在适当时刻 短评

  • 9 helterskelter 2015-04-23

    这就是为什么去爱是可怕的,而我们只能去爱最可怕的。

  • 9 2016-06-04

    我爱上文学是在一个晴朗的午后。那时我还在徒劳地适应学校里的生活;我抱着一本绿色的复习资料向教室的前门走去,她则站在门旁跟曾经的同学聊天,一步又一步,我缓慢地向她靠近,就在我们要擦肩而过的瞬间,她转过头来,脸上还残留着与密友聊天时的喜悦,眼神里的柔情,仿佛包容了我夜晚所有的孤独。

  • 4 独自退场 2016-03-10

    私人感觉:因为布朗肖的诸多文本较之贝克特存在着情感(绪),因而对于它的阅读的恰当时刻是当读者持续沉浸在一个封闭的情绪中,往往因为某个人某件事而压抑,而哀伤,也即,再次成为记忆的囚徒。人永远都是记忆的囚徒,因而在正在行进之时,总是试图将这囚牢的边界拓得尽可能远,虽然它永远都会在那里。

  • 3 Mion 2015-09-15

    阅读它的过程,就像播放一张总是卡住的唱片。但是却和它的内容微妙的呼应……

  • 4 孟冬 2017-08-24

    我们在阅读中好像都是收集古董的人,什么都收,而自己真正喜爱的古董却只能在偶然间寻得,我们为这一瞬间激动震颤,那一瞬间就是克劳迪娅的化身,于是我们疯狂地追逐她,殊不知克劳迪娅的震颤只是一种诱惑,它只意味着体验的消亡——朱迪特。阅读就是一场漫长的与这两个女人的相逢,告别又重逢的过程。

  • 1 于是 2015-07-26

    任性而奇妙的语言

  • 1 把噗 2015-06-14

    明晰的布朗肖,少见。

  • 2 XU 2015-07-07

    然而翻译并没有其他几本精彩

  • 3 未名渔樵 2015-06-25

    读懂了收获巨大!没读懂一头雾水!

  • 2 偽浪 2017-11-13

    五星给前言

  • 1 nomad 2016-06-03

    haunting

  • 1 土拨鼠 2018-04-28

    ★★★★★ 读了两遍,可能基本上弄清了这本书的叙事结构,如果称其为叙事的话。叙事构建在“我”对那一时刻的回忆和思考之上,但是却永远游离在那一时刻之外,如同试图寻找城堡的K。卡夫卡和布朗肖是两个极端,一个善于利用“真实的”细节和荒诞,另一个完全游走于概念和叙事的边缘。空间和时间在书中都被极度地模糊化了,第二遍读的时候才发现有些部分可能是“我”和克劳迪娅做爱的描写。整部作品呈现出完全的虚无飘渺,难以理解。白昼和黑夜不仅仅是时间象征,它们也构成了这本书文学空间里的特殊内容。同样的,还有燃烧、颤动、画面、倒影……也许对照原文来看会好一些。读到最后,我意识到燃烧和倒影可能是柏拉图的洞穴比喻,但是又超越柏拉图,因为它位于回忆和时间中。最后脱离叙事的独白对于我太晦涩了,也许在某个时刻我会抓住它吧

  • 1 [已注销] 2017-04-10

    "您是个奇怪的姑娘。如此强大的意志,如此巨大的勇气,如此坚强的灵魂,而这一切…毫无意义。" 狭小的空间和对一杯水的渴望…我们能赶上一个美丽的时刻吗?永恒焦虑的边缘…现在,永恒。

  • 1 阿古林 2018-06-01

    我,我的身份,我的自由;黑夜,激情,孤独;日常,静止,循环;白昼,光明,界限;她贪婪的目光空无一物,荒芜,死亡;她吸引着我,挣脱我;回忆,未来。

  • 2 Proustalain 2016-10-26

    情感的流动,文字的流动,闭合的循环回路,逃离即是回归,此刻便是永恒。(在一众布朗肖译本中美感稍有断裂欠缺。)

  • 1 Giko 2018-08-22

    尴尬的沉默之间。

  • 1 BBNGTIR 2016-11-22

    “一个永远再不会崭新的未来,同样的过去也拒绝坦承其自身的发生。”

  • 2 Adonai0691 2017-01-16

    布朗肖的作品中的忧郁与挣扎来源于对存在的沉默,在沉默中的言说使得任何人都无法倾听,而只是在写作中体会属于自己的死亡。在零度写作中,布朗肖抛弃了所有伦理意涵,制造了一场令人深恶痛绝却欲罢不能的三角恋,朱迪特与克劳迪娅这对同性恋人无法分开,我倾心于朱迪特,但最终只能拥抱克劳迪娅。

  • 0 Krasosmutneni 2018-05-17

    译文黏合度差,难以卒读。

  • 0 日出勉力爬開中 2017-09-28

    這就是為什麼去愛是可怕的,而我們只能夠去愛是最可怕的。