豆瓣
扫码直接下载
和重庆大学出版社的那本完全不肯买版权完全照搬古登堡计划的电子书（里面连最基本的出场人物表和平面图都没有）不同，这本15年前出的书还是较好地保留了原作的风格。遇到万斯语言中的生僻字，他都保留了原文，在旁边用括号翻译，也是一大特色。
译文和注释真是很棒，可以说得上是标杆，故加一星。 说到书本身，放在现在来说只能是一个合格的作品吧（甚至不太及格），凶手实质是只能是二选一。本来应该是核心诡计的东西说得很简单就过去了，有点虎头蛇尾的感觉。 里面列出的一百多条表格真的是很让人佩服的，如果每本推理小说都这样列一下，倒是都会变得简单不少。 建筑倒是用到了一些，而且应该还被奎因借鉴到了悲剧系列中的某作了。不喜欢的地方是死者表情部分吧，如果是二选一中的另一位是凶手的话剧情会更加顺畅。
> 格林家命案
0 有用 反骨精神の老羅 2015-03-16 11:00:22
和重庆大学出版社的那本完全不肯买版权完全照搬古登堡计划的电子书（里面连最基本的出场人物表和平面图都没有）不同，这本15年前出的书还是较好地保留了原作的风格。遇到万斯语言中的生僻字，他都保留了原文，在旁边用括号翻译，也是一大特色。
0 有用 北岛音 2023-07-26 22:54:57 河南
译文和注释真是很棒，可以说得上是标杆，故加一星。 说到书本身，放在现在来说只能是一个合格的作品吧（甚至不太及格），凶手实质是只能是二选一。本来应该是核心诡计的东西说得很简单就过去了，有点虎头蛇尾的感觉。 里面列出的一百多条表格真的是很让人佩服的，如果每本推理小说都这样列一下，倒是都会变得简单不少。 建筑倒是用到了一些，而且应该还被奎因借鉴到了悲剧系列中的某作了。不喜欢的地方是死者表情部分吧，如果是二选一中的另一位是凶手的话剧情会更加顺畅。