豆瓣
扫码直接下载
光是名字起的好又有什么用，都榨不出什么新的八卦
迷弟真爱脑洞开，吐槽谐谑CP虐
翻译神坑……写法还是很棒的
作者关于历史和小说创作的碎碎念深得我心。看完这本发现以前对局长太漠视真不应该，局长也是萌点满满。另外这本书牵扯出的资料我打算回头去恶补一遍。
漫无边际，比较无趣
没有新鲜八卦，啧
一直在代入小哥= =心塞 我看能不能撸个长评出来T T
从小提琴手到“最终解决方案”，从千年前捷克银矿德国移民潮到纳粹殖民血泪史，从乌克兰万人坑到斯拉夫人用生命踢赢雅利安血统的足球赛，一封情书造成的利迪策大屠杀和二战舆论战转折点……数之不尽的散文式历史碎片，构成了捷克流亡伞兵和爱国人士用鲜血写就的“类人猿行动”史诗。当然，读者首先要去接受一个不停唠叨自己当下写作状态的后现代说书人 : )作者还在文末预告了自己下一部基本完全脱离真实历史语境的怪力乱神小说《语言的第七功能》a.k.a.《是谁怼冧左罗兰巴特》
用主观视角和碎片化相互糅合的文风，消解了历史写作中虚构和史实、过去和当下的界限。如果能跟上这种非典型小说式的独特散漫叙事风格的话，是能够非常享受仿佛跟作者一起发现历史一样的阅读历程的；同时也正是因为这种自我投射式的阅读历程，让刺杀行动远至纳粹兴起的前因和二战结束之后的后果读起来格外惊心动魄。向所有的英雄致敬！
翻译一般，写法生动。
作者收集的資料沒大問題，然而譯本上名詞錯的太多了，兩位翻譯對法國二戰史了解不多。
我很惊讶看到短评的负面评价超多，不知道是不是翻译有问题，我看的法语版，真的算是写的比较顺畅的
我爸挺喜欢这本书。个人觉得作为小说，后半部分很精彩；作为历史小说，和宣传语还有一定差距，并不“严谨”，也并不“还原”，作者不断通过插入旁白提示读者他的旁观者的身份，也因此显得像在读作者的日记。前半部分过于散漫以至于很难集中精力读下去，或许这是我的问题吧。这本书如果现在再版，一定要插入多多的彩图，做成巨厚但巨轻的精装本，卖他个七八十。
纪实小说，作者自述所有内容都基于真实资料。创作情感也通过时空交织的穿插叙述得以表现。个人觉得海德里希其实是幸运的，被刺杀总比最后挂上绞架好，不带卫兵，不坐防弹车，跳出车用手枪还击，这多少给他添加了些勇士的形象。刺杀海德里希不能算是个艰难的任务，因为他几乎很少带卫兵，他当时也并不罪大恶极，所谓犹太人最终处理计划是以后的事，英国当时也不会知道，刺杀他的真正原因应该是他把捷克治理的太好，太太平了。这或许也是战后对这刺杀行动从没大肆宣传过的原因。
不知道该如何评价，这本不像小说的小说阅读起来流畅是真，算是全新的体验吧。
也是有点大病……
新年70本之27。有个有趣的问题，如果缪斯女神的九姐妹里，一时兴起两三联手，世界会是如何？不论其他，但是如果梅勒珀梅妮（掌悲剧），和克里奥（掌历史）联手，那么本书应该是产物之一。法国的小说创作总不缺乏先锋元素，将自己的创作历程与故事穿插叙述，讲述了对刺杀海德里希的类人猿行动。呈现在我们面前的画卷，不光有古希腊悲剧般的英勇抗争，悲壮气质，更有出于某种信仰，对英雄的致敬与追索。在古希腊，喜剧的地位远不如悲剧，就是因为对心灵的震撼程度。但是也不禁想问，那么在今日今时，当历史已然在无知者手中沉沦，历史本身的前路，是否也将让位于不满足虚构的文学家
读到189页，实在看不下去，放弃。枯燥和跳跃夹杂在一起实属我能力之外，尽力了，对不起。
翻译有问题，还是建议读原文
> HHhH
4 有用 The 星星 2017-07-02 19:30:54
光是名字起的好又有什么用，都榨不出什么新的八卦
4 有用 Narziss 2015-12-13 22:00:27
迷弟真爱脑洞开，吐槽谐谑CP虐
2 有用 fotia 2019-03-11 13:38:29
翻译神坑……写法还是很棒的
2 有用 Anastasia 2015-12-09 12:39:06
作者关于历史和小说创作的碎碎念深得我心。看完这本发现以前对局长太漠视真不应该，局长也是萌点满满。另外这本书牵扯出的资料我打算回头去恶补一遍。
3 有用 魚 2015-08-23 22:37:59
漫无边际，比较无趣
