豆瓣
扫码直接下载
2015年对诗歌来说是一个热闹的年份，前有余秀华红遍大半个中国，后有冯唐版《飞鸟集》刷屏网络，众人瞩目的焦点看似是诗歌，其实还是吸睛的话题。但是对于真正喜欢诗歌的人来说，无论外面的世界怎么喧闹，打动你的永远是文字本身。“是秕粒/是糠/干脆是皮//是恩宠//果实里的种子/得以安睡//春天得以安葬”。2016我的阅读从遇到一位传奇的诗人，和一本诗集开始。
83岁，左翼，出家，入狱，成为符号。
只有真正参悟东方精神的人才能写出这么震撼的诗歌。出家。还俗。革命。入狱。知见。轮回。生命的每一章都成了高银诗歌的灵净隐喻。同时富有禅宗的韵味，俳句的凝寂，现代诗的强烈。「起风时/一切外的一切/将变成旗/起风时/不等成为风/先化作/一次临终/一次降生」
【2017.7】从我的骨骼中开出的虚无的花朵，也将泯灭在诗的字句中。（这是一本特别能激发灵感的诗集）
《春天得以安葬》是高银的第一部汉译诗歌自选集,金丹实是作者首肯的汉译者,诗集选录的大部分是高银后期的诗歌作品.通读下来译文流畅准确,诗人近几年的诗作确实精彩.
封底明明写着“二十一世纪世界文学史上最超凡的创举”
这世界飘着雪/任凭我掷多少回石头也击不中死亡/雪掩埋了死亡还会掩埋我们吗
哦，那时节星空澄明，神明遍在。 千次万次，在幽暗夜晚，独自嚎啕着，一朵花开了，在她身边，一朵红花也无声地开了。 活着如海，极目不见一叶风帆。 起风了，朴树的果实纷纷掉落。人们散去，飞鸟啄食。 目不识丁，他们在地狱。读万卷书，我在地狱。有人说这人世即涅槃何其天真。 站在煮熟的猪脸面前，望着那笑容，唯愿我们慈悲如斯。 我再度立誓要做勤勉的人，即使去扫天上的云我也愿意。 花朵凋零，夜晚随花零落，我合襟闭上双眼。 不要去雪岳山，不要游济州岛，不要寻新罗千年古刹。 当我睁开眼时花儿盛放，当我合上眼时天在下雨。一息尚存便做鸟儿啼鸣，撒手人寰便做雪花纷飞。不赘言。 果实里的种子得以安睡，春天得以安葬。
以前低估他了。判断诗人还是不能过于武断。
可以理解但喜欢不起来
“所谓诗人是三岁之前为别人哭过的人”。
他们说不用沉重 不用深刻 不用热血 在谎言前 真实注定败北 他们说不用深刻 不用你暗记 会自动算出 不用看风景会为你拍下 他们说不用成为自己 你不是你 而是街上的什么人 他们说不用读书不用思考 从昼到昼 从夜到夜 搞笑表演多欢乐 竟还去找路 竟还去找路 跟着导航仪好了 不用去找路 十九只二十只野鸽 一只飞起一群跟着 飞翔的姿势有点笨拙 他们说不要那种飞法 要像无人机隐形机一样 轻快地飞行 如何是好 他们说不要用力书写 落笔要轻柔 无限轻柔 手抚键盘似敲非敲 他们说不要站街头 有露天咖啡馆 要坐到里边 坐一会儿 再躺下 躺下来喘气 然后咽气 要你的乌托邦就此覆灭 如何是好 如何是好
从51页开始痛痛快快地读吧，去感受这些诗的力气，抱着必败的心去打一架，和海打架，和风打架，然后和诗一起气喘吁吁地躺在地上看暴虐的自然也那么一次温柔过境。
