豆瓣
扫码直接下载
维特仅是由于爱而不得自杀的吗？事实上，他死于被排除的痛苦，死于无边的孤独。他仿佛一个被流放的囚徒，在爱情、思想、社交、宗教中被孤立，被不理解，被痛苦杀亡。或许当维特痛苦的火焰暂歇，他会放弃死的渴望，但维特自杀之信念是类诗的信念，它在一瞬间达到高峰，在非理性的控制下燃烧，殆尽生命的光辉。因此，出于性格的决定，维特的自杀属于一种必然，只不过爱情中的排斥几乎是最难忍受的一种，它也就成了这场自杀的导火索。不能不说他的自杀是全然崇高、没有赌气成分的，然而在嫉妒的炙烤中选择完全的被排除（退出），也就是死亡，即使在潜意识中含有报复的思想，也有了悲壮的惨烈。一个诗人之死。他死于孤独而非求而不得。
“不为人理解是我唯一的骄傲”式的故事，对行将就木时代的猛烈批判、对死气沉沉之习惯、制度的强烈抨击。读《荷马史诗》是一种程度的隐喻——唯有奥德修斯才能听懂我的语言。对非理性的狂热迷恋充溢于行间，但至少，在万籁俱寂的时刻，他是幸福的。
“愤懑与忧郁在维特心中越来越深地扎下了根，两者紧紧缠绕在一起，久而久之就控制了他的整个存在。”这种神经质的胡思乱想仿佛窥见了自己
維特這個少年啊…真乾淨，單純無比。
2017.1
“仅仅是一篇巨大自白的一个个片段。”
维特！我的少年！
歌德的文字太美了，让人想恋爱了；看了但是还有书籍，杨武能老师的文字太美了！
我是看了毛姆对歌德的评论文章后才来看《少年维特的烦恼》的。这本的译文真优美啊，都教我有想要阅读原文的念头了，尤其很多段落语句都适合大声朗诵、也让人有这样做的冲动。扯题一下，我居然莫名其妙地想写一写关于维特和阿尔伯特的同人文……
7.5
阅读时长：2h45min “他发现自己毫无出路，连赖以平平庸庸地生活下去的本领也没有。结果，他便一任自己古怪的感情、思想以及无休止的渴慕的驱使，一个劲儿和那位温柔可爱的女子相周旋，毫无目的、毫无希望地耗费着自己的精力，既破坏了人家的安宁，又苦了自己，一天一天向着可悲的结局靠近。”
我可怜的维特，你的经历多么能勾起那些拥有敏感之心的人发出自内心的同情。
读过罗兰巴特的《恋人絮语》后才来看《少年维特之烦恼》
我行走在孤独边缘， 悲伤与痛苦与我为伴， 死亡将是我的最终结局。
應該小時候讀的
也许是最好的书信体小说。只有亲历过这种“畸形”情感的人，才能够体会书中的内容有多真实。 有一个令我比较在意的点，是维特自杀时压垮他的最后一根稻草，那就是和维特有着同样遭遇的长工在为爱激情犯罪后被判处死刑。拉康的镜像理论告诉我们：人类依靠他者来建构自我。维特也是以长工为对象建构了自己的死亡。正如他自己所说的——“你没有救了，不幸的朋友！我明白，咱们都没有救了。” 维特的结局令人唏嘘，不是因为他的自杀，而是因为他过了很久才痛苦地缓慢地死去，之后也没有教士来给他送葬。我不知道歌德是不是想借维特的痛苦，来告诫人们善待生命。但教士缺席的结局，无疑是狂飙突进运动的思想对传统最直白的反抗。
杨武能老师的翻译真棒啊
维特 或许孤独的尽头可以不是死亡
都说读尼采要像冲冷水澡一样快进快出，读歌德又何尝不如此。 是激情与平和的对撞，不过此处的激情不是创造性的，而是毁灭性的，用一场暴烈的自杀来证明激情的胜利（或失败）
“没有任何教士来给他送葬.”
