豆瓣
扫码直接下载
不说书本身 为什么译者会把日本驻柏林大使大岛浩的名字翻成大岛渚 这到底是怎么做到的 玩梗吗？
这种翻译和编校也只能骗骗国家项目的钱了
共有3.6万美国军人和工人成为日本战俘，其中大约有2.5万名美国战俘被送往日本经营的工矿企业以及为扩大战争而修筑的铁路，遭受惨无人道的奴役。但战后这些大量使用奴役劳工的日本公司并没有受到任何惩罚。（本书翻译质量有待提高
2
> 不义之财
4 有用 野草球 2016-10-26 19:59:33
不说书本身 为什么译者会把日本驻柏林大使大岛浩的名字翻成大岛渚 这到底是怎么做到的 玩梗吗？
1 有用 湮没人群 2016-01-23 23:19:00
这种翻译和编校也只能骗骗国家项目的钱了
0 有用 Kyyper 2019-07-10 23:26:13
共有3.6万美国军人和工人成为日本战俘，其中大约有2.5万名美国战俘被送往日本经营的工矿企业以及为扩大战争而修筑的铁路，遭受惨无人道的奴役。但战后这些大量使用奴役劳工的日本公司并没有受到任何惩罚。（本书翻译质量有待提高
0 有用 流浪的鱼 2016-04-26 15:03:10
2