读过"古以色列史"的豆瓣成员

24人参与评价  · · · · · ·

7.8

力荐
29.2%
推荐
37.5%
还行
20.8%
较差
12.5%
很差
0.0%

每周参与评价的人数(最近3个月内)

28人读过 5人在读 136人想读
幻剑

2019-09-01

最近想了解一下巴以冲突以及为什么都不喜欢犹太人。这本书算是勾勒出大框架吧,具体还得多看几本再进一步了解一下。

驴讲理

2019-09-02      tags: 历史

水獭

2019-02-18      tags: bitl 贰零壹玖年

这方面的知识储备少,读完比较晕。

Oberkorn

2019-01-09

十八

2018-12-31

猫皮小背心哦

2019-03-07

最后附了席勒的摩西使命哇咔咔

绀

2018-06-17      tags: 以色列 世界史 历史 文化

white

2018-05-08

k

2018-04-02

看了这本就能理解,为什么人们总说“要学会翻译外文,先要学会说中文”。这本的译者其实翻译的蛮好,比很多不知所云的译者强太多了,你甚至可以从他的译文里想到原文是怎么说的。但问题就是在这里,太直译了。每一句话都是通顺的,每一句话都是明晰的,但连起来就全都不通顺,不知道在说什么。就当我没文化吧。

愚人食盐

2018-04-06      tags: 德国文学 尤里乌斯·威尔豪森 以色列 历史 宗教 上海三联书店有限公司

qazwsx

2017-11-07      tags: 以色列 德国 尤里乌斯·威尔豪森 历史

徒然草

2017-08-21      tags: 世界上古史 古以色列 犹太古史 宗教史 威尔豪森

别看了,首先,这本书不是威尔豪森饮誉学界的古以色列史导论,而是大英百科全书以色列词条。 其次,本书的翻译质量实在是差,这种差是两个方面, 其一,译者水平问题;缺乏上古希伯来是常识,如把何西阿译作何细亚(同名的以色列列王之一)。 其二,态度问题,同一页,同一个人名两种译法。

老猫

2017-07-19

有些地方翻译得让人看不懂。

玫瑰宓

2017-06-20

一个有着4000年历史的犹太文明,近2000年均在流亡,却没有流失雅哈杜特(Yahadut,意为犹太人的一切,包括犹太历史、犹太文明、犹太教),原因何在? 一个在冲突与磨合中残喘生存的种族,练就了兼容并蓄、迭代进化的特质。从亚伯拉罕、摩西、大卫王、所罗门王到耶罗波安二世、西拿基里,无不为犹太文明添砖加瓦。

阿郎

2017-02-04

步时

2017-01-23

Zep

2016-11-13

念念

2016-10-26      tags: 2016

z

2016-08-30

[已注销]

2016-07-02      tags: 历史

主要在讲“摩西五经”,古以色列人在各个时期与不同民族及其宗教不断融合、分化的过程。

古以色列史
译者: 乔戈
作者: 尤里乌斯·威尔豪森
isbn: 9787542653406
书名: 古以色列史
页数: 225
定价: 30
出版社: 上海三联书店有限公司
装帧: 平装
出版年: 2015-12

去"古以色列史"的页面