> 少年维特的烦恼
15 有用 李避蛮 2019-08-06 09:36:51
维特仅是由于爱而不得自杀的吗？事实上，他死于被排除的痛苦，死于无边的孤独。他仿佛一个被流放的囚徒，在爱情、思想、社交、宗教中被孤立，被不理解，被痛苦杀亡。或许当维特痛苦的火焰暂歇，他会放弃死的渴望，但维特自杀之信念是类诗的信念，它在一瞬间达到高峰，在非理性的控制下燃烧，殆尽生命的光辉。因此，出于性格的决定，维特的自杀属于一种必然，只不过爱情中的排斥几乎是最难忍受的一种，它也就成了这场自杀的导火索。不能不说他的自杀是全然崇高、没有赌气成分的，然而在嫉妒的炙烤中选择完全的被排除（退出），也就是死亡，即使在潜意识中含有报复的思想，也有了悲壮的惨烈。一个诗人之死。他死于孤独而非求而不得。
1 有用 Loris Borel 2024-08-16 18:13:13 甘肃
“不为人理解是我唯一的骄傲”式的故事，对行将就木时代的猛烈批判、对死气沉沉之习惯、制度的强烈抨击。读《荷马史诗》是一种程度的隐喻——唯有奥德修斯才能听懂我的语言。对非理性的狂热迷恋充溢于行间，但至少，在万籁俱寂的时刻，他是幸福的。
1 有用 人形天使电脑心 2016-01-31 10:49:38
“愤懑与忧郁在维特心中越来越深地扎下了根，两者紧紧缠绕在一起，久而久之就控制了他的整个存在。”这种神经质的胡思乱想仿佛窥见了自己
0 有用 打工战士鱼子酱 2018-06-20 16:40:17
維特這個少年啊…真乾淨，單純無比。
0 有用 含萨蒙特 2017-01-07 22:22:10
2017.1
0 有用 水管 2015-12-23 23:41:49
“仅仅是一篇巨大自白的一个个片段。”
0 有用 D 2020-09-21 11:59:58
维特！我的少年！
0 有用 旅行的意义 2022-02-10 21:54:38
歌德的文字太美了，让人想恋爱了；看了但是还有书籍，杨武能老师的文字太美了！
0 有用 念念華影羅浮境 2022-03-05 00:33:42
我是看了毛姆对歌德的评论文章后才来看《少年维特的烦恼》的。这本的译文真优美啊，都教我有想要阅读原文的念头了，尤其很多段落语句都适合大声朗诵、也让人有这样做的冲动。扯题一下，我居然莫名其妙地想写一写关于维特和阿尔伯特的同人文……
0 有用 巫师的诗 2021-01-20 19:58:12
7.5
0 有用 温流mx 2021-12-20 10:09:59
阅读时长：2h45min “他发现自己毫无出路，连赖以平平庸庸地生活下去的本领也没有。结果，他便一任自己古怪的感情、思想以及无休止的渴慕的驱使，一个劲儿和那位温柔可爱的女子相周旋，毫无目的、毫无希望地耗费着自己的精力，既破坏了人家的安宁，又苦了自己，一天一天向着可悲的结局靠近。”
1 有用 炎夏 2021-10-30 14:53:27
我可怜的维特，你的经历多么能勾起那些拥有敏感之心的人发出自内心的同情。
0 有用 喜方喜方方 2021-12-01 09:34:50
读过罗兰巴特的《恋人絮语》后才来看《少年维特之烦恼》
0 有用 龙与玫瑰 2022-01-16 00:49:21
我行走在孤独边缘， 悲伤与痛苦与我为伴， 死亡将是我的最终结局。
0 有用 曲江宰相張九齡 2021-11-24 13:45:01
應該小時候讀的
2 有用 马可瓦尔多 2022-01-09 00:56:05
也许是最好的书信体小说。只有亲历过这种“畸形”情感的人，才能够体会书中的内容有多真实。 有一个令我比较在意的点，是维特自杀时压垮他的最后一根稻草，那就是和维特有着同样遭遇的长工在为爱激情犯罪后被判处死刑。拉康的镜像理论告诉我们：人类依靠他者来建构自我。维特也是以长工为对象建构了自己的死亡。正如他自己所说的——“你没有救了，不幸的朋友！我明白，咱们都没有救了。” 维特的结局令人唏嘘，不是因为他的自杀，而是因为他过了很久才痛苦地缓慢地死去，之后也没有教士来给他送葬。我不知道歌德是不是想借维特的痛苦，来告诫人们善待生命。但教士缺席的结局，无疑是狂飙突进运动的思想对传统最直白的反抗。
0 有用 光盘蓝 2022-04-17 23:54:58
杨武能老师的翻译真棒啊
0 有用 陈九 2022-05-02 00:08:53
维特 或许孤独的尽头可以不是死亡
0 有用 班斯特人 2022-12-12 19:04:54 北京
都说读尼采要像冲冷水澡一样快进快出，读歌德又何尝不如此。 是激情与平和的对撞，不过此处的激情不是创造性的，而是毁灭性的，用一场暴烈的自杀来证明激情的胜利（或失败）
0 有用 春野 2024-03-03 14:47:41 安徽
“没有任何教士来给他送葬.”