“此生渺小 彼岸浩大”，最近难得看到一本好书，还碰巧翻译的也很棒。胸怀不小，看下生平果然够汹涌，难怪能写出这样的句子。
我的童年一动不动趴在那里
很锋利的
高银的诗歌真个是年轻丰沛，似乎看不到时期。纯真的像孩子，诗歌中有只关乎诗的本身思考，有心灵的描绘。还有太多太多一个人在国家面前的纠结愤懑无奈。
最优秀的诗人都有着最圣洁的灵魂，他们以与宇宙为故乡。 高银的第二本诗集，因为一个诗人重新审视自己认识的韩国，她不只是媒体报道里那个五光十色俊男美女的国度，还是生长着高银这样的诗人的土壤。 高银在书中说， “不知何时才能盼到 可以不爱祖国的那一天 我所渴望的 不是祖国 而是可以不爱祖国的那份自由”
1.诗歌是一种心境，本来不过是普普通通的场面，诗人仿佛有神奇的使命，他不要用那种平庸的陈述，他把风的感怀，人的脆弱带给你，像打过喷嚏的战栗。 2.那些类似俳句的小诗很好。 3.我喜欢诗人在句子里间或插入粗鄙的词语，这样我就想象一个穿着正装的播音腔朗读者，一本正经地诵读“牛粪”“野猪”一类的词。 4.乡村主题的诗篇对高银来说是得心应手的，他的乡愁的对象，总是有一种死寂的，没有语言的感觉，很独特的气质。 （我发现阅读的状态也是一种灵感，9月份心情很不好的时候读和10月份平静地读的感觉完全不一样！巨好。）
三度入狱 四次自杀未遂 入佛门后还俗 多次参与社会运动
> 春天 得以安葬
39 有用 铸剑非攻 2016-02-02 09:52:22
2015年对诗歌来说是一个热闹的年份，前有余秀华红遍大半个中国，后有冯唐版《飞鸟集》刷屏网络，众人瞩目的焦点看似是诗歌，其实还是吸睛的话题。但是对于真正喜欢诗歌的人来说，无论外面的世界怎么喧闹，打动你的永远是文字本身。“是秕粒/是糠/干脆是皮//是恩宠//果实里的种子/得以安睡//春天得以安葬”。2016我的阅读从遇到一位传奇的诗人，和一本诗集开始。
41 有用 一去 2016-02-22 16:46:34
83岁，左翼，出家，入狱，成为符号。
25 有用 Rottwitz 2016-04-26 01:32:32
只有真正参悟东方精神的人才能写出这么震撼的诗歌。出家。还俗。革命。入狱。知见。轮回。生命的每一章都成了高银诗歌的灵净隐喻。同时富有禅宗的韵味，俳句的凝寂，现代诗的强烈。「起风时/一切外的一切/将变成旗/起风时/不等成为风/先化作/一次临终/一次降生」
4 有用 狷介有乌青 2017-01-13 22:39:33
【2017.7】从我的骨骼中开出的虚无的花朵，也将泯灭在诗的字句中。（这是一本特别能激发灵感的诗集）
6 有用 除非 2016-02-05 02:22:07
《春天得以安葬》是高银的第一部汉译诗歌自选集,金丹实是作者首肯的汉译者,诗集选录的大部分是高银后期的诗歌作品.通读下来译文流畅准确,诗人近几年的诗作确实精彩.
