译文:只有在概率小于1时,较高层次的表征才能继承初始准确的低层次信息。 原文:Higher-level representations inherit the initially accurate low-level information only with some probability less than one. 看到这玩意挺特么绝望的,怎么敢翻译的啊……直接译反了啊!要不是还略有点常识和较真,这部分就稀里糊涂跳过去了啊(虽然这句话不咋重要),后面还有多少坑啊? 译文瞎jb弄,英文看得又慢。少小不好好学外语,老...(2回应)
mihawk (硬核老少年)
2024-11-13 21:43:00
NADPH
2017-12-09 10:39:07
NADPH
2017-12-09 10:37:32
NADPH
2017-12-09 10:36:12
NADPH
2017-12-09 10:29:19