Name: 北美殉道者花园
ISBN: 9787544752565

作者: [美] 托拜厄斯·沃尔夫
出版社: 译林出版社
原作名: In The Garden Of The North American Martyrs
译者: 孙仲旭
出版年: 2016-10
页数: 230
定价: 35.00
装帧: 精装
ISBN: 9787544752565

豆瓣评分

8.2

490人评价

5星

28.2%
4星

50.6%
3星

19.4%
2星

1.4%
1星

0.4%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《北美殉道者花园》由12篇故事组成，描绘了生活中那些郁郁寡欢、不得志的平凡人，用深沉的笔触将读者带入一个难以逃离、触动人心的灰暗世界。以谎言描绘自己家庭生活的少年，面对抗议的听众讲出自己心声的女教授，与搭便车的旅行者产生不愉快经历的孤独者，乘船游览共度金婚纪念日却各怀心事的老年夫妇…小说中的人物跌跌撞撞却坚决果敢地寻找“人生正确道路”。该书是托拜厄斯·沃尔夫最受读者和评论界喜爱的短篇小说集。

作者简介 · · · · · ·

托拜厄斯·沃尔夫，1945年生，蜚声美国的短篇小说家，回忆录创作大师，“美国短篇小说复兴运动”力将，美国斯坦福大学人文学科教授。他的短篇小说频频出现在《华盛顿邮报》《纽约客》《格兰特》《时尚先生》等著名报刊上，充分显示了沃尔夫非凡的创作天赋。曾获欧·亨利奖、福克纳笔会奖等重要奖项。2014年，获俄勒冈州立大学颁发的斯通文学终身成就奖。

目录 · · · · · ·

隔壁
雪中的猎人
布鲁克教授生活中的一段插曲
吸烟者
面对面
乘客
· · · · · · (更多)

"北美殉道者花园"试读 · · · · · ·

吸烟者我还没有真正认识尤金之前就注意到了他，根本不可能注意不到他。我们坐的那列火车从纽约开出时，尤金从另外一节车厢走进我坐的这节，身体却卡在了车厢门口，夹在自己两个巨大的行李箱中间。我看着他奋力想要挣脱，他的帽子也让我看得着迷，那是一顶绿色的带沿山地帽，帽边插着羽毛。他朝每个方向咧着嘴笑，我不知道他是否希望以此让他的处境没那么荒唐可笑。最后不知道哪里松了...

· · · · · · (查看全部试读)

豆瓣成员常用的标签(共76个) · · · · · ·

美国文学小说短篇小说集托马斯·沃尔夫美国外国文学孙仲旭托拜厄斯·沃尔夫

喜欢读"北美殉道者花园"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 阿佩莱斯线条

16.99元

: 传奇十四章

12.00元

: 契诃夫小说全集（套装全10卷）

67.99元

: 橙子和天使

12.00元

: 大裂

6.99元

喜欢读"北美殉道者花园"的人也喜欢 · · · · · ·

: 火车梦

: 千百种罪

: 山区光棍

: 我家姑娘回家时

: 新手

: 绿帘

: 耶稣之子

: 一定要给你个惊喜

: 半岛

: 石床垫

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 219 条 )

北美殉道者花园的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写书评

北美殉道者花园的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )

我想你会喜欢他

其实我对这位作者并不熟悉，但是去年读理查德·福特主编的一部短篇小说集（Blue Collar, White Collar, No Collar）时读到他的一篇《取证》，太喜欢了。刚好巧的是，有出版社买了几本他的书后约我译，听说是他的，我一口答应下来，结果就分这本书给我译。一读之下，非常喜欢，... (展开)

7回应

爽罗 2017-02-05 14:48:05

《北美殉道者花园》的异化翻译

先说说几句关于作者的话。托拜厄斯·沃尔夫和雷蒙德·卡佛齐名，被归类到所谓肮脏现实主义作家（dirty realists）的流派中。肮脏现实主义这个术语，是由《格兰塔》（Granta）杂志编辑比尔·巴福德（Bill Buford）创造的，用来指代那些用简朴语言描述普通人生活肮脏、龌蹉面的现... (展开)

1 0回应

王小胖的小伙伴 2017-06-27 10:10:55

人生失败之书

这种书读来只会让人郁闷。书中形形色色各种人物，各种年龄，各种身份，各种关系，未必不得志，未必缺少爱，未必没有荣光时刻，未必觉得人生不值得一过，但就是不开心，这种不开心不是特定针对某件事某个人，而像是一种形而上的不开心，因为人生就是如此啊，漫长乏味，看不到尽... (展开)

0回应

十月飞血 2018-10-28 22:35:31

一首带着还未能燃烧火焰的《高级动物》

2016年正值书荒的一段时间，看到何帆在微博上强推了这本书，本着“看书名觉得内容也会很有意思”的心态买了回来，结果在书柜里一放就是两年。今年从温度渐渐升高阳光开始明媚的春夏之交开始翻看直到今天树叶枯黄厚衣加身的深秋时节，才终于读完了这本没有序没有跋没有简介没有... (展开)

