Name: 德勒茲論音樂、繪畫與藝術
ISBN: 9789863443193

作者: 雷諾.博格(Ronald Bogue)
出版社: 麥田
原作名: Deleuze on Music, Painting and the Arts
译者: 李育霖 / 邱漢平 / 涂銘宏 / 陳佩筠 / 林宛瑄
出版年: 2016-1-28
页数: 272
定价: NT$340
装帧: 平装
ISBN: 9789863443193

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

内容简介 · · · · · ·

◎本書的主要目的是闡述德勒茲關於音樂與繪畫的思想，並將其放置在其整體美學理論的論述中。

◎德勒茲最迷人也最苛求的地方在其論點的細微糾纏與轉折，且通常最頑強的句子與段落也正是了解書中整個章節的關鍵。

畫家總試著在其作品中使不可見之力變得可見，作曲家則試圖讓聽不見的聲音變得可聽見。

藝術作品的形成不過是人類一般創造的一個面向，而藝術也與自然世界不斷創生的過程不可分離。

本書共分音樂、繪畫與藝術三部分，藉以論述藝術與自然科學、哲學之間的歧同辯證。

首章概述德勒茲與瓜達希音樂宇宙學的基本特徵，透過音樂家梅湘（Olivier Massiaen）的作品，來展示這個理論如何連結音樂作曲本身。第二章延伸此分析，思考其他作曲家以及德勒茲關於西方從古典時期到當前的音樂藝術史概念。第三章再一次檢視自然與音樂之間的關係。第四章主要闡述德勒茲稱為「臉性」（faciality）...

(展开全部)

作者简介 · · · · · ·

雷諾．博格(Ronald Bogue)

目前為美國喬治亞大學比較文學系教授，為著名德勒茲專家。首部關於德勒茲與瓜達希的英文專書《德勒茲與瓜達希》（Deleuze and Guattari, 1989）已被翻譯成多種語言。

其他著作包括《德勒茲論文學》（Deleuze on Literature, 2003），《德勒茲論電影》（Deleuze on Cinema, 2003），《德勒茲論音樂、繪畫與藝術》（Deleuze on Music, Painting, and the Arts, 2003），及《德勒茲餘波》（Deleuze’s Wake, 2004）。

作者另編有《當代理論中的摹擬》（Mimesis in Contemporary Theory, 1991），《自我的戲耍》（The Play of the Self, 1994），及《當代文化...

(展开全部)

雷諾．博格(Ronald Bogue)

作者另編有《當代理論中的摹擬》（Mimesis in Contemporary Theory, 1991），《自我的戲耍》（The Play of the Self, 1994），及《當代文化中的暴力與仲裁》（Violence and Mediation in Cotemporary Culture）等書。

譯者

李育霖

美國喬治亞大學比較文學博士。曾任教於淡江大學、成功大學、美國哈佛大學訪問學人，現任國立中興大學台灣文學與跨國文化研究所教授兼所長，人文與社會科學研究中心主任，同時任台灣人文學社理事長一職。主要研究領域包括台灣文學、電影研究、生態批評，翻譯研究與德勒茲研究等。著作包括專書Writing Taiwan: A Study of Taiwan’s Nativist Literature（2008），《翻譯閾境：主體、倫理、美學》（2009），《擬造新地球》（2015），編有《賽伯格與後人類主義》（合編，2013），Deleuze and Asia（合編，2014），《帝國在臺灣》（合編，2015）等書，並翻譯有《德勒茲論文學》（Deleuze on Literature，2006）等書。

邱漢平

現任淡江大學英文系教授，中華民國比較文學學會理事長。曾任台灣師範大學英語系教授，也擔任過聯合報編輯部編譯，因為此一實際從事翻譯的經歷，而在台灣師範大學翻譯研究所成立時，應邀在該所教授筆譯練習課，並受邀籌組翻譯研究團隊，向當時的國科會申請整合型專題研究計畫，在1997-1999年期間擔任國科會「翻譯、文學研究與文化翻譯」整合型計畫總計畫主持人。多年來，一直從事翻譯學術研究，最近的相關著作包括2014年刊登在《英美文學評論》的〈在班雅明與德勒茲之間思考翻譯〉，以及2015年收錄在商務印書館出版的《橘枳之間：西方翻譯理論再思與批判》之文章〈班雅明的翻譯與科技論述〉。

