豆瓣
扫码直接下载
另一本《算法导论》全是数学公式,太吓人了◡ ヽ(`Д´)ノ ┻━┻
学习。
翻译的很生硬
这把算法也翻译了是有病??
先不评分。业外人士作为了解用。 看到很多评论在吐槽翻译,但这里这个是15版,我目前看的是19版,希望有所提升。
翻译也太生硬了吧,还不如去看英文原版
算法导论的缩减本,可以作为阅读导论的一个预演,推荐
书非常好,但是翻译水平和校对的水平,真的让人不放心。只能对照中英文版一起看。中文版64页和英文版66页本来是一样的步骤图,中文版居然图都不对,毁了一本好书。很明显,这是导师的学生翻译的,所以前面有的章节还行,导师审核也只审前面的,后面其他章节,译者自己不知道搞明白没,再加上英语的基本功,就让读者狂吐不已了…
> 算法基础
0 有用 眯眼西索 2023-12-14 10:48:36 上海
另一本《算法导论》全是数学公式,太吓人了◡ ヽ(`Д´)ノ ┻━┻
0 有用 华生医生 2019-07-20 15:28:09
学习。
0 有用 N 2018-03-01 14:56:30
翻译的很生硬
0 有用 aca 2020-10-22 13:16:20
这把算法也翻译了是有病??
0 有用 单大爷 2021-04-12 00:27:40
先不评分。业外人士作为了解用。 看到很多评论在吐槽翻译,但这里这个是15版,我目前看的是19版,希望有所提升。
0 有用 W.XYZ 2019-01-25 23:17:26
翻译也太生硬了吧,还不如去看英文原版
0 有用 北风小僧 2018-07-06 21:23:50
算法导论的缩减本,可以作为阅读导论的一个预演,推荐
0 有用 Orange 2021-11-07 00:10:16
书非常好,但是翻译水平和校对的水平,真的让人不放心。只能对照中英文版一起看。中文版64页和英文版66页本来是一样的步骤图,中文版居然图都不对,毁了一本好书。很明显,这是导师的学生翻译的,所以前面有的章节还行,导师审核也只审前面的,后面其他章节,译者自己不知道搞明白没,再加上英语的基本功,就让读者狂吐不已了…