内容简介 · · · · · ·
沙拉莫夫以一种独特的文学形式，将在科雷马劳改营的所见所闻和亲身经历写成一系列“科雷马故事”。这些故事以其巨大的艺术和道德力量，向读者呈现出一个陌生然而真实的世界，揭示了极端环境中各种人物的深层人性表现。他被称为俄罗斯三大劳改营作家之一。
“科雷马故事”在俄罗斯收入沙拉莫夫七卷本全集，另有大量选集、单行本问世，已译成英、法、德、日、西、意等国文字出版，获得读者和评论界极高的评价。本书为沙拉莫夫七卷集第一卷，涵括“三十年代故事”、“科雷马故事”、“左岸”、“铁铲能手”四个部分。
科雷马故事的创作者
· · · · · ·
-
![[苏联] 瓦尔拉姆·沙拉莫夫](https://img2.doubanio.com/view/personage/m/public/eba52261f18ed75e4eaa7cbdc6b150c1.jpg)
瓦尔拉姆·沙拉莫夫 作者
作者简介 · · · · · ·
瓦尔拉姆·沙拉莫夫（Варлам Шаламов，1907－1982） 俄苏著名作家，出生于沃洛格达一个神甫家庭。曾因“政治问题”三次遭逮捕判刑，在远北地区的苦寒荒僻之地科雷马度过了十五年劳改生涯。1956年获平反回到莫斯科。1979年健康恶化，住入残老院，失明失聪，直至去世。著有系列作品“科雷马故事”和“科雷马诗抄”等。
目录 · · · · · ·
"科雷马故事"试读 · · · · · ·
这部文集是瓦尔拉姆·吉洪诺维奇·沙拉莫夫勇敢而苦难生活的纪念碑。他一生中，生活在“正常条件”下的岁月只有三十年： 孩提时代的十年（“一九一八年我们家被毁”），以及平反后的二十年，即从一九五六年到一九七七年他病情恶化（假如他的小说未能发表属于正常）。但他自己在一篇小说中写道：“我从来不是自由人，在我的整个成年年代，我只是一个获释者。”（《一个难以转变的人》） ..
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
有种种俗谚，赞美经历过不幸和患难考验的友谊，杜加耶夫虽然年轻，却明白那全是假的。要使友谊名副其实，必须让它坚实的基础，奠定在一定的条件下，在生活尚未越过底线的时候。越过了这条底线，人便不再有丝毫人味，剩下的只有不信任、凶残和谎骗。杜加耶夫清楚地记得一句北方俗语，那是囚犯的三条训诫：勿信、勿怕、勿求。 (查看原文) —— 引自章节：单独丈量070 -
人类的所有情感：爱情、友谊、羡慕、仁爱、悲悯、诚实和对荣誉的渴望，都随长期挨饿而消减的 肌肉，远离我们而去。在我们的骨头上，只剩下一层少得可怜的肌肉——它让我们还能吃饭、活动、呼吸，甚至去锯原木，用铲子往推车里铲矿石、泥沙，甚至沿着 工作面没有止境的木板道，沿着那狭窄的木板小路，推运到洗矿机去——在这样 的肌肉里，只能充满仇恨，一种人类最恒久的情感。 费佳•夏波夫，一个阿尔泰半大孩子，身体比其他人垮得更快，因为他那少年人 的肌体还没长结实。所以，比别人早两周左右，他就虚弱下去了。他是一个寡妇的 独生子，因非法屠宰牲口判了刑。他把他惟一的一头绵羊宰杀了。这种屠宰是违法 的。他被判了十年。金矿繁忙的劳动，与农活完全不同，对他来说，是太沉重了。费 佳赞美矿上窃贼自由自在的生活。不过，他的天性使他无法亲近小偷。农民健康的 本质，对劳动天生的热爱而不是厌恶，对他多少有些帮助。 作为一名忠诚的共青团员，他相信这些情况领袖并不知晓，于是在狱里就给党的领袖写了一封信。他自己的案情倒是这 么微不足道（同未婚妻通信），未婚夫妻相互之间的信件，成了宣传鼓动的证据 (第五十八条第十款）。他的“组织”（同条第十一款）由两个人组成。这一切，都非同小可地填进了审讯表。所有人都认为，即使按当时的尺度，萨韦利耶夫也必遭流放无疑。 我们人人都习惯了呼吸破衣烂衫和汗水的酸臭气——好在泪水还没有气味。 我们完全领到了自己的油，那是一块水油砂糖呢，比我用淘沙盘淘出的金沙还少。 我们要重返劳改区，重新走进那座大门，门上方挂着必不可少、一成不变、官样文章的题词:“劳动是光荣、豪迈而英雄的事业”。据说，在德国集中营的大门上，也抄录过尼采的一句话:“各得其所”。贝利亚学希特勒的样，卑鄙无耻更在其上。 （奥斯维辛大门上是：劳动使你自由） 劳改营是教你仇恨体力劳动、仇恨一切劳动的所在。窃贼是劳改营中一帮最 有特权的人。... (查看原文) —— 引自章节：一天的口粮087
