當世界年輕的時候

1936年至1939年，被視為第二次世界大戰前奏曲的西班牙內戰開戰。

這是一場非比尋常的戰爭，讓全世界五十三個國家的四萬多名男女老少志願去西班牙。

這場戰爭曾經讓畢卡索的畫筆顫抖，因而畫出了〈格爾尼卡〉，向世界控訴佛朗哥政權和國際法西斯的不義；讓聶魯達的詩筆流淚，因而替西班牙志願軍留下了悲壯的詩篇；讓卡繆的心口淌血，因而用文章替這場不公不義留下了憤怒的證明；更讓喬治‧歐威爾、康福德等人獻身軍隊，直接用肉身抵擋國際法西斯入侵西班牙。

而在這一場與法西斯隻身肉搏的良心之戰中，在這四萬多名西班牙志願軍中，有沒有中國人參戰呢？

答案是有的，並且有十三人！

一對旅美華裔的科學家夫婦，台灣人，他們踏訪世界三大洲，堅持十多年的獨立研究和資料查找，終於慢慢拼出這十三位參加西班牙內戰的中國人殘缺、模糊的面孔和歷史，從此，他們不再是躺在紙上的名字，而是一段活的歷史，一段世界史上的反法西斯的戳記，他們與世界各地的國際志願軍合力吹奏出一首首超越國境、種族的、名為「No Pasarán！」(不讓法西斯通過！)的正義之歌。

名人推薦

張承志（作家）

劉禾(美國哥倫比亞大學人文學講席教授)

鄭鴻生(作家)

謝小芩(台灣清華大學通識教育中心暨學習科學研究所教授)

聯合推薦！（照姓氏筆畫順序排列）

西班牙內戰——這個話題在中國不僅太陌生，而且早就被遺忘、甚至被一些知識分子有意否定和迴避。

但曾經從世界的各個角落奔赴西班牙戰場、並因1939年佛朗哥法西斯政權的獲勝而遭遇了人生悲劇的人，卻自豪地認爲——西班牙內戰造就了整整一代人、甚至他們就是當代世界左翼的起源。

當年他們展開臂膀攔住法西斯，高喊的口號是：「No Pasarán！」……

人們，不要以為一切離你很遠。也不要因為挫折，就接受順奴的道路。那個醜惡的魔鬼，它會一直踐踏每一顆心。張開阻擋的雙臂，不能讓它通過。這是事關大義的一刻，這是生而為人的證明。

歷史一直重演，口號還是那個：「No pasarán」!

──張承志（作家）

這是一場台灣人不熟悉的戰爭──1930年代的西班牙內戰。

這卻是一場歐威爾、海明威、畢卡索都曾熱烈參與其中的戰爭，因為這是一次充滿國際理想的、全世界反法西斯戰線的重要鬥爭。

這本書寫的是這場戰爭中一個更少人知道的故事，中國人不僅自身奮力抗擊了日本法西斯的侵略，還在國際精神的號召下，遠赴歐洲參加西班牙共和軍的奮鬥。為了這個被埋沒了七、八十年的故事，作者窮半生之力為這些中國的無名英雄立傳。

在缺乏國際反法西斯鬥爭視野的當下台灣，這本書是不可或缺的，尤其由兩位出身台灣的作者來承擔起彌補這個缺漏的任務，更具歷史意義。

──鄭鴻生（作家）