豆瓣
扫码直接下载
仔细读了中文版作者序，粗鄙地概括该序就是就是“苏联很多错都情有可原，西方永远都是罪魁祸首，你爱国了就对了”。第一次遇到序给译文减分的情况，但愿局内人可以稍微中肯些。
很多地方，只要把俄羅斯族替換爲漢族，說的就是中國的情況。布爾什維主義的“民族政策”坑害了蘇聯、南斯拉夫、中國等國，而中國漢族被此坑害的程度，較之俄羅斯，是百倍而過之。尤其是，該制度只坑害了二十世紀的俄羅斯人，而進入二十一世紀的漢族，還在被繼續坑害中。
探讨了俄罗斯族在苏联和后苏联时代国家体系中的地位问题。作者认为苏联时代乌托邦式国际主义对俄罗斯民族主义的压制是导致苏联解体的重要原因，并在此反思的基础上主张以俄罗斯人为核心，补上国族建构的历史一课。这与本朝的民族主义话语还是颇有不同，不宜过度代入批判。译文太差扣一星
17年夏天读过，还行
翻译太可怕了
明明是本好书，但从评论区来看多数人并不了解20世纪俄苏民族问题的历史语境，只是从各自意识形态立场出发自我代入而已...
对十月革命后苏维埃对俄罗斯的民族政策作了详细梳理，可惜每章的每节比较碎化，翻译得比较晦涩，需要比照原文阅读。
> 二十世纪的俄罗斯族人
8 有用 西尔辛克 2016-02-06 16:05:06
仔细读了中文版作者序，粗鄙地概括该序就是就是“苏联很多错都情有可原，西方永远都是罪魁祸首，你爱国了就对了”。第一次遇到序给译文减分的情况，但愿局内人可以稍微中肯些。
6 有用 谷子 2016-07-18 14:04:40
很多地方，只要把俄羅斯族替換爲漢族，說的就是中國的情況。布爾什維主義的“民族政策”坑害了蘇聯、南斯拉夫、中國等國，而中國漢族被此坑害的程度，較之俄羅斯，是百倍而過之。尤其是，該制度只坑害了二十世紀的俄羅斯人，而進入二十一世紀的漢族，還在被繼續坑害中。
1 有用 обломовист 2020-04-23 23:49:54
探讨了俄罗斯族在苏联和后苏联时代国家体系中的地位问题。作者认为苏联时代乌托邦式国际主义对俄罗斯民族主义的压制是导致苏联解体的重要原因，并在此反思的基础上主张以俄罗斯人为核心，补上国族建构的历史一课。这与本朝的民族主义话语还是颇有不同，不宜过度代入批判。译文太差扣一星
0 有用 随性而安 2018-01-13 15:38:19
17年夏天读过，还行
0 有用 普通Z 2020-10-13 19:38:00
翻译太可怕了
0 有用 Шатов 2021-07-20 15:32:54
明明是本好书，但从评论区来看多数人并不了解20世纪俄苏民族问题的历史语境，只是从各自意识形态立场出发自我代入而已...
0 有用 Outis 2022-01-02 09:43:32
对十月革命后苏维埃对俄罗斯的民族政策作了详细梳理，可惜每章的每节比较碎化，翻译得比较晦涩，需要比照原文阅读。