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
文学纪念碑(共80册)，
这套丛书还有
《第二本书》《阅读《失乐园》》《柯尔律治评传》《尼古拉·果戈理》《田野工作·迷失的斯威尼》
等
。
喜欢读"科雷马故事"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"科雷马故事"的人也喜欢 · · · · · ·
科雷马故事的书评 · · · · · · ( 全部 15 条 )
西峰秀色
地狱生存指南——《科雷马故事》读后感
这篇书评可能有关键情节透露
《科雷马故事》九十六个故事中最后一个故事叫《列车》，作者把人们在科雷马地区劳动营的经历形容为一种“车厢”——好像坐上了通往及行驶在地狱中的列车。当我看完最后一个故事的时候，长吁了一口气，好似与作者一道从地狱返回了人间，仅管在列车上看到了脏兮兮的小男孩、呕吐... (展开)
一粒家田米
连炼乳、面包都能教他快活
KOLIMA 科雷马集中营（挖水渠的），古拉格代表性的一址，因为沙拉莫夫而永生。 在风沙滚滚、人情冷漠的小宇宙中，连炼乳、面包都能教他快活，而P120、184诗人靠诗的力量活着。 这是怎么的一个世界？有着怎么的故事和人？ 十年前， 一个匈牙利导演Zoltán Szalkai制作的九集纪录...
(展开)
凌宸
希望是一个人最后失去的东西——沙拉莫夫：致中国读者
亲爱的中国读者： 我是瓦尔拉姆·沙拉莫夫，一位俄罗斯作家、诗人和古拉格的幸存者。我非常谦卑地向你们介绍我的作品《科雷马故事》。这本书是我用近二十年的时间创作而成的，它是我在西伯利亚科雷马地区所经历的苦难和生存的见证。 科雷马是一个恐怖的地方，那里的温度极其寒...
(展开)
> 更多书评 15篇
论坛 · · · · · ·
| 转一本全新塑封科雷马 | 来自叫我大仁哥！ | 2024-06-25 10:48:13 | |
| 出一本全新 | 来自豆友194320314 | 2024-06-10 13:19:34 | |
| 出一本九五新 走咸鱼 | 来自豆友194320314 | 2024-06-04 17:54:24 | |
| 出一本 | 来自豆友194320314 | 2024-06-04 17:19:20 | |
| 書友們，這本中文版有刪減嗎 | 来自楚何魚 | 6 回应 | 2024-03-24 19:18:25 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部13 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书海无涯 (佾云)
- 2010年以后9分以上图书 (晚安，本杰明)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 法国《理想藏书》推荐书目之俄罗斯小说 (宝王白奖评委)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于科雷马故事的评论:
feed: rss 2.0
7 有用 未命名 2017-01-16 18:08:15
桃宝炒到八百了。可能自己天资愚钝，有些故事读不懂，能读懂的都很好看
15 有用 花落人亡 2024-02-26 16:58:26 浙江
补评。希望有一天，我的拙译《手套，或名科雷马故事之二》能上豆瓣词条。
38 有用 MCFC 2018-07-09 22:22:11
