Name: 乡土再造之力
ISBN: 9787302405856

作者: 北川富朗
译者: 欧小林
出版社: 清华大学出版社
出版年: 2015-7-1
ISBN: 9787302405856
页数: 272
装帧: 平装
定价: 55.00元
原作名: 美術は地域を開く：大地の芸術祭10の思想

豆瓣评分

8.0

209人评价

5星

27.3%
4星

51.2%
3星

21.1%
2星

0.5%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

庞大的越后妻有三年展大地艺术节项目全貌，由日本知名策展人北川富朗为你详尽道来。

这是艺术作品的视觉盛宴，更是地方经济振兴、文化传承的转机。

老爷爷老奶奶们的笑容跃然纸上。

每一页都展现着大地艺术节的魅力。

作者简介 · · · · · ·

北川富朗，2003年获法国艺术文化骑士勋章，波兰共和国文化勋章。2006年获艺术选奖文部科学大臣奖（艺术振兴单元）。2007年获国际交流奖·文化艺术交流奖。2010年获香川县文化功劳奖。2012年获得澳大利亚名誉勋章。“大地艺术节越后妻有艺术三年展”、“濑户内国际艺术节”、“中房总国际艺术节市原ART×MIX”（2014）综合总监。现为Art Front Gallery董事长、公益财团法人直岛福武美术馆财团理事、女子美术大学等学校的客座教授、地区改造顾问、地区振兴中心“故乡活动大奖”评审委员长、国际交流基金地球市民奖项目评委等。主要编著书籍有《不是我，是不知火之海》（1981）、《阅读高迪》（1984）、《此时此地的良宽》（2004）、《逸格的系谱愚蠢之路》（2007，以上均为现代企划室出版）、《希望的美术·协作之梦北川富朗的40年：1965...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

Works 作品篇
Concept 01以艺术为路标的山林巡旅 2
Text 01 以艺术为路标的山林巡旅 2
Concept 02在他人的土地上创作 14
Text 01 在他人的土地上创作 14
Concept 03人类被自然环抱 18
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

时间形象化是在越后妻有兴起的艺术新局面。城市里总是努力创造均质化的场所，单一均质的空间抹杀了世界各地的固有性，把一切东西都用金钱换算，使之数值化。于是，充满回忆的重要场所，以一平方米多少钱来计算，连美术馆也根据入场人次和门票收入来进行评价。克里斯蒂安·波尔坦斯基 </原文结束><原文开始>玛丽娜·阿布拉莫维奇《梦之家》……旅人们住在这里，写出自己做的梦：用铜质浴缸中的草药水清洗身体，穿上着艺术家设计的睡袋型睡衣，枕着水晶枕躺在棺材形状的木床上，睡醒后把做的梦记录在备好的“梦之书”上。玛丽娜计划着，十年之后，可以把所有的梦编成一本书。鞍挂纯一+日本大学艺术学院雕刻课程组有志《脱胎换骨的家》，把整个旧民居内部从地板到墙壁、横梁、柱子，甚至是门牌，仅用雕刻刀去掉表层进行创作，堪称“空屋项目结晶”。空屋创造新社区空屋项目，是指把民居留在当地，考虑周围的环境加以灵活使用。 ·作为该地区未来的助力，试图吸引外地的个人或团体来此地。 ·民居反映着当地文化，了解其中蕴含的智慧，理顺其与周边环境的关系，才能挖掘出地方再生的契机。 ·让当地的工务店通过施工工程学习提高技术，为振兴低迷的当地产业制造契机。赞同这些宗旨的个人、学校、企业、团体，成为空屋的负责人，他们开设餐厅、画廊、研究室等，将空屋灵活用于各种活动场所。空屋项目流程 1、寻找空屋从政府、当地重要人士处，搜集可使用的民居信息。 2、建筑物调查无人居住的房子由于地震和大雪，损毁严重。所以要对介绍过来的空屋进行评估，包括改建后可存续的时间、与周边环境的关系，以及工程预算等。 3、协商合同向屋主传达项目的内容。虽然屋主几乎都住在外地，但是当地仍保有浓厚古老的家族制度，因此除了屋主，还必须获得其父母、兄弟姐妹等亲戚的许可。 4、艺术家视察艺术家探访民居。把握民居、土地所蕴含的力量，以此提出的作品方案要能成为社区的象征。 5... (查看原文)

好了日inutile 2赞 2016-08-07 20:04:55

—— 引自第60页
我把视线聚焦在梯田、挖渠引水的山沟、拦截弯曲河流后变成水田的冲积地等，人们在生存中创造的成果上。我想让更多的人看到这里用杉树做成的牢固的屋梁、用弯曲的杉树板巧妙拼出的墙壁，或是因为人口减少而年年增加的空屋与废弃的学校----让艺术家把过去人们聚集的场所，把包含着一家人喜怒哀乐的地方的空虚和回忆变成艺术作品，展现在大家眼前。他们要赞美这里的生，要唤起当地人们的自豪感，也要给来到此地的外来者以感动。这样，作品才能真正成为艺术，才能把自然、文明与人类之间的关系清楚地展现在眼前。与其说这项工作是艺术史的延长，或是艺术家的个别表现，不如说是在传达生活的记忆，传递浮现于现实中的时间与空间的力量，更是表达了自然赋予每一个人的生理感受。角质化、平均化的人类生理，被信息追赶，社会只偏爱具有实际功能的执行器官。与之相对，艺术就像人类诞生时的氧气那样在浮动、消逝，像摇晃中留下的精神轨迹。讲究效率与均衡的社会之中，我们要看到，只有艺术在追求人与人的差异并以之为荣。 MVRDV 卡萨格兰与林塔拉大地艺术节，每三年在越后妻有的山林举行一次，是自然、人类与艺术交织的三年大展。效率化是城市的特质。日本的城市集中，所有事物都朝着均质化方向发展。但是在越后妻有，情况与“最大限度追求最新信息，最短时间内获得最新信息”的城市价值观正好相反。这一点非常重要。大地艺术节的特征就是要彻底地、不追求效率地把作品散布在各个村庄，让作品分散开。人们把作品当作路标，巡游整个地区，在相距甚远的作品与作品之间移动，这个过程中的体验是非常重要的。因为观看的距离不同，自然而然地会有不同的感受，并且能从新的角度欣赏下一个作品。截取的风景，如果不是艺术作品的话，便只是司空见惯的山村、山林。……作品赋予土地光和影，或是固有的语言。所谓特定地域艺术应该就是这样吧。栗田宏一《土壤图书馆项目》我们脚下的泥土有其固定的颜色。这个作品在古... (查看原文)

好了日inutile 2016-08-07 11:54:16

—— 引自第1页