Name: 裝作沒看到
ISBN: 9789869144421

作者: [日] 梅田俊作 / 梅田佳子
出版社: 日出出版
译者: 陈系美
出版年: 2015-4
页数: 228
定价: 135
装帧: 平装
ISBN: 9789869144421

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

内容简介 · · · · · ·

榮獲日本繪本大賞、全國學校圖書館協議會選定圖書

張力十足細膩深刻發人深省．

繪本作家夫妻檔梅田俊作、梅田佳子的熱血創作

「看到別人有難，我沒辦法裝作沒看到。不然心情會很不痛快啊。」

你是不是也曾有過這樣的念頭？

一本充滿勇氣與覺醒力量的反霸凌傑作，

看見受苦的人，不想冷漠旁觀、不想沉默以對。

出版近二十年，家喻戶曉、迄今仍深獲讀者共鳴。

◎故事是這麼開始的……

故事由一個國小學童以第一人稱作為主述者，講述他看見同學阿土被班上同學霸凌，但自己與其他同學卻「裝作沒看到」與「裝作不知道」，後來阿土轉學了。儘管大家就像忘了這件事一樣，但他始終覺得這件事像跟針一樣的扎著他……就在小學畢業典禮即將到來的前一天，他決定做一件事……

我的同學阿土又被霸凌了。「討人厭」四人組說要幫阿土畫畫，卻把顏料擠在阿土的圖畫紙上，亂抹一通。阿土默默地承受霸凌。我和誠也和小吉，...

(展开全部)

榮獲日本繪本大賞、全國學校圖書館協議會選定圖書

張力十足細膩深刻發人深省．

繪本作家夫妻檔梅田俊作、梅田佳子的熱血創作

「看到別人有難，我沒辦法裝作沒看到。不然心情會很不痛快啊。」

你是不是也曾有過這樣的念頭？

一本充滿勇氣與覺醒力量的反霸凌傑作，

看見受苦的人，不想冷漠旁觀、不想沉默以對。

出版近二十年，家喻戶曉、迄今仍深獲讀者共鳴。

◎故事是這麼開始的……

我的同學阿土又被霸凌了。「討人厭」四人組說要幫阿土畫畫，卻把顏料擠在阿土的圖畫紙上，亂抹一通。阿土默默地承受霸凌。我和誠也和小吉，拼命地在畫畫……其實，我們是拚命地裝作在畫畫。因為出面制止的話，下次會輪到我們被霸凌。我們就這樣繼續裝作沒看到……

全校同學在體育館排排坐，進行畢業典禮的彩排。終於，我們的小學生活即將在明天結束了。

當訓導主任說：「那麼，六年級的同學，不，各位畢業生，請起立退場。」我聽了心頭一驚……

「等、等一下……」一回神，我已經站在椅子上了……

◎極具戲劇張力的繪畫風格，值得細細品味

本書繪畫風格如炭筆素描又如拓印，豐富的構圖讓人讀來驚艷不已，包括人物的動作變換，如特寫鏡頭與拉長鏡頭般的遠近，故事主人翁的內心掙扎，充滿戲感，文字與圖像猶如躍然紙上，越讀越感有味。細膩又強烈的主題描繪，值得細細品味。

◎深具文學價值的繪本傑作

榮獲日本繪本大賞，也是日本全國學校圖書館協議會選定圖書，深入淺出探討「校園暴力」主題，動人易讀的故事，讀完後能引發深刻思考，難得一見深具文學價值的繪本傑作。

◎由資深日文譯者陳系美擔任本書翻譯，好評大讚推薦

曾審譯《櫻桃小丸子》、《小叮噹》等卡通的資深日文譯者陳系美擔任本書譯者，精準掌握孩童對話的用字用語，使繪本故事讀來完全沒有語言的隔閡感，而對於梅田夫婦創作的故事發人深省，獨特的繪畫風格也大大吸引譯者忍不住好評大推。

◎書籍設計、開本與選紙特色

1.繪本採24x24cm方形大開本，梅田俊作極具特色的繪圖在大尺寸開本表現更搶眼。

2.內頁選用厚磅數紙張，質感細膩，適合繪本愛好者收藏。

作者简介 · · · · · ·

本書作者梅田俊作為日本知名畫家與圖畫書作家，曾為美國歷來最暢銷（銷售突破一千六百萬本）的《永遠愛你》(Love You Forever)繪圖，細膩的畫風深受世界各國讀者喜愛。其妻子梅田佳子自1980年起與他一起創作繪本，本書《裝作沒看到》榮護日本全國學校圖書館選定圖書，為家喻戶曉的繪本圖書，2012年曾由白組動畫公司製作為同名動畫影片。

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 4 条 )

裝作沒看到的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )

热门只看本版本的评论

新京报书评周刊 2021-09-01 12:45:03 晨光出版社2021版

校园霸凌中的“恶之平庸”：被欺负时，他们都“假装没看见”

这篇书评可能有关键情节透露

校园霸凌从未消失过，一些极端的恶性霸凌还会时不时出现在社交媒体或新闻报道中，诸如“xx地一女孩厕所内遭围堵霸凌”“xx岁男孩遭霸凌重度抑郁休学”此类的消息反复提醒着站在校园内外的人们，永不可低估校园霸凌的伤害程度。 25年前的日本，有一位叫梅田俊作的绘本作家在当时... (展开)

0回应

新京报书评周刊 2021-09-08 09:05:00 晨光出版社2021版

校园霸凌中的“恶之平庸”：被欺负时，他们都“假装没看见”

这篇书评可能有关键情节透露

0回应

Diana 2022-02-10 00:25:14 晨光出版社2021版

When the Nazis came for the communists,I remained silent;I was not a communist.When they locked up the social democrats,I remained silent;I was not a social democrat. When they came for the trade unionists,I did not speak out;I was not a trade unionist. Whe... (展开)

0回应