本书被禁后有一次偶然在包图撞见了唯一的一本。那之后，去包图学习时就经常径直走入二楼的小房间，把这本厚书拿上，时不时读上几篇。半年多来，书签带跟随着我的阅读进度一点点向下挪，它就像是图书馆中一本属于我的书。然而，毕业时我还是未能读完它，今天最后一次去包图，突然发现它原来所在的书架上空了出来，它终于不再“属于”我了，连同着还有包图，交大和上海。（读到左岸，没有科雷马故事部分吸引人，科雷马发生的事让人对... 本书被禁后有一次偶然在包图撞见了唯一的一本。那之后，去包图学习时就经常径直走入二楼的小房间，把这本厚书拿上，时不时读上几篇。半年多来，书签带跟随着我的阅读进度一点点向下挪，它就像是图书馆中一本属于我的书。然而，毕业时我还是未能读完它，今天最后一次去包图，突然发现它原来所在的书架上空了出来，它终于不再“属于”我了，连同着还有包图，交大和上海。（读到左岸，没有科雷马故事部分吸引人，科雷马发生的事让人对美好的事物绝望，也可以说，美好的事物是随着人类的温饱而出现的。沙拉莫夫的文字算不上多好，但他忠实的记述足以震撼所有阅读那段历史的人） (展开)
38 有用 阿布 2016-09-22 10:23:47
失望之书：乔治·尼瓦在《索尔仁尼琴传》中说沙拉莫夫是传主的强劲对手，我读了其中六篇，短篇小说气势不够强，而且他在行文快要高潮之际戛然而止；何况，以小说书写苦难，实在不如非虚构作品。另外，作者似乎数学不怎样，“大夫三死”实际只能算两死，“这位催眠家一直表演到二十世纪末”（p450)作者都只活到1982年呢！暂且放下这书
11 有用 深山夜读 2017-03-04 19:20:24
这书沉重，读得人也沉重。 写尽了人间苦难。比较起来，我们的，无论红岩那类，牛鬼蛇神那类，甚至夹边沟的恶，都算单纯了。
0 有用 2000 2024-12-01 20:54:06 河南
读到一个难以转变的人。
0 有用 鲁味蘑菇 2024-11-28 14:37:56 辽宁
如果人间真的有地狱，那一定是科雷马。这里不是让人那么简单死去，而是折磨和强迫劳动。国家用这些所谓的“犯人”当免费劳动力，开创祖国的伟大事业。这种臭名昭著的“劳动教养制度”也被有样学样的搬到了东大，我老家的江堤就是劳改犯修的。法律成为一张废纸，或者说极少数人掌握着法律的解释权，国家将毫无前途可言。索性，东大废止了这个制度，因为他们的老大哥不复存在了，摸着老大哥这个石头过河付出的代价是惨痛的，包括个人... 如果人间真的有地狱，那一定是科雷马。这里不是让人那么简单死去，而是折磨和强迫劳动。国家用这些所谓的“犯人”当免费劳动力，开创祖国的伟大事业。这种臭名昭著的“劳动教养制度”也被有样学样的搬到了东大，我老家的江堤就是劳改犯修的。法律成为一张废纸，或者说极少数人掌握着法律的解释权，国家将毫无前途可言。索性，东大废止了这个制度，因为他们的老大哥不复存在了，摸着老大哥这个石头过河付出的代价是惨痛的，包括个人崇拜等一系列不得人心的政策和口号。当然，人不能双标，奥斯维辛，巴士底，夹边沟，关塔那摩一样应该被全人类所唾弃和审判。 (展开)
1 有用 止不住写粪作 2024-10-29 06:07:34 湖南
不是说它多好，只是一个补充。 其实我真想给诺曼梅勒的裸者与死者 不过这是毛子专场。 就算这样，从文学意义上来说，巴别尔的红色骑兵军远远超过这书。
0 有用 柳营 2024-10-08 20:05:34 吉林
看前面几篇小说时以为看错书了，作者用散文化调侃式的写法来描述苦难中的人物，让受难变得有嘲讽的意味，令小说的力度减弱，感染力不够，个别几篇还可以，整体一般。
0 有用 非转基因马小东 2024-10-07 22:14:16 德国
劳动既不光荣，也不是一项事业。花了两个多月读完了整个科雷马故事，每个故事之间并没有特别的相关性，但是当看完合上书之后，科雷马发生的一切都展现在眼前。虽然作者是亲身恐怖经历者，但他真的做到了出淤泥而不染。也许真的写下来了，就可以把悲伤遗忘。最近也在反思阅读这件事本身对我的意义，我虽然把阅读变成一种习惯，但我到底是在阅读什么，得到了什么。那些读过的文字并没有真的留在脑海中，更多的只是想了解更多人和事，... 劳动既不光荣，也不是一项事业。花了两个多月读完了整个科雷马故事，每个故事之间并没有特别的相关性，但是当看完合上书之后，科雷马发生的一切都展现在眼前。虽然作者是亲身恐怖经历者，但他真的做到了出淤泥而不染。也许真的写下来了，就可以把悲伤遗忘。最近也在反思阅读这件事本身对我的意义，我虽然把阅读变成一种习惯，但我到底是在阅读什么，得到了什么。那些读过的文字并没有真的留在脑海中，更多的只是想了解更多人和事，说得好听是了解，说不好听是想“偷窥”别人的生活和世界。 (展开)