0回应

葛羅麗雅 2018-12-08 09:23:01 ECCO Press1997版

One of my favorite short story collections

My favorite of this collection is Worldly Goods. It is short, but reading it took me long. I have to stop from time to time to catch my breath and ease my worries; and sometimes, I just wanted to skip or stop completely. I just knew something obnoxious is a... (展开)

0回应

壹贰三番 2018-04-22 21:53:43

我们都是殉道者

这篇书评可能有关键情节透露

总体给了我一种丧丧的人生真实感。看着每一个故事中的人物们在生活中做的选择。雪中的猎人中三位主角的颓丧，前一刻还在餐馆里有主观意识地点亮人生最果腹的满足感，下一秒就被作者揭示了悲剧的结局。一个微弱的、逐渐熄灭的声音“我要去医院”将成为冬日里后半程最坚定的声音... (展开)

1 0回应

月亮上的赵小姐 2017-08-26 00:02:03

平凡的闪光点

这篇书评可能有关键情节透露

短篇小说集，跟卡佛风格相像，但对我而言，比读卡佛好读得很多，场景要丰富一些，荒诞感要少一点，有些故事情节相对完整，虽然仍然是开放式结局，但不会有故事讲到一半好像作者就死了的感觉（卡佛真的让我很痛苦），常会有一些比较优美的具体的环境、情境描写，最喜欢的是《北... (展开)

0回应

Cogito 2017-03-25 09:05:47

以谎言描绘我

《乘客》《北美殉道者花园》《骗子》给我的触动最大，笔尖里带着的孤独和失望，有些篇章感觉就是破碎的，不知道原文是这样的还是翻译的问题。以前老师教我们写作的时候说的是，无论大家是听歌看书还是看电影，究其根本都是在看自己，若是将人描述尽了，我想总会有人在关上书后... (展开)

0回应

鸡蛋卷儿 2010-05-24 10:10:13 ECCO Press1997版

Turning from Power to Love

In the Garden of the North American Martyrs, introducing its protagonist, Mary, a professor of History at Brandon College. Mary is a fearful woman who keeps her opinions to herself. At the beginning of her teaching career, she witnessed a brilliant professo... (展开)

0回应

已注销 2016-11-28 01:48:25

跟卡佛一个方向，但路数和力度差很远

腰封上说，沃尔夫跟卡佛还有个谁是美国短篇小说的名家，都是“肮脏现实主义”的代言人。看这个描述心说啊呀当代近代还有能与卡佛齐名的？读读看，就买了。结果大失所望。风格上来说，确实沃尔夫和卡佛都是讲普通人生活里的无奈的。只不过有以下几个巨大的差别： 1、目标人... (展开)

9 6回应

> 更多书评 10篇

读书笔记 · · · · · · (共9篇)

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
第6页

:>Yanies

我还在想着他们所过的生活，那种生活怎样不断地持续，直到那似乎就是他们想过的生活。太阳出来了，他们站起来，举起手臂，像白色树木生长在从无人迹的土地上。
2019-01-28 16:39 1人喜欢

我还在想着他们所过的生活，那种生活怎样不断地持续，直到那似乎就是他们想过的生活。
太阳出来了，他们站起来，举起手臂，像白色树木生长在从无人迹的土地上。

推荐

回应 2019-01-28 16:39
展开收起
第132页

江川兰堂 (如我自观犹可厌，非君谁复肯相寻)

你只用一天一天过去，然后不知不觉呢，就有五十年了。
2017-07-18 10:42 1人喜欢

你只用一天一天过去，然后不知不觉呢，就有五十年了。

推荐

回应 2017-07-18 10:42
展开收起
第219页

Mouchin Wu

想到别的男孩跟父亲亲近时，我想到的是他们一起打猎，抛接球，在地下室做鸟舍，聊女孩子、战争、职业，一聊就是很久。我们过了这么久才亲近起来，可能就是因为我有这种想法，它一再干扰我们真正拥有的，即我们共同的恐惧感。
2019-10-09 16:15

想到别的男孩跟父亲亲近时，我想到的是他们一起打猎，抛接球，在地下室做鸟舍，聊女孩子、战争、职业，一聊就是很久。我们过了这么久才亲近起来，可能就是因为我有这种想法，它一再干扰我们真正拥有的，即我们共同的恐惧感。

推荐

回应 2019-10-09 16:15
展开收起
第179页

Mouchin Wu

“改邪归正吧。”她说，“你们因狂傲、因双臂有力而自欺。你们虽如大鹰高飞，在星宿之间搭窝，我必从那里拉下你们来，上帝说。弃力量而奉行爱吧，好怜悯，行公义，谦卑行走。”
2019-10-09 16:12

