豆瓣
扫码直接下载
给他人一种不可能的暧昧本来就是一种很不道德的事情。
作者非常绵密的铺垫了很久，多少看似无意义的细节，都是带领你走向一个误解，然而最终她狠心戳破所有假相，让真相“酸爽”的直冲面门时，你才知道她对女主毫无怜悯，所有铺垫只是为了让讥讽更有力和丰满，把她骤然送到断崖边，让打击和羞辱来得更彻底。女主这种所谓中产阶级知识精英女性，并不以自己真正的成就为体面，却凄惶的等待着一个体面的精英男士的认领，等待对方来奠定自己的人生和名誉，说实话，尽管早已料中结局，但到最后一刻来临，仍对这颇为“可怜”的女主生不出任何同情。好像剧透了。翻译上佳，读来句句都是享受。
其实关于爱情的部分还好 关于阶级的暗示才是真正的血淋淋 究竟哪种更可悲？1、他不会爱你；2、他不会爱你这样的人
每看几页就睡死过去一次，看这本书感觉太无聊了。我是怀着和命运誓死一搏的决心看完的。
我大概猜到这样悲剧性的结尾，但是看到结尾那令人尴尬的场面，仍然感同身受，合上书，尴尬变成了一种深深的羞耻感。太难过了。
看到最好的评价：“偶现的真诚和绝大部分的空白和冷，克制的英国风味。东欧作家一直和神在一起；拉美作家和自我热烈在一起；而英国作家的血液，好像都流在自己体外，自己的事情和自己也没多大关系。但这又不是东方意味的解脱，是一种很深的虚无。” by x child
全本书店的新书 安妮塔最好的小说 一抔尘土式的唏嘘故事
一个对渣男一厢情愿的故事，居然铺垫了一本书那么长，姑娘们啊，面对渣男放聪明点。。。虽然我自己也蠢。天意的奥妙在于，你小心翼翼地追求什么，什么就会顷刻瓦解。
可笑！笑完想到了某个时期的自己。笑得更大声。
近来又开始看小说了，这是第一本，感觉会是最好的一本。
人人都说好 自己却读不进去 前半段如同女人的自言自语 遣词造句四平八稳毫无新意毫无生气 可能自己欣赏水平还是不够吧 整本书装订很好 封皮设计也好看的很 纸质尚佳
一种谨小慎微的悲哀
不懂为什么会得奖
文字黯淡无光，人物了无生趣。
该如何填满生活无尽的虚空，如何对抗灵魂的孤独。寄托于理想对象的情感，与家人朋友在一起的庸碌日常，优雅精致的外表，中产阶级安定体面的生活——表象之下，是生活虚空与孤独的真相。
结束的很突然的一本书。越来越不明确的莫里斯的情感，本以为最终会是一个好的结局：也许晚宴上莫里斯向女主求婚了，女主获得了她向往的婚姻生活，不再孤独？然而结局砰的一下，嘿，两个身世相似的人已然出双入对了。不由得又回去看了看男女主角的互动，然而只看到了暧昧，虚假的笑容和嘘寒问暖。看看有钱的美丽小姐在课上的沉默，居然也吸引了才华横溢的少年。算命师模棱两可的解读，却被无限地扩大充实：明明只有酷暑中的不耐烦罢了。一切旁人都清清楚楚，自己却从不对人言说，以为只是自己的小秘密。事业再成功又如何，女性都想要婚姻却不提起。天意多么可笑。
很喜欢这个翻译，或者应该归功于原初的语体。简静、精准，时常有电影般的即视感。看的时候忽略情节，简直乏善可陈，到结局却被震了一把。倒头看开始，觉得句句是深意。
所以再有知识的女人都不能免俗地想通过男人的认同来最终肯定自我存在的意义吗
三年前买的，当时因为开头读不下去就中断了。今天上午一气呵成读完，竟然是一本这么棒的小说。表面讲述看似平淡无奇的单恋偷情故事，实际上通过文学课的互文讲述了浪漫主义的当代困境。并且通过不长的篇幅，一句外婆的“Vas-y，ma fille”体现出了主角与母亲的悲剧循环。小说中对孤独与不安的描述精准恰当，主角的叙述视角由于过于“诚实”与“愚蠢”，使故事更加悲凉。“在无法忍受的境况中无休止地说理，却仍旧被这样的境况所限，这正是浪漫主义者的特点。”
> 天意
125 有用 w 2016-08-27 16:49:59
给他人一种不可能的暧昧本来就是一种很不道德的事情。
82 有用 匡轶歌 2016-10-05 12:03:35
作者非常绵密的铺垫了很久，多少看似无意义的细节，都是带领你走向一个误解，然而最终她狠心戳破所有假相，让真相“酸爽”的直冲面门时，你才知道她对女主毫无怜悯，所有铺垫只是为了让讥讽更有力和丰满，把她骤然送到断崖边，让打击和羞辱来得更彻底。女主这种所谓中产阶级知识精英女性，并不以自己真正的成就为体面，却凄惶的等待着一个体面的精英男士的认领，等待对方来奠定自己的人生和名誉，说实话，尽管早已料中结局，但到最后一刻来临，仍对这颇为“可怜”的女主生不出任何同情。好像剧透了。翻译上佳，读来句句都是享受。
