豆瓣
扫码直接下载
虽说是三四十年前的苏联货,过时内容,苏式爱国主义+老套民族主义,篇章比例分配之类问题比比皆是;然而中文圈子就是到现在都写不出来~~~
开始,一年一卷,8年看完。
第一卷下册。全面而不失简明清晰,1点点意识形态可以忽略
苏俄学者虽然不免有教条倾向,但对世界文学的了解还是比较全面的,不像其中国传人那么狭隘。
上世纪的世界文学比这世纪的某些教材强太多,这才是用马克思主义做研究
还没有读
开读
开啃
2022.8.23
“仅就查对人名而言,我们需要搜索俄文原文,核对维基百科中大到俄、英、法、德、西、意的大语种、小到格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆、菲律宾、马来、斯瓦希里等小语种,再与新华社制定的姓名翻译标准比对,若无通用译名,则需根据名从主人的原则敲定最恰当的译法,再在正文译稿和人名索引译稿中搜索统一,并通知其他卷编辑以备跨卷核查。”哭了……
粗读了第一卷和第七卷上下册,剩下的还得慢慢来。苏俄时期的著作,那种特色在字里行间之中游荡。不过整的来说资料之翔实还是令人叹服
原书全九卷,中文只出八卷,到1917年结束。(第九卷1917年到二战部分)
许愿25岁之前看过一遍
目标是用一辈子时间读完这套书,不过分吧。
2019.06.07
重新捡起来--220609
找到这书的电子版大概是这个月肝论文最快乐的事。忍不住大半夜起来翻了一遍第一卷下(我疯了)
名副其实的航空母舰
希望早日改成读过
> 世界文学史(八卷十六册)
0 有用 ……啐!!! 2019-03-28 10:56:39
虽说是三四十年前的苏联货,过时内容,苏式爱国主义+老套民族主义,篇章比例分配之类问题比比皆是;然而中文圈子就是到现在都写不出来~~~
0 有用 邹易 2022-02-25 15:23:43
开始,一年一卷,8年看完。
0 有用 rightthroughme 2021-12-11 14:45:41
第一卷下册。全面而不失简明清晰,1点点意识形态可以忽略
0 有用 沙砾于飞 2024-02-06 15:05:32 浙江
苏俄学者虽然不免有教条倾向,但对世界文学的了解还是比较全面的,不像其中国传人那么狭隘。
0 有用 Jo. 2023-05-27 16:09:03 甘肃
上世纪的世界文学比这世纪的某些教材强太多,这才是用马克思主义做研究
0 有用 Jackning 2023-01-16 23:52:51 重庆
还没有读
0 有用 虫虫 2023-02-25 21:41:53 河北
开读
0 有用 lin lch 2025-01-08 20:41:32 突尼斯
开啃
0 有用 虚心若愚 2022-08-23 12:53:57 湖北
2022.8.23
0 有用 杨紫萄 2020-09-02 16:46:09
“仅就查对人名而言,我们需要搜索俄文原文,核对维基百科中大到俄、英、法、德、西、意的大语种、小到格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆、菲律宾、马来、斯瓦希里等小语种,再与新华社制定的姓名翻译标准比对,若无通用译名,则需根据名从主人的原则敲定最恰当的译法,再在正文译稿和人名索引译稿中搜索统一,并通知其他卷编辑以备跨卷核查。”哭了……
0 有用 改悔 2020-12-16 10:23:54
粗读了第一卷和第七卷上下册,剩下的还得慢慢来。苏俄时期的著作,那种特色在字里行间之中游荡。不过整的来说资料之翔实还是令人叹服
0 有用 [已注销] 2020-10-05 07:27:14
0 有用 花郎 2017-06-23 23:17:41
原书全九卷,中文只出八卷,到1917年结束。(第九卷1917年到二战部分)
0 有用 66404 2021-05-16 13:03:31
许愿25岁之前看过一遍
0 有用 Quo Vadis 2021-11-26 01:43:28
目标是用一辈子时间读完这套书,不过分吧。
0 有用 阿文不可爱 2019-06-07 16:13:03
2019.06.07
0 有用 Bluey 2022-06-08 23:45:33
重新捡起来--220609
0 有用 瞳 2021-01-18 09:18:36
找到这书的电子版大概是这个月肝论文最快乐的事。忍不住大半夜起来翻了一遍第一卷下(我疯了)
0 有用 福玻斯·阿波罗 2021-08-17 00:00:37
名副其实的航空母舰
0 有用 豆豆 2020-03-08 20:21:47
希望早日改成读过