作者:
[俄]米哈伊尔·波波夫
译者: 李宏梅
出版社: 华东师范大学出版社
出版年: 2016-2
ISBN: 9787567542426
页数: 144
装帧: 精装
定价: 30.00元
丛书: 中俄文学作品互译出版项目·俄罗斯文库
译者: 李宏梅
出版社: 华东师范大学出版社
出版年: 2016-2
ISBN: 9787567542426
页数: 144
装帧: 精装
定价: 30.00元
丛书: 中俄文学作品互译出版项目·俄罗斯文库
内容简介 · · · · · ·
中篇小说《伊杰娅》是俄罗斯当代著名作家米哈伊尔·波波夫为母亲撰写的一部回忆录，通过母亲的一生展现了苏联、俄罗斯社会的变迁。
伊杰娅的创作者
· · · · · ·
-
米哈伊尔·波波夫 作者
作者简介 · · · · · ·
作者 米哈伊尔·波波夫，1957年2月25日生于哈尔科夫，俄罗斯散文家、诗人、政论家和评论家。先后就职于《苏联文学》杂志社、《莫斯科通报》杂志社（1990—1995年任副主编）。1999年当选莫斯科散文家创作协会主席。2004年起担任俄罗斯作家协会散文理事会主席。曾获1989年苏联作家协会zui佳图书奖、舒克申奖（1992）、蒲宁奖（1997）、普拉东诺夫奖（2000）和莫斯科市政府奖（2002）。作品被翻译成中、英、法、德、阿拉伯和拉脱维亚语。
译者 李宏梅，1979年出生，2005年北京大学俄语系硕士研究生毕业，同年进入中央编译局工作。译有《俄罗斯经典益智游戏——七个小矮人系列（4—5岁）》、《俄罗斯经典益智游戏——七个小矮人系列（3—4岁）》，并参与翻译《鲁赫纳玛II》、《全球化的边界》、《卢比扬卡文献集》、《斯大林的驱逐》、《俄罗斯政党内部规...
目录 · · · · · ·
ПРЕДИСЛОВИЕ Михаил Попов
序 米哈伊尔·波波夫
伊杰娅
译后记 李宏梅
序 米哈伊尔·波波夫
伊杰娅
译后记 李宏梅
丛书信息
· · · · · ·
中俄文学作品互译出版项目·俄罗斯文库(共46册)，
这套丛书还有
《普希金之家》《魔鬼的灵魂》《官家童话》《群魔(上下册)》《俄罗斯当代戏剧集2》
等
。
喜欢读"伊杰娅"的人也喜欢 · · · · · ·
伊杰娅的书评 · · · · · · ( 全部 2 条 )
> 更多书评 2篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (張若羞)
- 2016年1～2月出版的外国文学 (鲸岛)
- 俄罗斯文库（中俄文学互译出版项目） (Anatole)
- 有兴趣读的书13 (乡愁)
- 2016读书列 (蒹葭)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有97人想读，手里有一本闲着?
订阅关于伊杰娅的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 海边的羊 2016-08-24 20:06:12
顶着数不清的翻译硬伤和看译文都能联想到原文的不适感读完，我觉得我能理解波波夫面对公众的安静低调了。他就像是一个朴实的storyteller，但是内心汹涌的感情都能让人感受到。忽然很期待读读москаль， 听说他是个写作技巧变化的魔术师~（翻译减分真是难过）
0 有用 SATURaiN 2016-09-26 13:41:13
还是不够真实感…
0 有用 醒来的风车 2017-02-09 20:04:15
作家辩论时常感无力，数不清的是发怒。母子真的吵了很久。母亲轻语“如果不是革命，你也是光着脚放牛的”，诚恳得想流泪。尝试去理解上一代的历程。Эта повесть попытка продолжить диалог.更多描写解体后初期，雨刷电视很幽默。
0 有用 湖 2016-09-29 19:48:58
两代人之间
0 有用 馮呵呵 2023-04-16 15:46:47 江苏
通过回忆母子的生活，反映俄罗斯社会转型时两代人在思想观念方面的冲撞。人不过是时代的产物，所谓的思想信仰也只是时代的烙印，切莫因为所谓的“信仰”而使最重要的东西蒙尘。