EPIGRAPH
Okay, we didn't work, and all
memories to tell you the truth aren't good.
But sometimes there were good times.
Love was good. I loved your crooked sleep
beside me and never dreamed afraid.
There should be stars for great wars
like ours.
- Sandra Cisneros
5 Let me tell you about Magda. She's a Bergenline original: short with a big mouth and big hips and dark curly hair you could lose a hand in.
6. She's sensitive, too. Takes to hurt the way water takes to paper.
15 The sun is blazing and the blue of the ocean is an overload on the brain. Casa de Campo has got beaches the way the rest of the Island has got problems. These, though, have no merengue, no little kids, nobody trying to sell you chicharrones, and there’s a massive melanin deficit in eviden... (查看原文)
是小说家Junot Diaz短篇集 “This is How You Lose Her” 开头引用的诗, Okay, we didn't work, and all memories to tell you the truth aren't good. But sometimes there were good times. Love was good. I loved your crooked sleep beside me and never dreamed afraid. ...
(展开)
课上要求写书评,写完顺手贴上来了。:) When I was trying to find a way to summarize “This is how you lose her”, it feels as if I am trying to distill the ocean into a rain drop. I found myself slammed by the rich reality in the book that depicts a world ...
(展开)
1. The eight steps of a cheating-breakup from a male point of view. 2. In the face of love, you shy away, condones, persists, forgives, and then let die. Great timeline. 3
(展开)
1 有用 欧碧 2016-06-19 14:36:35
也许只有短篇小说,才能让人有回味。本书语言充满了日常式的粗口,是亲切了,但是我没发现好在哪里
1 有用 杨知寒 2020-04-28 15:25:49
语言流畅,腔调戏谑,故事简单容易被带入,不觉得好读和流水账是一回事。好些地方不至于落泪,却很想摩挲一把脸,试图说服自己,都是凡人啊。
11 有用 大胡子阿细 2016-05-05 17:04:47
"宇宙是专门为了拉丁女人才发明红色的。"
5 有用 serendipity莫 2016-08-15 13:40:27
一个渣男和一群女的的发情史,理解能力太低不懂为什么评论能高
1 有用 ******* 2016-08-03 20:57:46
通读了,感觉是多米尼加男版的张悦然????离奈保尔的《米格尔街》十万八千里,而内个,才是,Hard Core Literature!#毕竟天才奖年年有,天才不是年年有。##麦克阿瑟基金会啊还是太有钱了#
0 有用 灰鸦 2022-05-29 20:56:46
3.5星,我是陆大鹏老师的粉丝
0 有用 灭四害耶夫斯基 2022-05-20 19:17:44
为什么每次失恋的时候我都在读这本
0 有用 城市稻草人 2022-04-30 21:52:15
陆虞候的早期译著。书名即全书主题,一个渣男的独白。
0 有用 赵赵 2022-03-16 22:48:26
译者陸大鹏老师的语感太好了,再满一点就变成林少华那种过分了,控制得刚刚好。我看了第一篇的两页后,被这语感刺激得把拖了十年的小说写了开头。
0 有用 碎號 2022-03-09 10:09:44
牙买加版低配情色王朔