内容简介 · · · · · ·
《前夜》（1860）、《父与子》（1862）在屠格涅夫创作中占有重要位置。前一部描写贵族出身的叶连娜嫁给贫寒的保加利亚革命者，决心同他一起为保加利亚的民族解放共同战斗的故事。后一部描写俄国农奴制改革前夕新旧思想的斗争，塑造了新一代人的代表、平民知识分子巴扎罗夫的鲜明形象。
前夜 父与子的创作者
· · · · · ·
![[俄罗斯] 伊凡·屠格涅夫](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/d8ca6e817e9d71827b573d14c9f7441d.jpg)
作者简介 · · · · · ·
屠格涅夫 (1818—1883)
俄国杰出的现实主义作家，心理分析和风景描写大师，对俄罗斯文学和世界文学产生了很大影响。代表作有短篇小说和随笔集《猎人笔记》、长篇小说《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》。
译 者
丽尼 （1909—1968），原名郭安仁，湖北孝感人。二十世纪三十年代曾担任报社编辑、英文教员。定居上海后，参加中国左翼作家联盟，从事创作和文学翻译工作。1935年与巴金等创办文化生活出版社，后在福建、四川等地担任大学教授。二十世纪五十年代起从事编辑工作。1956年调广州暨南大学任中文系教授。译著有契诃夫戏剧《万尼亚舅舅》《海鸥》和屠格涅夫的《前夜》等。
巴金 （1904—2005），原名李尧棠，字芾甘，中国作家、翻译家、社会活动家、无党派爱国民主人士。四川成都人，二十世纪二十年代初开始文学创作和文学翻译工作。新中国成立后曾任中国文联...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“像这样的制度，我可以举出几百万来，”帕维尔・彼得罗维奇嚷道：“几百万！就譬如公社①。” ①俄国的一种乡村自治组织。它的基础是土地共有。 (查看原文) —— 引自第225页 -
“好！好！听着，阿尔卡季…现在的年轻人就应该这么讲的想想，他们怎么会不眼着您跑呢！在从前年轻人都不能不念书：他们不愿意让人家叫做粗野的人，因此不管他们喜欢不喜欢，他们都不得不好好地用功。可是现在，他们只要说：“世界上的一切都是狗屁！”就成功了。一般年轻人都高兴极了。说老实话，他们先前本来是笨蛋，现在转眼的工夫就变成虚无主义者了。” (查看原文) —— 引自第224页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
名著名译丛书(共101册)，
这套丛书还有
《海底两万里》《一千零一夜》《人类群星闪耀时》《月亮与六便士》《名人传》
等
。
喜欢读"前夜 父与子"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"前夜 父与子"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 当代英雄 9.0
-
- 嘉莉妹妹 8.5
-
- 格列佛游记 8.2
-
- 屠格涅夫全集（全12卷） 9.1
-
- 果戈理文集（全7册） 9.0
-
- 米德尔马契 9.1
-
- 白鲸 8.1
-
- 一位女士的画像 8.8
-
- 契诃夫小说全集（第2卷） 8.5
-
- 静静的顿河 9.2
前夜 父与子的书评 · · · · · · ( 全部 45 条 )
嘎嘣嘎嘣脆
译林出版社2000版
承载信念力量的《父与子》
摘自《新浪博客》 作者：艾 泽 十九世纪俄国著名作家屠格涅夫（1818～1884）是位卓越的、才气横溢的艺术大师。他描绘了无比广阔的俄国社会生活画面，塑造了种种生动的艺术形象，揭示了人民的美好心灵。他以自己的艺术珍品发展了俄国现实主义文学。 屠格涅夫出生于一...
(展开)
usual
上海译文出版社2000版
成长就是要不断地肯定，否定
这篇书评可能有关键情节透露
最近疯狂地爱上了屠格涅夫 说到他不得不说说他的北京，1950s正是他多产的时代，这个时候也正是俄国农奴制遭遇首次危机的时期。 经济不景气，自然精神世界也混乱。 屠格涅夫笔下的人物也是如此，要么消极厌世，四处流浪，要么愤世嫉俗，怀疑一切，但在这背后，最最美好的还是父... (展开)
思念人的屋
从艾莉丝·孟若看屠格涅夫《父与子》
·小说故事的时代背景 ·俄国上层社会的西化 ·俄国19世纪小说的特点 ·透过艾莉丝·孟若的窗，看巴扎罗夫、奥金佐娃和卡佳 ·对小说名及结局的感想 为什么现在来读屠格涅夫写于1862年，将近两百年前的小说《父与子》，还连读了两遍。我个人的阅读偏好是当代小说，觉得当代小说...