1 有用 Y 2020-02-22 19:15:47
没有新鲜八卦，啧
1 有用 经年 2016-05-29 20:58:40
一直在代入小哥= =心塞 我看能不能撸个长评出来T T
0 有用 kylegun 2018-12-25 22:05:22
从小提琴手到“最终解决方案”，从千年前捷克银矿德国移民潮到纳粹殖民血泪史，从乌克兰万人坑到斯拉夫人用生命踢赢雅利安血统的足球赛，一封情书造成的利迪策大屠杀和二战舆论战转折点……数之不尽的散文式历史碎片，构成了捷克流亡伞兵和爱国人士用鲜血写就的“类人猿行动”史诗。当然，读者首先要去接受一个不停唠叨自己当下写作状态的后现代说书人 : )作者还在文末预告了自己下一部基本完全脱离真实历史语境的怪力乱神小说《语言的第七功能》a.k.a.《是谁怼冧左罗兰巴特》
0 有用 gerald 2019-06-06 18:46:37
用主观视角和碎片化相互糅合的文风，消解了历史写作中虚构和史实、过去和当下的界限。如果能跟上这种非典型小说式的独特散漫叙事风格的话，是能够非常享受仿佛跟作者一起发现历史一样的阅读历程的；同时也正是因为这种自我投射式的阅读历程，让刺杀行动远至纳粹兴起的前因和二战结束之后的后果读起来格外惊心动魄。向所有的英雄致敬！
0 有用 狮心小孩 2022-09-12 12:19:57 上海
翻译一般，写法生动。
2 有用 Die Katze 2017-01-06 12:58:10
作者收集的資料沒大問題，然而譯本上名詞錯的太多了，兩位翻譯對法國二戰史了解不多。
0 有用 Miss氢气 2020-02-23 14:40:51
我很惊讶看到短评的负面评价超多，不知道是不是翻译有问题，我看的法语版，真的算是写的比较顺畅的
0 有用 有点常识比较好 2019-02-24 18:28:27
我爸挺喜欢这本书。个人觉得作为小说，后半部分很精彩；作为历史小说，和宣传语还有一定差距，并不“严谨”，也并不“还原”，作者不断通过插入旁白提示读者他的旁观者的身份，也因此显得像在读作者的日记。前半部分过于散漫以至于很难集中精力读下去，或许这是我的问题吧。这本书如果现在再版，一定要插入多多的彩图，做成巨厚但巨轻的精装本，卖他个七八十。
2 有用 瞎逛的熊 2019-10-30 22:39:21
纪实小说，作者自述所有内容都基于真实资料。创作情感也通过时空交织的穿插叙述得以表现。个人觉得海德里希其实是幸运的，被刺杀总比最后挂上绞架好，不带卫兵，不坐防弹车，跳出车用手枪还击，这多少给他添加了些勇士的形象。刺杀海德里希不能算是个艰难的任务，因为他几乎很少带卫兵，他当时也并不罪大恶极，所谓犹太人最终处理计划是以后的事，英国当时也不会知道，刺杀他的真正原因应该是他把捷克治理的太好，太太平了。这或许也是战后对这刺杀行动从没大肆宣传过的原因。
1 有用 书香魅影 2017-02-10 08:31:38
不知道该如何评价，这本不像小说的小说阅读起来流畅是真，算是全新的体验吧。
0 有用 Trarbach 2021-04-30 21:13:06
也是有点大病……
1 有用 songtong2010 2016-06-15 10:27:20
新年70本之27。有个有趣的问题，如果缪斯女神的九姐妹里，一时兴起两三联手，世界会是如何？不论其他，但是如果梅勒珀梅妮（掌悲剧），和克里奥（掌历史）联手，那么本书应该是产物之一。法国的小说创作总不缺乏先锋元素，将自己的创作历程与故事穿插叙述，讲述了对刺杀海德里希的类人猿行动。呈现在我们面前的画卷，不光有古希腊悲剧般的英勇抗争，悲壮气质，更有出于某种信仰，对英雄的致敬与追索。在古希腊，喜剧的地位远不如悲剧，就是因为对心灵的震撼程度。但是也不禁想问，那么在今日今时，当历史已然在无知者手中沉沦，历史本身的前路，是否也将让位于不满足虚构的文学家
0 有用 李狸黯 2018-06-03 19:47:27
读到189页，实在看不下去，放弃。枯燥和跳跃夹杂在一起实属我能力之外，尽力了，对不起。
3 有用 终归恒平 2018-01-03 16:37:30
翻译有问题，还是建议读原文