《玛格丽特小镇》的原文摘录
-
真正的亲密关系，意味着将发现对方平日里不为他人所知的一面。即便你有时不愿看到这些。真正的亲密关系，是她剃去的唇须，是她胸罩的真实尺码，是她屁股上的疖子，是她漂染头发的颜料。 爱就在于这些细节，简；若非如此，随便找个两条腿的人过日子就可以了。 “我们每个人都是一座小镇，N。年龄越大，镇上的人就越多。有人说，人是一成不变，我完全不同意。在漫长的生命岁月里，人们可能会发生巨大的改变。女性的变化更甚于男性。也许是因为女性需要经历各种各样的生理变化——月经、怀孕、更年期。多数女人身体里至少住着三个女人。” 你的余生都将和同一个人一起入眠、一道迎接清晨，即便你渴望离开却还是留在这个人身边——这些才是爱的体现。 有一天，你也不知道是为什么，你会开车沿着一条路走下去，然后一天，你也不知道是为什么，你会拐错方向。路的尽头，在你最绝望的时候，他（她）会在那里等你。 (查看原文) —— 引自章节：全文 -
爱一个女人一生，意味着你要去爱一个少女、一个少妇、一个忙忙碌碌的中年妇女，以及一个唠唠叨叨的老太太。 (查看原文) —— 引自第280页 -
每个地方都喜欢在你初来乍到之时卖力讨好，然而到了离别时刻却难免冷冷清清。有时当你离开一个地方，你甚至都不知道自己已经离开了。 (查看原文) —— 引自章节：2-15 -
让自己迷路，说来容易，做起来难。你的心智总会狡诈地折返回固定模式，它想方设法让你找到正确的路。每遇到一座标志性建筑，就没法挪步了，朝前也不是，退后也不是。回答“是”或者“不是”都是 两难。所有的“是”和“不是”平分秋色，相互抵消。通常，最后你总是又回到了起点。 (查看原文) —— 引自章节：5-7 -
我希望我能告诉你要永远追随自己的内心，但我觉得这不是个好建议。你当然有独属自己的内心，这确定无疑，但你还有大脑，还有灵魂。我开始相信，我们不仅仅用心灵去爱，还要用大脑去爱。真爱不仅是一种本能，更是一种意志。它远不只是生理的反应、眼神的交汇和心跳的加速。 有一天，你也不知道是为什么，你会开车沿着一条路走下去，然后一天，你也不知道是为什么，你会拐错方向。路的尽头，在你最绝望的时候，他（她）会在那里等你。 (查看原文) —— 引自章节：5-16 -
人生中最有趣的事，往往发生在你正准备做另一件事的时候。 (查看原文) —— 引自章节：6-10 -
有时候，我们会言过其实。有时候，我们会说一些不是那么真实的话，暗自希望说出来后即会成真。 爱情就像一个学步的贪婪孩子，只认得两个字，那就是“我的”。 某种程度上，你在一个地方认识的人，定义了那个地方对于你的意义。 一个人为什么会爱上另一个人？是因为圆润手肘上的一小点凹陷？还是因为眼中一闪而过的光芒？当你爱上一个女人时，你会不会其实爱上了一个完全不同的女人？一个更早存在的女人，在某种程度上为现在这个女人的出现铺设了背景？ 无聊与幸福的感觉其实相差甚微。 只有无论女儿年纪多大都始终倾心于她的人，才真正值得托付终生。 我喜欢求婚的仪式，感觉似乎参与了勇敢而愚蠢的人们的某种盛大传统。 每个地方都先在你初来乍到之时卖力讨好，然而到了离别时刻却难免冷冷清清。有时当你离开一个地方，你甚至都不知道自己已经离开了。 我们不停地背叛。不是背叛我们现在的伴侣，就是背叛我们还没遇见的人。如果要背叛一个还没遇见的人，我们可能要先背叛自己才能做到。 对初恋的执恋从来都跟对象无关，都是人们对自己的怀念。 只是不愿相信自己居然仅仅因为无聊就背叛了他。 （自杀）这就和度假一回事——即使你从没想过要去马斯蒂克岛度假，只要你的朋友去过了，你就会觉得那里是可以度假的地方。 我想，这其实也是人们之所以对此（故事）津津乐道的原因。因为情节相同，人们才爱听——在别人的故事里回味自己的往昔。 真正的亲密关系，意味着将发现对方平日里不为人所知的一面。即使你有时不愿看到这些。 对你来说，我只是一个存在于纸上的男人，整洁清净、白纸黑字。我没写到的地方，你自然也看不到。 时光荒芜，我们全力以赴经历的一切，都是为了自家台阶上这一刻的到来？ 爱就在于这些细节，简；若非如此，随便找个两条腿的人过日子就可以了。 东西只有在要用时，才会发现它不在了。 我们每个人都是一座小镇，N。年龄越大，镇上的人就越多。有人说，人是一成不变，我完全不同意... (查看原文) —— 引自第100页 -