“改邪归正吧。”她说，“你们因狂傲、因双臂有力而自欺。你们虽如大鹰高飞，在星宿之间搭窝，我必从那里拉下你们来，上帝说。弃力量而奉行爱吧，好怜悯，行公义，谦卑行走。”

推荐

回应 2019-10-09 16:12

展开收起
第6页

:>Yanies

我还在想着他们所过的生活，那种生活怎样不断地持续，直到那似乎就是他们想过的生活。太阳出来了，他们站起来，举起手臂，像白色树木生长在从无人迹的土地上。
2019-01-28 16:39 1人喜欢

我还在想着他们所过的生活，那种生活怎样不断地持续，直到那似乎就是他们想过的生活。
太阳出来了，他们站起来，举起手臂，像白色树木生长在从无人迹的土地上。

推荐

回应 2019-01-28 16:39
展开收起
第9页

:>Yanies

寒意让他们脸色发白，也让他们脸颊上以及沿着上唇的一溜胡渣更显眼了。
2019-01-28 16:46

寒意让他们脸色发白，也让他们脸颊上以及沿着上唇的一溜胡渣更显眼了。

推荐

回应 2019-01-28 16:46
展开收起
第70页

Amy (放手或许才能获得)

世界是美丽的，我们是美丽的，只要能打开心扉，我们就会更加美丽---要是我们想大叫就大叫，想裸奔就裸奔，想拥抱就拥抱的话。
2018-02-23 21:28

世界是美丽的，我们是美丽的，只要能打开心扉，我们就会更加美丽---要是我们想大叫就大叫，想裸奔就裸奔，想拥抱就拥抱的话。

推荐

回应 2018-02-23 21:28
展开收起
第132页

江川兰堂 (如我自观犹可厌，非君谁复肯相寻)

你只用一天一天过去，然后不知不觉呢，就有五十年了。
2017-07-18 10:42 1人喜欢

你只用一天一天过去，然后不知不觉呢，就有五十年了。

推荐

回应 2017-07-18 10:42

展开收起
第219页

Mouchin Wu

想到别的男孩跟父亲亲近时，我想到的是他们一起打猎，抛接球，在地下室做鸟舍，聊女孩子、战争、职业，一聊就是很久。我们过了这么久才亲近起来，可能就是因为我有这种想法，它一再干扰我们真正拥有的，即我们共同的恐惧感。
2019-10-09 16:15

想到别的男孩跟父亲亲近时，我想到的是他们一起打猎，抛接球，在地下室做鸟舍，聊女孩子、战争、职业，一聊就是很久。我们过了这么久才亲近起来，可能就是因为我有这种想法，它一再干扰我们真正拥有的，即我们共同的恐惧感。

推荐

回应 2019-10-09 16:15
展开收起
第179页

Mouchin Wu

“改邪归正吧。”她说，“你们因狂傲、因双臂有力而自欺。你们虽如大鹰高飞，在星宿之间搭窝，我必从那里拉下你们来，上帝说。弃力量而奉行爱吧，好怜悯，行公义，谦卑行走。”
2019-10-09 16:12

“改邪归正吧。”她说，“你们因狂傲、因双臂有力而自欺。你们虽如大鹰高飞，在星宿之间搭窝，我必从那里拉下你们来，上帝说。弃力量而奉行爱吧，好怜悯，行公义，谦卑行走。”

推荐

回应 2019-10-09 16:12
展开收起
第148页

Mouchin Wu

他能想象到像她那样一个人，会一方面想做正确的事，另一方面又想让别人满意，于是就糊涂掉了。
2019-10-08 15:45

他能想象到像她那样一个人，会一方面想做正确的事，另一方面又想让别人满意，于是就糊涂掉了。

推荐

回应 2019-10-08 15:45
展开收起
第157页

:>Yanies

有了这两种颜色，森林变得危险。起了一阵风，让树弯了腰，晃动着，树的影子扑向我们。后来暮色降临在这片森林，就像陷阱合上时那样迅疾。知了的叫声如此之响，似乎大地本身也在打呼噜。我跟着打呼噜的大地干杯，跟月亮闭着的眼睛干杯，跟点头、叹息的树干杯，直到已经在做梦的我往后倒在毛毯上。
2019-01-28 16:48

有了这两种颜色，森林变得危险。
起了一阵风，让树弯了腰，晃动着，树的影子扑向我们。后来暮色降临在这片森林，就像陷阱合上时那样迅疾。
知了的叫声如此之响，似乎大地本身也在打呼噜。我跟着打呼噜的大地干杯，跟月亮闭着的眼睛干杯，跟点头、叹息的树干杯，直到已经在做梦的我往后倒在毛毯上。

推荐

回应 2019-01-28 16:48

> 更多读书笔记（共9篇）

论坛 · · · · · ·


关于同名的那篇	来自已经注销		2018-11-29
最后一个故事	来自Ozonebubble		2017-06-04
好容易和托马斯·沃尔夫搞混	来自柯本西耶		2017-01-08
拖了好久了	来自闯入者	4 回应	2016-12-07