出版社: 安徽文艺出版社
译者: 朱跃 / 许磊
出版年: 2015-12
页数: 376
定价: 36.00元
装帧: 平装
丛书: 塞尔维亚当代文学精选
ISBN: 9787539654997
内容简介 · · · · · ·
本书系“塞尔维亚当代文学精选”系列之一种,是当代著名作家巴亚茨的长篇历史小说。全书用两条主线,以灵巧的手法将历史事件梳理清晰,又不乏生动趣味。一条线以和穆罕默德·帕夏和米玛尔·希南为中心,从年轻的穆罕默德被带走去服务奥斯曼土耳其帝国国王开始,讲述了他如何在两种宗教、身份、国家中定位自己;如何在帝国逐渐保住自己的位置;如何在摧毁和建设中找到平衡等。其中穿插着他与希南的友谊,还有关于水和浴室的讨论。另一条线作者则置身其中与奥尔罕·帕慕克等人谈古论今,从穆罕穆德谈起,说到文化、国家的碰撞,用看似轻松的语调表达着观点;虽是在现代,却与历史故事的那条主线紧扣,令读者深思。
作者简介 · · · · · ·
弗拉蒂斯拉夫·巴亚茨,1954年出生于南斯拉夫塞尔维亚的贝尔格莱德。曾经在贝尔格莱德大学南斯拉夫与世界文学系研究语文学, 也做过新闻记者和翻译。目前从事文学创作和出版工作,是塞尔维亚当代著名的文学家,也是塞尔维亚乔治波蒂卡出版社创始人(1993),是现任出版社社长、总编。2008年到2010年期间,兼塞尔维亚笔友中心副主席。2012年,获得终身文学成就以及文学与文化贡献奖;2013年,获散文艺术奖。2014年,获得中国国家新闻出版广电总局颁发的“第八届中华图书特殊贡献奖”。
目录 · · · · · ·
公共浴室或生存的技能
开始之前
结尾
ZUI初
ZUI终之前
开始之后
结尾之前
第YI章
第YI章
第二章
第二章
第三章
第三章
第四章
第四章
第五章
第五章
第六章
第六章
第七章
第七章
……
注释
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我非常高兴能在那里遇到我的旧相识——奥尔罕·帕慕克,他是土耳其最知名的作家,土生土长的伊斯坦布尔人。听说他近期也无大作问世,我稍稍有些吃惊,因为他可是出了名的多产作家。如果在他的写作生涯中,偶尔有一段时间没有作品发表,那他下一部作品肯定是个体型健硕的婴儿。 (查看原文) —— 引自第6页 -
构思一部小说的结构,它的前提是存在两个开始和两个结尾,或者说是两种开始和结尾。其中一种必须与情节相关:故事在什么时间,以什么方式开始,又在什么时间,以什么方式结束。对于读者来说,这或许是书中最重要的秘密。但对于作者来说,或许另一个秘密更重要,即激励作者的想法是如何开始和结束的。确切地说,是什么样的疑问或问题启发了作者,让他有了创作的欲望,然后把想法或问题落实到创作实践的过程以及如何能让小说有个理想的结尾上。 (查看原文) —— 引自第19页
> 全部原文摘录
丛书信息
巴尔卡尼亚浴室的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



巴尔卡尼亚浴室的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
-
芻狗 (您不必永遠保持沉默)
巴爾卡尼亞是巴爾乾地區擬議國家的名稱,由科索沃阿爾巴尼亞政治家AdemDemaçi在1993年提出。作為塞爾維亞 - 阿爾巴尼亞族種衝突的替代方案,它將把第三個南斯拉夫的殘餘變成一個由民主聯盟組成的民主聯盟。塞爾維亞,科索沃和黑山。 2006年, [黑山] [宣布獨立] ,並在2008年[仍然對]科索沃[宣布獨立]後[提出異議] ,這項提議沒有實際意義。 來自維基百科 [https://translate.google.com/translate?hl=zh-TW&sl=en&u...2018-11-29 14:44
-
芻狗 (您不必永遠保持沉默)
巴爾卡尼亞是巴爾乾地區擬議國家的名稱,由科索沃阿爾巴尼亞政治家AdemDemaçi在1993年提出。作為塞爾維亞 - 阿爾巴尼亞族種衝突的替代方案,它將把第三個南斯拉夫的殘餘變成一個由民主聯盟組成的民主聯盟。塞爾維亞,科索沃和黑山。 2006年, [黑山] [宣布獨立] ,並在2008年[仍然對]科索沃[宣布獨立]後[提出異議] ,這項提議沒有實際意義。 來自維基百科 [https://translate.google.com/translate?hl=zh-TW&sl=en&u...2018-11-29 14:44
-
司马紫烟火气 (独自流浪在沉默的边缘)
我非常高兴能在那里遇到我的旧相识——奥尔罕·帕慕克,他是土耳其最知名的作家,土生土长的伊斯坦布尔人。听说他近期也无大作问世,我稍稍有些吃惊,因为他可是出了名的多产作家。如果在他的写作生涯中,偶尔有一段时间没有作品发表,那他下一部作品肯定是个体型健硕的婴儿。2016-06-09 13:45
-
司马紫烟火气 (独自流浪在沉默的边缘)
构思一部小说的结构,它的前提是存在两个开始和两个结尾,或者说是两种开始和结尾。其中一种必须与情节相关:故事在什么时间,以什么方式开始,又在什么时间,以什么方式结束。对于读者来说,这或许是书中最重要的秘密。但对于作者来说,或许另一个秘密更重要,即激励作者的想法是如何开始和结束的。确切地说,是什么样的疑问或问题启发了作者,让他有了创作的欲望,然后把想法或问题落实到创作实践的过程以及如何能让小说有个...2016-06-09 15:47
-
芻狗 (您不必永遠保持沉默)
巴爾卡尼亞是巴爾乾地區擬議國家的名稱,由科索沃阿爾巴尼亞政治家AdemDemaçi在1993年提出。作為塞爾維亞 - 阿爾巴尼亞族種衝突的替代方案,它將把第三個南斯拉夫的殘餘變成一個由民主聯盟組成的民主聯盟。塞爾維亞,科索沃和黑山。 2006年, [黑山] [宣布獨立] ,並在2008年[仍然對]科索沃[宣布獨立]後[提出異議] ,這項提議沒有實際意義。 來自維基百科 [https://translate.google.com/translate?hl=zh-TW&sl=en&u...2018-11-29 14:44
当前版本有售 · · · · · ·
购买二手书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书?
二手市场
订阅关于巴尔卡尼亚浴室的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 湮没人群 2016-04-01
1/4的主角算是帕慕克吧
0 有用 芻狗 2018-11-29
這本書真的翻譯得很爛。
0 有用 [已注销] 2020-11-10
趣,粗粗翻过一遍,因为翻译扣一星
0 有用 仙仙哒柠檬 2018-12-05
虽是在现代,却与历史故事的那条主线紧扣,令读者深思。
0 有用 [已注销] 2020-11-10
趣,粗粗翻过一遍,因为翻译扣一星
0 有用 仙仙哒柠檬 2018-12-05
虽是在现代,却与历史故事的那条主线紧扣,令读者深思。
0 有用 芻狗 2018-11-29
這本書真的翻譯得很爛。
3 有用 湮没人群 2016-04-01
1/4的主角算是帕慕克吧