人们常说，恋人通常都是小偷，的确，爱一个人就很难不从对方那里盗取某些东西。你可能会说真正的爱是不会盗取任何东西的。你可能会说真正的爱让一个人保持完整。那你就错了，爱情就像一个学步的贪婪孩子，只认得两个字，那就是“我的”。 (查看原文) —— 引自第348页 -
我给了她一颗真心，她却想要我的灵魂。 (查看原文) —— 引自第1491页 -
无聊与幸福的感觉其实相差甚微。 世界上没有哪个女人身体里没藏着另外几个女人。 我感觉我们穷其一生都在不停地彼此错过。 (查看原文) —— 引自第74页 -
尽管很哀伤，但不得不说，只有分离才能让我们真正学会如何去爱。 (查看原文) —— 引自章节：5-8 -
我们每个人都是一座小镇，N。年龄越大，镇上的人就越多。有人说，人是一成不变，我完全不统一。在漫长的生命岁月里，人们可能会发生巨大的改变。女性的变化更甚于男性。也许是因为女性需要经历各种各样的生理变化——月经、怀孕、更年期。多数女人身体里至少住着三个女人。 (查看原文) —— 引自第1536页 -
尽管很哀伤，但不得不说，只有分离才能让我们真正学会如何去爱。 (查看原文) —— 引自章节：一个纸上的男人8 -
真爱不仅是一种本能，更是一种意志。它远不止是生理的反应、眼神的交汇和心跳的加速。 (查看原文) —— 引自章节：16 -
1、爱情就像一个学步的贪婪孩子，只认得两个字，那就是“我的”。2、彼此相爱的两个人必须了解对方的一切，这是一句谎言。爱情当中必须时不时保持距离。3、向旁人描述你的痛苦是毫无意义、枯燥乏味，且很不礼貌的。4、我开始相信，我们不仅仅用心灵去爱，还要用大脑去爱。真爱不仅是一种本能，更是一种意志。它远不只是生理的反应、眼神的交汇和心跳的加速。5、爱情通常都有尽头，但在它尚未消逝的时候，仍然是值得拥有的。 (查看原文) —— 引自第999页 -
失去心爱的人，不只是失去那个人，而是失去你无法想象的更多东西。我可以应对失去网球球友、一起吃饭的饭友、我的性感女神。我唯独无法面对的，是那么多小小的玛格丽特如流水般一齐离我而去，有些玛格丽特我甚至向来懒得仔细观察：只穿了袜子查收邮件的玛格丽特、坐在餐桌前吃没有洗过的葡萄的玛格丽特、脸上蒙着书睡着的玛格丽特、把橡胶套鞋丢在门前的玛格丽特、写了长长的书信却不忍寄出的玛格丽特。[爱就在于这些细节，简；若非如此，随便找个两条腿的人过日子就可以了。] (查看原文) —— 引自第276页 -
在说爱她的那一刻，我其实并未太深刻的感受到我所表达的那种爱意。我只是无比渴望听到她的回答。又或者，我只是想把话说出口。有时候，我们会言过其实。有时候，我们会说一些不是那么真实的话，暗自希望说出来后即会成真。 (查看原文) —— 引自第114页 -
我所知的关于她的事，已经足够让我确定自己想知道其他一切关于她的事；我对于她的了解，正是她所希望我了解的；我对她的了解，就像世上任何人对他人的了解一样。而爱情的伊始不就是对彼此的好奇心吗？一个人为什么会坚持读一本书？书的第一句话？还不错。第一章？也还行。等你快读到第三章时，为何不干脆读完呢？ (查看原文) —— 引自第279页 -
我们不停地在背叛。不是背叛我们现在的伴侣，就是背叛我们还没遇见的人。如果要背叛一个还没遇见的人，我们可能要先背叛自己才能做到。 对初恋的执念从来都跟对象无关，都是人们对自己的怀念。 (查看原文) —— 引自第1418页 -
只有分离才能让我们真正学会如何去爱。 (查看原文) —— 引自第1838页
作者: [美] 加·泽文
副标题: 岛上书店书系
原作名: Margarettown
isbn: 7539992476
书名: 玛格丽特小镇
页数: 280
出品方: 读客文化
译者: 李玉瑶
定价: 36.00元
出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出版年: 2016-6-1
装帧: 平装