作者:
[英]戴维•克里斯特尔
/
戴维·克里斯特尔
出版社: 商务印书馆
原作名: The Stories of English
译者: 晏奎 / 杨炳钧
出版年: 2016-2
页数: 805
定价: 106.00
装帧: 精装
ISBN: 9787100117913
出版社: 商务印书馆
原作名: The Stories of English
译者: 晏奎 / 杨炳钧
出版年: 2016-2
页数: 805
定价: 106.00
装帧: 精装
ISBN: 9787100117913
内容简介 · · · · · ·
戴维•克里斯特尔的《英语的故事》有着独特的语言史观，非一般英语史可比。着眼于小历史而以整个世界为舞台，着眼于英语的来龙去脉而以丰富的史料为支撑，不仅语言价值有目共睹，特殊的史料价值与文化价值也都跃然纸上。另一方面，他文风平实，言出有据，无论用史还是分析，也都有如老爷的故事，显得十分亲切自然。
《英语的故事》是英国著名语言学家戴维•克里斯特尔的力作，出版于2004年。本书全面论述了英语的发展和演变，规范语言和方言的关系，英语和其他语言的关系和相互影响，同时兼述世界各英语国家的英语特点。作者的研究方法不同于其他学者，本书论述全面，思维缜密，细致，充满睿智，具有很强的学术性和可读性。
英语的故事的创作者
· · · · · ·
-
戴维·克里斯特尔 作者
作者简介 · · · · · ·
戴维·克里斯特尔（1941- ），英国著名语言学家，于1966年获得博士学位。执教于英国多所大学，从事语言和语言学问题方面的写作、讲课和定期广播讲座工作。著作超过90部，出版专著有《现代语言学词典》（商务印书馆，2000）、《何为语言学？》、《语言学和语音学基础词典》、《病理语言学》、《谁关心英语的用法？》、《注意听你孩子的说话》等。
目录 · · · · · ·
喜欢读"英语的故事"的人也喜欢 · · · · · ·
英语的故事的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
| 这本书是什么版本的啊 | 来自今夕 | 1 回应 | 2019-12-14 12:11:51 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 记下二单吧。。 (Orpheus)
- 已有译制类社科正版实体书 (埃隆坦格利安)
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 2015-2019书架 - 国内图书 (苇间疯)
- a acheter (龙跃天衢)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有801人想读，手里有一本闲着?
订阅关于英语的故事的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 中千世界 2017-11-10 10:29:49
相见恨晚~
0 有用 锋寒惊云 2018-03-21 23:34:37
绝对是一本好书，但是仅对于英语非常好，且对英语历史有兴趣的人来说。。。如果英语一般般甚至不太会，那么这本书简直无法看下去。谁给我推荐的？吐血。。。
0 有用 稻草人 2023-10-01 22:10:19 江西
因为不是做研究，飞快地翻完了这部巨著。不得不说，研究得很透也很深。 第366页说wise as serpents,翻译是像骆驼一样灵巧，serpents是蛇的意思。。。。这也相差太远了吧。。。。还是我孤陋寡闻？在中文OED，陆谷孙的英译大词典上都没查到serpent是骆驼。在梁实秋的《远东英英英汉双解大辞典》和厦门大学外语系编的《英语成语辞典》中，倒是有wise as a serpent，意思是狡... 因为不是做研究，飞快地翻完了这部巨著。不得不说，研究得很透也很深。 第366页说wise as serpents,翻译是像骆驼一样灵巧，serpents是蛇的意思。。。。这也相差太远了吧。。。。还是我孤陋寡闻？在中文OED，陆谷孙的英译大词典上都没查到serpent是骆驼。在梁实秋的《远东英英英汉双解大辞典》和厦门大学外语系编的《英语成语辞典》中，倒是有wise as a serpent，意思是狡黠，或极有智慧。来自《圣经》。 (展开)
0 有用 Hiatus 2021-08-16 23:25:23
2020.3
3 有用 gounud 2018-08-07 01:17:33
看完了，用了两个月，不是研究英语发展史的强烈不建议买，这是非常专业的书，不是普及读物，而且主要是研究古代英语词汇演变历程的，绝对看到你哭。我看完了，感觉两点收获：一个是英语跟所有语言一样，一直在吸收新词汇，所以国内那些总是要捍卫汉语纯洁性的卫道士可以去死了，这趋势不是你们能阻挡的，一种语言要么与时俱进，要么就消失；另一个是英语中表达同一个含义的词语有时有几个，是因为有的来源于日耳曼语，有的来源于法... 看完了，用了两个月，不是研究英语发展史的强烈不建议买，这是非常专业的书，不是普及读物，而且主要是研究古代英语词汇演变历程的，绝对看到你哭。我看完了，感觉两点收获：一个是英语跟所有语言一样，一直在吸收新词汇，所以国内那些总是要捍卫汉语纯洁性的卫道士可以去死了，这趋势不是你们能阻挡的，一种语言要么与时俱进，要么就消失；另一个是英语中表达同一个含义的词语有时有几个，是因为有的来源于日耳曼语，有的来源于法语。真的强烈不推荐。 (展开)