豆瓣
扫码直接下载
理论比重挺强的,但竟然有些好看
读完了感兴趣的几篇
《马赫赞柏柏尔人》,较为清晰,有所收获。翻译较为学术,规范做得到位。
第三编比前两编好一点,多了一点民族志的内容。不想做迦太基人的阿拉伯人不是好的柏柏尔人。
题材稀罕但内容有些浮潦)
哈佛大学研讨会的论文集,文章内容非常广泛,风格有所差异,翻译质量一般,文章对背景知识要求相对较高,不适合作为普及性读物,适合作为做研究的参考资料,也反映出国内外学术研究差距之大。
刚好在研究马格里布人对西班牙文化的影响,有幸读到这本书,让我对柏柏尔人的历史发展脉络有了更深的了解。但毕竟这本书不是专门写给一般读者看的,在翻译上,在文笔的可读性上还需要加强。
> 马格里布的柏柏尔人与他者
1 有用 chen 2018-03-27 23:48:44
理论比重挺强的,但竟然有些好看
0 有用 Camille 2022-01-06 15:42:06
读完了感兴趣的几篇
0 有用 陈君雅 2023-04-01 18:26:33 天津
《马赫赞柏柏尔人》,较为清晰,有所收获。翻译较为学术,规范做得到位。
0 有用 辄馨 2023-08-23 14:43:51 上海
第三编比前两编好一点,多了一点民族志的内容。不想做迦太基人的阿拉伯人不是好的柏柏尔人。
0 有用 蟥阿螞 2024-06-20 03:18:30 河北
题材稀罕但内容有些浮潦)
0 有用 [待注销] 2016-04-16 10:06:09
哈佛大学研讨会的论文集,文章内容非常广泛,风格有所差异,翻译质量一般,文章对背景知识要求相对较高,不适合作为普及性读物,适合作为做研究的参考资料,也反映出国内外学术研究差距之大。
1 有用 边城玫女 2020-03-20 08:02:49
刚好在研究马格里布人对西班牙文化的影响,有幸读到这本书,让我对柏柏尔人的历史发展脉络有了更深的了解。但毕竟这本书不是专门写给一般读者看的,在翻译上,在文笔的可读性上还需要加强。