箭内亘(Yanai Wataru, 1875-1926) 日本蒙元史学家。号尚轩。1875年生于福岛县西白河郡川崎村。父名左卫门信义。1901年毕业于东京大学史学科,从那珂通世攻元史,为其主要继承人。后进大学院,研究中国耶稣教史。1904年结婚。妻是福井县大野郡人,宇野氏之女。1905年长子出生。1906年从大学院期满退学。其间曾为日莲宗大学的讲师。1907年在第一高等学校教历史。1908年参加白鸟库吉主持的南满铁"学术"调查部,为《满洲历史地理》和《满鲜地理历史研究报告》辽、金、元三朝的主要撰写人。1909年曾赴中国东北、辽东、辽西地方搜集资料。1915年2月,受东京帝国大学委托,调查中国满洲的历史地理。1917年9月,为东京外语学校教师。1918年9月,为东京帝国大学助教授。1921年8月,由论文"元朝制度研究",获文学博士学位。1922年4月,为国学院大学讲师。1925 年5 月,为东京帝国大学教授。1926年2 月15日,因胃癌,在东京家中去世。1925年为东京大学教授。一生发表论文30余篇,内容以蒙元制度史和历史地理居多。制度方面尤以元之"忽里勒台"制度、禁军和社会阶级制度研究为精;历史地理方面的主要代表作为《东真国之疆域》、《元代满洲疆域》、《元明时代的满洲交通路》等。身后出版《蒙古史研究》论集(1930),收录有关军事、政治、制度、地理、部族等方面的论文。所著《中国历代疆域读史地图》在日本受到重视,1914年初版,后多次重版,1938年又有和田清校订本问世。
学生后学:加藤繁、桑田六郎、和田清、青山公亮、石田干之助、榎一雄、驹井义明、前岛信次等。子:箭内健次。
0 有用 Reichslilien 2017-11-17 10:06:33
朵颜三卫、黑白鞑靼的源流考。
1 有用 張摸魚 2021-07-07 12:28:08
箭内亘总是能叫人吃惊。(夏令营开营期间读完)
0 有用 叫我妖而不孽 2020-05-14 09:19:19
从观点来说,都是今天常识了,两个兀良哈以及黑白鞑靼。但能从文献里爬梳出来,还是有功劳的,两位民国时期的译者水平不低,日文汉文修养都不错,也理解了为何白玉冬要追踪鞠部——这就是他认为的被翻译为阻卜的原因。这套书让我另有惊喜的郑培凯的《温故而知新》的总序。
1 有用 文科不能学地理 2017-03-07 01:30:11
箭内亘的第二本了,感觉比上一本(元代经略东北考)还要好,那一批日本史学家考证功夫很深,语言的转写也很准确。当然,译者陈捷 陈清泉本身水平也很高。 书中附录也算是锦上添花吧。鞑靼追溯到阙特勤碑是一直没见过的,值得思考。
0 有用 当年子规 2020-12-27 01:49:59
各种译名,一头雾气。体验极差。