豆瓣
扫码直接下载
已购。【资料】收录1937年到1945年美国记者写的200多则行文报道,从抗战进城到采访胡适、蒋介石等杂七杂八各种史料都有~
铭记历史。看的时候几次湿了眼眶。全书收录了《纽约时报》对我们八年抗战的相关报道。各种角度的报道,涉及外交,军事,经济,民生方方面面。有的报道切入点很小,比如中国人脸上仍挂着微笑。那段历史变得更加鲜活生动。那些沉默承受苦难努力生活的人,那些保卫家园奋战到底的战士,那些不知名的前仆后继牺牲的英雄。今天的生活,多么来之不易。
许多许多次,都是伤兵,难民,痛苦的呻吟被岁月淹没
纽时新闻合订本
我参与了志愿翻译。
挺好的视角
国内有关抗战的文字看过太多了,国外的有关抗战的报道以前只是看过有的书或文章引用的部分片段,这本书选取了《纽约时报》关于中国抗战的一系列报道,有军事的、经济的、外交的、民生的、人物的等诸多方面,这些报道当时向世界介绍了正在坚持抗战的中国。而今,我再读到这些内容,一样感慨颇深,就仿佛鲜活的历史在眼前重现。值得一读。稿件的整体翻译不错,读起来不枯燥,虽有文字上些小问题,但考虑到工作量大,是多人翻译,可以理解。
自己参与翻译的书,至少有那么一点史料价值
纽约时报曾经也讲过几句公道话
外國人眼中的八年抗日
从第三方的视角,碎片化的展示了抗战的信息,为我们提供了新的参照。
这本书的出现还是应该感谢背后的很多志愿者,我觉得读过这本书的人可能都会有这个评价;其次,太平洋战争爆发后,对中国已经进行了十年的抗战,美国才正式的投来关注;第三本书采用的很多图片甚至文字,都隐约透露出来自东方的黄祸的这个感觉。
> 浴火重生:《纽约时报》中国抗战观察记(1937—1945)
2 有用 劈头士》睁木 2017-01-11 14:15:31
已购。【资料】收录1937年到1945年美国记者写的200多则行文报道,从抗战进城到采访胡适、蒋介石等杂七杂八各种史料都有~
0 有用 刺鱼 2020-10-02 20:30:49
铭记历史。看的时候几次湿了眼眶。全书收录了《纽约时报》对我们八年抗战的相关报道。各种角度的报道,涉及外交,军事,经济,民生方方面面。有的报道切入点很小,比如中国人脸上仍挂着微笑。那段历史变得更加鲜活生动。那些沉默承受苦难努力生活的人,那些保卫家园奋战到底的战士,那些不知名的前仆后继牺牲的英雄。今天的生活,多么来之不易。
0 有用 爱夏 2021-11-18 20:07:19
许多许多次,都是伤兵,难民,痛苦的呻吟被岁月淹没
0 有用 夏洛克马歇尔 2022-05-29 18:41:28
纽时新闻合订本
2 有用 Pika Fall 2019-02-26 16:29:24
我参与了志愿翻译。
0 有用 glassheart 2016-09-16 18:25:41
挺好的视角
0 有用 飞天 2021-05-18 12:27:16
国内有关抗战的文字看过太多了,国外的有关抗战的报道以前只是看过有的书或文章引用的部分片段,这本书选取了《纽约时报》关于中国抗战的一系列报道,有军事的、经济的、外交的、民生的、人物的等诸多方面,这些报道当时向世界介绍了正在坚持抗战的中国。而今,我再读到这些内容,一样感慨颇深,就仿佛鲜活的历史在眼前重现。值得一读。稿件的整体翻译不错,读起来不枯燥,虽有文字上些小问题,但考虑到工作量大,是多人翻译,可以理解。
2 有用 Moonstalker 2020-03-21 03:56:11
自己参与翻译的书,至少有那么一点史料价值
0 有用 Vicodin 2022-03-08 22:53:57
纽约时报曾经也讲过几句公道话
0 有用 JW 2020-03-30 01:14:36
外國人眼中的八年抗日
0 有用 小松鼠2号 2017-07-26 20:08:25
从第三方的视角,碎片化的展示了抗战的信息,为我们提供了新的参照。
1 有用 风筝 2017-06-17 15:52:04
这本书的出现还是应该感谢背后的很多志愿者,我觉得读过这本书的人可能都会有这个评价;其次,太平洋战争爆发后,对中国已经进行了十年的抗战,美国才正式的投来关注;第三本书采用的很多图片甚至文字,都隐约透露出来自东方的黄祸的这个感觉。