涂銘宏

淡江大學英文系副教授。美國威斯康辛大學麥迪遜分校比較文學系博士。現任中華民國文化研究學會理事長。研究專長為德勒茲理論、視覺與跨媒介理論、日本當代思想、東亞文化論。

陳佩筠

美國紐約州立大學賓漢頓分校比較文學博士，現為淡江英文系副教授。曾任《淡江評論》主編、中華民國英美文學學會祕書長。研究領域為後結構、歐陸語言哲學、當代翻譯理論。目前教授課程包括文學理論、翻譯理論、翻譯與文化，以及中英翻譯等。

林宛瑄

台灣大學外國語文學博士。博士論文以德勒茲哲學中的塊莖概念為理論框架，跳脫習見的軍事隱喻，檢視人如何因傳染病與病毒而流變為非人，以及其過程中所帶出的動情力交流。現任職於元培醫事科技大學應用英語系，近年來研究興趣主要為喪屍如何凸顯出特定時空中社會共群組構的基礎及問題性，以及偵探小說中的不受既定規則限制、貼近命案事件隨著隨問題開展時而遭遇的符號創造概念的美學式思考。

目录 · · · · · ·

中文版序
縮寫表
導論
第一部分：音樂
第一章自然即音樂：疊韻的去領域化
古典時期的音樂與宇宙
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我们不占有这个世界，而是被它占有，被光与暗、浮现与消失的相互作用填充，其节奏注入了一种放弃与退却的交替。 (查看原文)

懋 8赞 2021-02-11 18:58:30

—— 引自章节：第六章色彩 / 144
哲学、科学和艺术都是对抗混沌的手段。混沌本身是不可想象的，不可测量的，不可行的，是没有一致性的暂存和消解的变化构成的永久变形。混沌“混沌化”(chaotize)，常识、被接受的真理、正统观点、好的形式等都是人类保护自己免受混沌的手段。 (查看原文)

懋 5赞 2021-02-11 20:32:00

—— 引自章节：第七章感觉和构成平面 / 181

> 全部原文摘录

喜欢读"德勒茲論音樂、繪畫與藝術"的人也喜欢 · · · · · ·

: 顧爾德：琴鍵上的秘密 8.7

: 班雅明與他的時代

: 浮士德博士（德文直譯＋導讀譯注本... 9.1

: 模糊的歷史

: 古斯塔夫·马勒

: 被誤讀的哲學家

: 好音樂的科學 8.9

: 音乐史学原理(修订版)

: 迷戀音樂的腦 8.2

: 審判（德文手稿完整版） 9.2

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 4 条 )

德勒茲論音樂、繪畫與藝術的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

久枝 2021-02-23 14:39:55 南京大学出版社2020版

术语表

有空再补法语，昂。 absolute surface 绝对表面 abstract machine 抽象机器 actualization 实显化 added value 附加音值 affect (n.) 情状 affection 情感 aion 永恒时间 analogical 模拟的 analogical modulation 模拟调节 apeiron 无限物 assemblage ... (展开)

1 6回应

飞天小歹徒 2021-06-26 00:20:35 南京大学出版社2020版

手冲 × 感觉 / 内在性平面，构成平面

这篇书评可能有关键情节透露

德勒兹认为哲学需要朝向非哲学，因为哲学是从一切非哲学领域（或者干脆混沌宇宙）中，提取出能够作为概念的「潜在事件」本身，所以概念是哲学的同时，也可以和需要在非哲学之下得以理解。而这本书则是意图从非哲学来进入德勒兹所创造的概念。但这里关于的并非是在德勒兹之后将... (展开)

0回应

井中月 2020-10-26 08:54:23 南京大学出版社2020版

扫雷

1.页2行1：“关于哲学、科学和艺术之间关系的讨论”为原文所无。 2.页2行7：“它消解感觉”不通，据原文作“它剥离感觉”。 3.页5行15：据文意，“将面孔延伸至身体”应为“从面孔延伸至身体”。 4.页20行11：这里漏译了successive moments。 5.页23行19：“布告”和“海报”应... (展开)

1回应