(展开)
absmenthe
人民文学出版社1996版
最完美的爱情——读《前夜》有感
这篇书评可能有关键情节透露
王尔德说《玫瑰与夜莺》中只有夜莺懂得爱情，因为他的爱纯洁、不计后果、不求回报。《前夜》里的爱情是我心里最完美的爱情，没有王尔德童话中近乎偏执的不计回报的付出，却刚好弥补了我们对爱情的斤斤计较。现在再看我半年前写的读后感，书中情节一一浮现眼前，内心涌动，感慨... (展开)
Prettysnow
联结与分离――读屠格涅夫《父与子》
一家有兄弟姐妹几个，有做官的，有经商的，也有教书的，他们的气质风度自是不同，但你还是能从一双深邃的眼睛、一个傲然的驼峰鼻，或一幅尖利的噪音里发现血脉的联系。近两年来，陆续读了几部俄国小说。总体来讲，无论是托尔斯泰、莱蒙托夫，还是鲍里斯·帕斯捷尔纳克，米哈伊...
(展开)
> 更多书评 45篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部23 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 名著名译丛书（人民文学出版社 精装） (Anatole)
- 林奕含书柜 (过河卒子)
- 人民文学出版社名著名译系列 (蓝棠)
- 我最爱的图书
- 2023年阅读计划 (西峰秀色)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有459人想读，手里有一本闲着?
订阅关于前夜 父与子的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 即将到来的日子 2024-11-19 23:11:49 湖南
《父与子》 我太熟悉巴扎罗夫了，出生底层，上了大学，见了世面，越发想要摆脱自己的身世，想要跟更高层次的人平起平坐。他那否定一切的思想，说实话，我也有过，这种思想，一是让我祛魅，把他们从高高在上的位置拉下来，二是让我觉得自己与众不同，能保持自己的骄傲，能引起注意，在心里不为身世所累。主张这样的思想，实在是不得已，因为既没有物质支持，又没有足够的思想天才，让自己一飞冲天，所以索性否定一切。😮💨…… ... 《父与子》 我太熟悉巴扎罗夫了，出生底层，上了大学，见了世面，越发想要摆脱自己的身世，想要跟更高层次的人平起平坐。他那否定一切的思想，说实话，我也有过，这种思想，一是让我祛魅，把他们从高高在上的位置拉下来，二是让我觉得自己与众不同，能保持自己的骄傲，能引起注意，在心里不为身世所累。主张这样的思想，实在是不得已，因为既没有物质支持，又没有足够的思想天才，让自己一飞冲天，所以索性否定一切。😮💨…… 现在我承认现实了，而且在努力地深入了解现实，我意识到我只有进入现实，才能影响现实，那种暴力的否定已经不为我所喜，反而更想实事求是地做点事情，不说去影响世界，至少要改变自己的处境，改变家人的生活。现在就能改变。就现在。 (展开)
1 有用 北风那个吹zrn 2022-12-16 18:10:07 山西
前夜理想气息浓厚，叶连娜性格描写很细密又动人，舒宾的玩笑话发挥最多，和坐着扭手指的老舅的关系最巧妙。父与子太棒了，穿行于话语之中又超脱于符号之上的平庸之辈们，无论是上一代还是这一代，都是愚蠢而可爱可敬的，阿尔卡季的真诚和软弱，安娜的聪明和自私，尼古拉的善良和怯懦，帕维尔的痴情和贵族气，更不用说巴扎罗夫的意志力之坚毅和虚无主义的可笑。文本处处都埋伏着精彩，巴扎罗夫和安娜调情、决斗前后两个仇人的心照不... 前夜理想气息浓厚，叶连娜性格描写很细密又动人，舒宾的玩笑话发挥最多，和坐着扭手指的老舅的关系最巧妙。父与子太棒了，穿行于话语之中又超脱于符号之上的平庸之辈们，无论是上一代还是这一代，都是愚蠢而可爱可敬的，阿尔卡季的真诚和软弱，安娜的聪明和自私，尼古拉的善良和怯懦，帕维尔的痴情和贵族气，更不用说巴扎罗夫的意志力之坚毅和虚无主义的可笑。文本处处都埋伏着精彩，巴扎罗夫和安娜调情、决斗前后两个仇人的心照不宣，都在语言错乱中浮动着无法言传的隐秘欲望和情感，每个人身上的表演性和虚伪做作又在交流和行动中不断自现和成为真实的一部分，同时又和文本的叙述交织在一起互相扭打。巴扎罗夫并不是他自以为可以怀疑一切、不向一切低头的人，读者也不是可以睥睨众生、俯视每个人物之可悲可笑的上帝，而想象性文字是最接近大自然的创造 (展开)
4 有用 orion 2024-11-18 09:52:09 上海
优秀的翻译、完整的注释，让人感慨那一辈名家留下来的译作一定会久久流传，感动影响到后人。作品里的虚无带有某种启蒙，他不知是否预料到这一切会在邻国当下不断蔓延，更为严重。
3 有用 无脚鸟变形记 2022-02-23 09:16:58
遇到无法否定“爱”的虚无主义者该何去何从…
0 有用 赵一永 2021-12-23 21:44:31
四星给父与子