2 有用 把噗 2016-02-27 18:47:15
封底明明写着“二十一世纪世界文学史上最超凡的创举”
8 有用 星野变 2016-02-28 22:00:30
这世界飘着雪/任凭我掷多少回石头也击不中死亡/雪掩埋了死亡还会掩埋我们吗
2 有用 smile 2016-03-31 17:55:24
哦，那时节星空澄明，神明遍在。 千次万次，在幽暗夜晚，独自嚎啕着，一朵花开了，在她身边，一朵红花也无声地开了。 活着如海，极目不见一叶风帆。 起风了，朴树的果实纷纷掉落。人们散去，飞鸟啄食。 目不识丁，他们在地狱。读万卷书，我在地狱。有人说这人世即涅槃何其天真。 站在煮熟的猪脸面前，望着那笑容，唯愿我们慈悲如斯。 我再度立誓要做勤勉的人，即使去扫天上的云我也愿意。 花朵凋零，夜晚随花零落，我合襟闭上双眼。 不要去雪岳山，不要游济州岛，不要寻新罗千年古刹。 当我睁开眼时花儿盛放，当我合上眼时天在下雨。一息尚存便做鸟儿啼鸣，撒手人寰便做雪花纷飞。不赘言。 果实里的种子得以安睡，春天得以安葬。
2 有用 彼得潘耶夫斯基 2017-06-25 19:18:13
以前低估他了。判断诗人还是不能过于武断。
2 有用 安托万 2016-05-01 09:04:55
可以理解但喜欢不起来
2 有用 糖罐子 2018-06-14 13:46:22
“所谓诗人是三岁之前为别人哭过的人”。
2 有用 R^2-pKLr 2020-08-09 14:31:24
他们说不用沉重 不用深刻 不用热血 在谎言前 真实注定败北 他们说不用深刻 不用你暗记 会自动算出 不用看风景会为你拍下 他们说不用成为自己 你不是你 而是街上的什么人 他们说不用读书不用思考 从昼到昼 从夜到夜 搞笑表演多欢乐 竟还去找路 竟还去找路 跟着导航仪好了 不用去找路 十九只二十只野鸽 一只飞起一群跟着 飞翔的姿势有点笨拙 他们说不要那种飞法 要像无人机隐形机一样 轻快地飞行 如何是好 他们说不要用力书写 落笔要轻柔 无限轻柔 手抚键盘似敲非敲 他们说不要站街头 有露天咖啡馆 要坐到里边 坐一会儿 再躺下 躺下来喘气 然后咽气 要你的乌托邦就此覆灭 如何是好 如何是好
5 有用 电胆马 2020-10-15 09:43:16
从51页开始痛痛快快地读吧，去感受这些诗的力气，抱着必败的心去打一架，和海打架，和风打架，然后和诗一起气喘吁吁地躺在地上看暴虐的自然也那么一次温柔过境。
2 有用 相思不似相逢好 2017-07-26 22:37:23
“此生渺小 彼岸浩大”，最近难得看到一本好书，还碰巧翻译的也很棒。胸怀不小，看下生平果然够汹涌，难怪能写出这样的句子。
0 有用 寻找哥本哈根 2017-10-05 20:22:52
我的童年一动不动趴在那里
1 有用 feifeijump 2019-08-06 21:59:30
很锋利的
1 有用 bird 2016-07-09 21:47:02
高银的诗歌真个是年轻丰沛，似乎看不到时期。纯真的像孩子，诗歌中有只关乎诗的本身思考，有心灵的描绘。还有太多太多一个人在国家面前的纠结愤懑无奈。
1 有用 ruby 2016-07-09 17:15:10
最优秀的诗人都有着最圣洁的灵魂，他们以与宇宙为故乡。 高银的第二本诗集，因为一个诗人重新审视自己认识的韩国，她不只是媒体报道里那个五光十色俊男美女的国度，还是生长着高银这样的诗人的土壤。 高银在书中说， “不知何时才能盼到 可以不爱祖国的那一天 我所渴望的 不是祖国 而是可以不爱祖国的那份自由”
1 有用 阿菇菇 2020-10-13 15:27:48
1.诗歌是一种心境，本来不过是普普通通的场面，诗人仿佛有神奇的使命，他不要用那种平庸的陈述，他把风的感怀，人的脆弱带给你，像打过喷嚏的战栗。 2.那些类似俳句的小诗很好。 3.我喜欢诗人在句子里间或插入粗鄙的词语，这样我就想象一个穿着正装的播音腔朗读者，一本正经地诵读“牛粪”“野猪”一类的词。 4.乡村主题的诗篇对高银来说是得心应手的，他的乡愁的对象，总是有一种死寂的，没有语言的感觉，很独特的气质。 （我发现阅读的状态也是一种灵感，9月份心情很不好的时候读和10月份平静地读的感觉完全不一样！巨好。）
1 有用 [已注销] 2019-06-26 20:50:01
三度入狱 四次自杀未遂 入佛门后还俗 多次参与社会运动