作者:
[美国]
罗伯特·弗罗斯特
出版社: 人民文学出版社
副标题: 弗罗斯特诗选
译者: 曹明伦
出版年: 2016-3
页数: 282
定价: 36.00元
装帧: 精装
丛书: 蓝色花诗丛
ISBN: 9787020113767
出版社: 人民文学出版社
副标题: 弗罗斯特诗选
译者: 曹明伦
出版年: 2016-3
页数: 282
定价: 36.00元
装帧: 精装
丛书: 蓝色花诗丛
ISBN: 9787020113767
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 2016年购书目录 (思郁)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
- 购物车首选 (cruyff)
- 蓝色花诗丛(人民文学出版社) (Anatole)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于未走之路的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 杏子甜了 2022-06-12 17:15:41
金色的树林里分出两条路, 可惜我不能同时去涉足, 我在那路口久久伫立, 我向着一条路极目望去, 直到它消失在丛林深处。 但我却选了另外一条路, 它荒草萋萋,十分幽寂, 显得更诱人,更美丽; 虽然在这两条小路上, 却很少留下旅人的足迹。 虽然那天清晨落叶满地, 两条路都未经脚印污染。 啊,留下一条路等改日再见! 但我知道路径延绵无尽头, 恐怕我难以再回返。 也许多少年后在某个地方, 我将轻声叹息将往... 金色的树林里分出两条路, 可惜我不能同时去涉足, 我在那路口久久伫立, 我向着一条路极目望去, 直到它消失在丛林深处。 但我却选了另外一条路, 它荒草萋萋,十分幽寂, 显得更诱人,更美丽; 虽然在这两条小路上, 却很少留下旅人的足迹。 虽然那天清晨落叶满地, 两条路都未经脚印污染。 啊,留下一条路等改日再见! 但我知道路径延绵无尽头, 恐怕我难以再回返。 也许多少年后在某个地方, 我将轻声叹息将往事回顾: 一片树林里分出两条路—— 而我选择了人迹更少的一条, 从此决定了我一生的道路。 (展开)
0 有用 卡西莫多 2016-10-24 14:29:13
期待弗罗斯特作品集 还是曹明伦先生译作
1 有用 非虛構 2021-01-26 04:15:55
#诗# 《未选择的路》黄色的树林里分出两条路,可惜我不能同时去涉足,我在那路口久久伫立,我向着一条路极目望去,直到它消失在丛林深处。但我选了另外一条路,它荒草萋萋,十分幽寂,显得更诱人,更美丽;虽然在这条小路上,很少留下旅人的足迹。那天清晨落叶满地,两条路都未经脚印污染。啊,留下一条路等改日再见!但我知道路径延绵无尽头,恐怕我难以再回返。也许多少年后在某个地方,我将轻声叹息将往事回顾:一片树林... #诗# 《未选择的路》黄色的树林里分出两条路,可惜我不能同时去涉足,我在那路口久久伫立,我向着一条路极目望去,直到它消失在丛林深处。但我选了另外一条路,它荒草萋萋,十分幽寂,显得更诱人,更美丽;虽然在这条小路上,很少留下旅人的足迹。那天清晨落叶满地,两条路都未经脚印污染。啊,留下一条路等改日再见!但我知道路径延绵无尽头,恐怕我难以再回返。也许多少年后在某个地方,我将轻声叹息将往事回顾:一片树林里分出两条路——而我选择了人迹更少的一条,从此决定了我一生的道路。 (展开)
0 有用 王不了 2016-11-03 22:43:41
从辽宁教育出版社版《弗罗斯特集》选出。装帧不错。2016年11月3日。
0 有用 阿飒飒 2023-03-05 22:04:35 湖南
叙事诗歌不太欣赏过来,语言的不够精炼跟译者也有太多关系。还是喜欢顾城的可爱和海子的热爱。3.5
0 有用 Brasidas 2024-10-09 21:59:27 安徽
四星给弗罗斯特,翻译一般。《选择某种像星星的东西》:“我们可选择某种像星星的东西,保持对它的信仰并被它信任。”
0 有用 , 2024-06-06 21:19:38 江苏
很多年前从一个博士论文后记里追过来。这么多年过去依然还是这首《未走之路》,让我全部引用下来祭奠逝去的,似乎遗憾未走的人生 罗伯特·弗罗斯特《未走之路》: 金色的树林中有两条岔路, 可惜我不能沿着两条路行走; 我久久地站在那分岔的地方, 极目眺望其中一条路的尽头, 直到它转弯,消失在树林深处。 然后我毅然踏上了另一条路, 这条路也许更值得我向往, 因为它荒草丛生,人迹罕至; 不过说到其冷清与荒凉。 ... 很多年前从一个博士论文后记里追过来。这么多年过去依然还是这首《未走之路》,让我全部引用下来祭奠逝去的,似乎遗憾未走的人生 罗伯特·弗罗斯特《未走之路》: 金色的树林中有两条岔路, 可惜我不能沿着两条路行走; 我久久地站在那分岔的地方, 极目眺望其中一条路的尽头, 直到它转弯,消失在树林深处。 然后我毅然踏上了另一条路, 这条路也许更值得我向往, 因为它荒草丛生,人迹罕至; 不过说到其冷清与荒凉。 两条路几乎是一模一样。 那天早晨两条路都铺满落叶, 落叶上都没有被踩踏的痕迹。 唉,我把第一条路留给将来! 但我知道人世间阡陌纵横, 我不知将来能否再回到那里。 我将会一边叹息一边叙说, 在某个地方,在很久很久以后: 曾有两条小路在树林中分手, 我选了一条人迹稀少的行走, 结果后来的一切都截然不同。 (展开)
0 有用 大茶壶 2024-05-24 20:52:18 上海
挺朴实挺美的,应该带了在路上看
0 有用 李小建 2024-01-31 21:12:08 江苏
翻译不太行,老气横秋,垂垂暮气。
0 有用 语未亭 2023-09-09 19:26:02 河北
这位美国诗人买不起,想象力和拟人手法很创新我的读书印象。