豆瓣
扫码直接下载
譯注詳盡可讀,甚或比譯文更為精彩。僅閱此作,已可證歌德為大詩人無疑。
台湾的书太严谨太精致了!冲着郑老师前面的引言和序都要给五星。
惊奇发现歌德爱过两个饭店老板女儿(要是饭店和餐厅可以约等于的话),还有真正地跨越阶层的爱恋了,上至贵妇下至女工……抒情诗怎么说,觉得其实也就一般,或者说文学史重要性远高于文学重要性。译者非常靠谱,德语原诗,以及详细的注释。懒到这时候,顺便捡一下我长久放在一旁的德语,都还丢三落四...
> 歌德詩歌
1 有用 子陵 2016-06-21 23:27:57
譯注詳盡可讀,甚或比譯文更為精彩。僅閱此作,已可證歌德為大詩人無疑。
1 有用 Aquarium 2018-05-08 12:19:17
台湾的书太严谨太精致了!冲着郑老师前面的引言和序都要给五星。
0 有用 啊庞大固埃 2018-11-23 19:30:35
惊奇发现歌德爱过两个饭店老板女儿(要是饭店和餐厅可以约等于的话),还有真正地跨越阶层的爱恋了,上至贵妇下至女工……抒情诗怎么说,觉得其实也就一般,或者说文学史重要性远高于文学重要性。译者非常靠谱,德语原诗,以及详细的注释。懒到这时候,顺便捡一下我长久放在一旁的德语,都还丢三落四...