豆瓣
扫码直接下载
出了两位父子总统家的小亚当斯的回忆录,亚当斯最大的痛苦就是自身天赋有限,无法将煊赫家世提供的资源发挥到最大,一生中也缺乏能扭转命运的转折点,这种人生也算是幸运中的不幸了吧。但本身书写的很无聊,足见此人天赋一般,而且这书非得编辑成育儿书的模样,每一章后面都生拉硬扯一段教育格言,实在是恶心。
不是英文原著的中文翻译版
这是一部最糟糕的译本。根本不是原书的翻译。原书获得著名的普利策传记自传奖。而这个糟糕译本是一锅烂鸡汤,完全没有原文的意思。
不知所云
> 亨利·亚当斯的教育
1 有用 疏狂老鬼 2018-07-01 00:13:59
出了两位父子总统家的小亚当斯的回忆录,亚当斯最大的痛苦就是自身天赋有限,无法将煊赫家世提供的资源发挥到最大,一生中也缺乏能扭转命运的转折点,这种人生也算是幸运中的不幸了吧。但本身书写的很无聊,足见此人天赋一般,而且这书非得编辑成育儿书的模样,每一章后面都生拉硬扯一段教育格言,实在是恶心。
1 有用 Sophia 2022-04-08 10:20:21
不是英文原著的中文翻译版
0 有用 RogerFry 2025-02-06 22:58:19 山东
这是一部最糟糕的译本。根本不是原书的翻译。原书获得著名的普利策传记自传奖。而这个糟糕译本是一锅烂鸡汤,完全没有原文的意思。
0 有用 寂寞的胆小鬼 2023-11-15 12:45:36 湖南
不知所云