第二章“离开真柴家走上大路之后，猪饲叫了一辆出租车。最先下车的宏美最后一个坐进车里”，这里的“最先下车的宏美”什么意思啊？他们走到马路要打出租车嘛，怎么还下车？
帮忙解释一下
最新讨论 · · · · · · (全部)
为什么叫圣女的救济呢？(W-aaa)
为什么只毒死男主，没有毒死情人？(月树)
为什么凌音要救宏美？(水仙波波菊)
本案最大的bug，警察竟然不检测那里？！(pulpfiction)
何苦和这样的男人结婚(巴拉巴拉)
为什么叫圣女的救济呢？(W-aaa)
为什么只毒死男主，没有毒死情人？(月树)
为什么凌音要救宏美？(水仙波波菊)
本案最大的bug，警察竟然不检测那里？！(pulpfiction)
何苦和这样的男人结婚(巴拉巴拉)
就是宏美目的地跟他们夫妇不一样啊，所以坐外面提前方便下车。就比如你跟一対夫妇拼车，你先下车，你就会坐在容易下车的地方
当时我看到的时候也愣了一会儿。其实是语言表达的问题，不知道是不是翻译的问题，毕竟我不懂日语。严格来说是“(打算)最先下车的宏美最后一个一个坐进…”
> 我来回应