豆瓣
扫码直接下载
都说大陆版本翻译不好所以买了这个版本
不多見的第二遍讀總是更有趣的小說。
第一本孟若，名不虛傳，非常會講故事與捕捉各種不同的人生。隨手看幾篇她的短篇，自己的現實瞬間變得可以接受。彷彿不過是和書中一樣其中一篇人生而已。
四年前读《逃离》，真的很难读下去，（没有贬低李文俊先生的意思）想想诺奖得主的作品不该如此，但那时也没想到台版书。后来读村上的《身为职业小说家》，才打开了台版书这个天地，后来托朋友去买到了这本书。在语言处理上比《逃离》确实通顺了很多，但也要接受闽台地区特有的语言风格。也许有人更喜欢《逃离》，各有所爱吧。
> 出走
2 有用 slunicko 2021-01-08 08:57:55
都说大陆版本翻译不好所以买了这个版本
0 有用 貓公子 2018-08-07 12:41:55
不多見的第二遍讀總是更有趣的小說。
1 有用 朽木 2020-05-07 04:01:13
第一本孟若，名不虛傳，非常會講故事與捕捉各種不同的人生。隨手看幾篇她的短篇，自己的現實瞬間變得可以接受。彷彿不過是和書中一樣其中一篇人生而已。
2 有用 谢小白 2018-06-16 12:59:11
四年前读《逃离》，真的很难读下去，（没有贬低李文俊先生的意思）想想诺奖得主的作品不该如此，但那时也没想到台版书。后来读村上的《身为职业小说家》，才打开了台版书这个天地，后来托朋友去买到了这本书。在语言处理上比《逃离》确实通顺了很多，但也要接受闽台地区特有的语言风格。也许有人更喜欢《逃离》，各有所爱吧。