因缘际会

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 大家不想让老一辈知道，公司内部好像出现了一个独立的出版社，并且在同一层楼工作。这一派的核心人物有已故古德曼的前任助理罗伯特・戈特里布、前任秘书菲莉斯・利维和广告部主任尼娜，另外还有平日负责市场营销的理查德・格罗斯曼，他虽略有顾忌，但仍参与联盟。 (查看原文)

  Mizuko 2020-08-20 10:06:48

• 《第22条军规》就像诺曼底计划一样，在“极度机密”的情况下进行，在发现利品・乌里斯即将推出的小说《米拉18》之前，一直叫《抓住18》。这是海勒的第一本小说，后来接受戈特里布的建议，再花两年的时间进行改写越发使这本书蒙上了一层神秘的色彩，因为从头到尾只有戈特里布和他的助理读过。每次延后出版，戈特里布都聪明地加以处理，并再次加强别人的预期心理，然后偶尔透露一两段情节，登上《巴黎评论）这一类的刊物吊足了大家的胃口。 上班后的一个星期，我终于见到了这位传奇青年。在此之前，我其实已 从利西那儿所到了很多关于特里布的价（多半是负面的评价） 天早上，一个高个子青年，一副国小说里常出现的那种一文不名的为学生 样，挤进我的房间，坐在我书桌的一角。他戴着黑框的深度近视眼镜、黑色的 直发垂到眉毛，像极了年轻时的拿破。镜片后的眼神精明干练，却散发出 种和善而幽默的神采，是我在西蒙一舒斯特从没看见过的。他穿着一条色旧 长裤、拖着价的便鞋、上身一件西装老但是没系领带，看上去不像是出版 界新贵，倒像个刚毕业的大学生。他看来和我同年，但显得老练和世故多了 我们握了手，他也做了自我介绍。“你喜欢替亨利工作吗？”他关心地。 我回答他还不错。他点点头，一副不相信的样子。“利给我看了几份你写的报告，”他说，“写得不错。如果你有空，也可以看看我出版的书。你知道我出了几本法文小说，不多，但是蛮有趣的。你会看法文，是吗？” 我回答是，心里很高兴出版界终于有人乐意用到我的语言长处了。我已经猜到戈特里布出的书不管是用什么语言写的，必然和亨利的大不相同，一定更偏重文学和前卫艺术，符合我的胃口，因为我一直得享利出的书若非老派小说即是写实散文，颇为无趣。 我目前的工作，即使不是几年也得几个月能做完，是一部冗长沉闷的宗教史，照亨利的说法“稍做修饰”。作者是一神... (查看原文)

  Mizuko 2020-08-20 10:11:49

> 全部原文摘录