船 短评

  • 33 小水 2015-06-17

    还记得最艰难的时候搞到人身体透支上吐下泻,幸而得到了本书初代编辑木草草的鼓励坚持了下来,后面莫名换了几轮编辑和出版社,现在终于出了……翻译的第二本书,希望大家喜欢:)

  • 6 2015-07-26

    無論敘事背景如何變換,作者的個人史始終滲透其中。為人父母(父國)的焦慮和為人子女(子民)的焦慮相持、拉鋸,難辨對錯,難分勝負。這就是作者的困惑,是他需要解答的問題。

  • 3 于是 2015-08-01

    在族裔小说的陷阱里。。。

  • 3 马达+s+狐猴 2015-08-29

    二代越南難民的災難經驗與世界表達

  • 1 粟冰箱 2018-02-20

    开始以为是一本地域小说,看完发现每篇题材都千差万别,有越南旅美作家,少年黑道杀手,家庭破碎音乐家,海边小镇男孩,日本战争下的女子,伊朗反宗教徒以及偷渡者……作者好像极力避免“族裔小说”的帽子,他也做得很不错,大部分都精湛纯熟,且看不出越南作家的影子。叙述沉静舒缓,很喜欢这个翻译。《船》这篇确实最好,让我想到《不适之地》,看得人心痛。作者的色彩运用得很妙,后知后觉,没做笔记,印象中只有正午紫水晶一样的海、银鱼闪着蓝光的脊背、石油表面的暗色……会看第二遍。

  • 2 海马区的突触 2015-08-06

    我們能原諒父母做出的任何犧牲,只要這犧牲不是為我們做的。

  • 3 孟冬 2016-01-05

    六个故事只看了三个,第一个不知所云。第二个故事用意识流讲述一个得绝症父亲希望与女儿相认的挣扎,但无法把读者抓进去的意识流只会让人觉得是莫名其妙。不过环境、背景写得细腻,但是大多数都是写过了,华丽,最后一个故事《船》就是。

  • 2 [已注销] 2015-08-10

    看作者简单的自序就大概知道这是一本什么风格的小说了。满怀信心从头读了两篇之后就觉得吃力了,然后直接跳读了最后一篇。作者意识流式自我感觉神秘、华丽、高级的叙事手法我欣赏不来。我想,即便我们都能够理解他想要的表达,但也要客观的看到,写书就和世间所有武林高手的真功夫一样,应该是无招胜有招的。

  • 0 荞麦 2018-12-01

    非常喜欢第一篇。

  • 2 Oz. 2015-09-07

    少数族裔的身份认同/寻根

  • 0 Shirleysays 2015-08-18

    族裔文学,很难突破和创新,就得自己往自己的伤口上撒盐。跳脱族裔,你什么都不是?

  • 1 安之 2017-06-16

    【阅读时间:2.5小时】老实说我不太喜欢这种叙事平淡偏诗意流的东西,总觉得缺少了点儿疯狂的阳刚之力,奇思妙想激情爆发更是少。但是七篇下来,所有的人都因为不同的原因漂泊到另一个地方,然而作者没有深入描写漂泊所见的奇观,一切看起来都很平凡。这是一种现实的手法,去掉了我们作为体验者的激

  • 1 HidingL 2015-08-07

    乘坐一艘小船与作者一起漂泊到这些角落。诗意的句子,叙述的氛围像一个个模糊的梦,以及作者对色彩很敏感,每一篇的结尾都很棒。

  • 0 L. 2015-12-21

    好文字好故事

  • 1 崔韭 2015-10-20

    符合预期的好看

  • 0 且食梅子 2019-02-02

    第一篇真好,后面的创作不可避免地陷入这一篇所提出的所有问题,族裔小说的庞大困境和微妙纠缠,可能只有在这种近似元小说的叙事里才能被释放,不知道是幸运还是不幸。其实最后那篇《船》,还挺微妙的,几乎是一个例证。倒是很喜欢德黑兰那篇,他很擅长在一个主题上反复盘旋叩问,自我怀疑,把能量压榨到极致。

  • 0 彌德 2017-09-13

    残忍袭击着想要去远方的人。

  • 0 山贼是个姑娘 2015-11-29

    太灰色了

  • 0 王珊RP要爆发 2016-03-24

    还好吧。

为什么被折叠? 有一些短评被折叠了
评论被折叠,是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读,对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题,可以联系豆瓣读书。
  • 2 冰芷 2015-09-09

    因为自己写小说,才知道小说的结尾有多难写,书中七个故事的结尾几乎都能让人拍案叫绝。如果翻译能再精细些就好了。