0 有用 麟甫 2016-10-05 19:29:48
39 有用 T 2016-10-14 17:13:37
其实关于爱情的部分还好 关于阶级的暗示才是真正的血淋淋 究竟哪种更可悲？1、他不会爱你；2、他不会爱你这样的人
40 有用 张春[阿卡纳] 2017-11-06 20:58:38
每看几页就睡死过去一次，看这本书感觉太无聊了。我是怀着和命运誓死一搏的决心看完的。
25 有用 屿山 2016-09-23 16:16:05
我大概猜到这样悲剧性的结尾，但是看到结尾那令人尴尬的场面，仍然感同身受，合上书，尴尬变成了一种深深的羞耻感。太难过了。
23 有用 Chandelier 2017-01-20 19:45:37
看到最好的评价：“偶现的真诚和绝大部分的空白和冷，克制的英国风味。东欧作家一直和神在一起；拉美作家和自我热烈在一起；而英国作家的血液，好像都流在自己体外，自己的事情和自己也没多大关系。但这又不是东方意味的解脱，是一种很深的虚无。” by x child
15 有用 文泽尔 2016-08-19 22:39:03
全本书店的新书 安妮塔最好的小说 一抔尘土式的唏嘘故事
23 有用 夜航船 2016-11-17 08:07:26
一个对渣男一厢情愿的故事，居然铺垫了一本书那么长，姑娘们啊，面对渣男放聪明点。。。虽然我自己也蠢。天意的奥妙在于，你小心翼翼地追求什么，什么就会顷刻瓦解。
15 有用 王xx 2017-01-04 00:57:08
可笑！笑完想到了某个时期的自己。笑得更大声。
14 有用 malingcat 2016-08-24 11:43:45
近来又开始看小说了，这是第一本，感觉会是最好的一本。
12 有用 一匹马赛克 2016-10-13 00:34:36
人人都说好 自己却读不进去 前半段如同女人的自言自语 遣词造句四平八稳毫无新意毫无生气 可能自己欣赏水平还是不够吧 整本书装订很好 封皮设计也好看的很 纸质尚佳
9 有用 黄雷蕾Linali 2016-10-05 00:52:21
一种谨小慎微的悲哀
9 有用 半岛璞 2017-06-20 15:14:49
不懂为什么会得奖
12 有用 渡边 2016-10-31 09:53:52
文字黯淡无光，人物了无生趣。
10 有用 Sherry 2017-02-16 12:10:18
该如何填满生活无尽的虚空，如何对抗灵魂的孤独。寄托于理想对象的情感，与家人朋友在一起的庸碌日常，优雅精致的外表，中产阶级安定体面的生活——表象之下，是生活虚空与孤独的真相。
14 有用 小熊大臣272 2017-05-23 03:28:45
结束的很突然的一本书。越来越不明确的莫里斯的情感，本以为最终会是一个好的结局：也许晚宴上莫里斯向女主求婚了，女主获得了她向往的婚姻生活，不再孤独？然而结局砰的一下，嘿，两个身世相似的人已然出双入对了。不由得又回去看了看男女主角的互动，然而只看到了暧昧，虚假的笑容和嘘寒问暖。看看有钱的美丽小姐在课上的沉默，居然也吸引了才华横溢的少年。算命师模棱两可的解读，却被无限地扩大充实：明明只有酷暑中的不耐烦罢了。一切旁人都清清楚楚，自己却从不对人言说，以为只是自己的小秘密。事业再成功又如何，女性都想要婚姻却不提起。天意多么可笑。
6 有用 末事 2016-10-08 21:17:28
很喜欢这个翻译，或者应该归功于原初的语体。简静、精准，时常有电影般的即视感。看的时候忽略情节，简直乏善可陈，到结局却被震了一把。倒头看开始，觉得句句是深意。
8 有用 Zooey S 2017-01-04 14:48:24
所以再有知识的女人都不能免俗地想通过男人的认同来最终肯定自我存在的意义吗
6 有用 DEIRDRA 2019-02-28 14:07:49
三年前买的，当时因为开头读不下去就中断了。今天上午一气呵成读完，竟然是一本这么棒的小说。表面讲述看似平淡无奇的单恋偷情故事，实际上通过文学课的互文讲述了浪漫主义的当代困境。并且通过不长的篇幅，一句外婆的“Vas-y，ma fille”体现出了主角与母亲的悲剧循环。小说中对孤独与不安的描述精准恰当，主角的叙述视角由于过于“诚实”与“愚蠢”，使故事更加悲凉。“在无法忍受的境况中无休止地说理，却仍旧被这样的境况所限，这正是浪漫主义者的特点。”