作者:
斯維拉娜.亞歷塞維奇
译者: 呂寧思
出版社: 貓頭鷹
出版年: 2016-12-10
ISBN: 9789862623169
页数: 528
装帧: 平装
定价: 550
原作名: Алексиевич С. А
译者: 呂寧思
出版社: 貓頭鷹
出版年: 2016-12-10
ISBN: 9789862623169
页数: 528
装帧: 平装
定价: 550
原作名: Алексиевич С. А
内容简介 · · · · · ·
「從來沒有人教育我們自由是什麼，我們只被教育如何為自由而犧牲。」
她說，我寫了三十年，寫得筋疲力盡，為何我們還沒換來自由？
她深受杜斯妥也夫斯基與托爾斯泰的影響，傾聽小人物的聲音，反思戰爭正義；她繼承索忍尼辛的關懷，對體制提出反省，最終流亡海外十多年。
自由對我們的人來說，就像猴子想戴眼鏡一樣，誰都不知道該怎麼辦。
人類太容易遺忘過去，總是在重蹈覆轍……當1991年蘇聯解體那一刻，有人期待變革，有些人恐懼改變，二十世紀的九〇年代，俄羅斯的自殺人數是世界第一。本書透過二十年來，一個個自殺者的人生，看見社會痛苦轉型下，人類最深刻的本質和欲求。
我們是共產主義的孩子，卻在過資本主義的生活……最初十年的變革，是對資本主義與自由的嚮往，卻換來動蕩不安的社會景況。相較之下，過去的「共產」時代，顯得「單純」許多。面對自由市場與社會競爭壓力，從共產社會脫身而出的他們...
作者简介 · · · · · ·
斯維拉娜‧亞歷塞維奇Алексиевич С. А
1948年生，記者出身。父親是白俄羅斯人，母親是烏克蘭人。2015年獲得諾貝爾文學獎。
因為作品在國內被禁，電話被竊聽，被禁止參加任何公開活動，因此她2000年離開家鄉，受國際避難城市聯盟協助流亡歐洲其他國家。
其作品以新文體寫成，此為諾貝爾文學獎從未出現過的體裁。這樣的寫作技巧，來自俄國口述傳統。讓世人得以看見映射眾多情感的世界，透過拼貼許多聲音，使作品介於報導文學與散文之間，是一種記錄真相的文獻文學。
她每部作品都花費數年書寫，訪問數百人，對象跨越數個世代，從1917年到今天。可說是關於蘇維埃靈魂的長篇史詩。其描繪的人性拼圖和提出的問題，使其作品不僅是關乎蘇聯而是甚至於全體人類。
除了2015年諾貝爾文學獎與1999年赫爾得獎，其作品獲獎無數，《戰爭中沒有女人的臉孔：二戰中女性的聲音》獲得201...
目录 · · · · · ·
參與者筆記
第一部.啟示錄的慰藉
街談巷語和廚房對談（1991—2001）
赤色裝潢中的十個故事
專政之美和水泥中的蝴蝶之謎
伊蓮娜•尤里耶夫娜•C，地區黨委第三書記，四十九歲
· · · · · · (更多)
第一部.啟示錄的慰藉
街談巷語和廚房對談（1991—2001）
赤色裝潢中的十個故事
專政之美和水泥中的蝴蝶之謎
伊蓮娜•尤里耶夫娜•C，地區黨委第三書記，四十九歲
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
英雄必须杀很多人，或者死得很壮烈。 (查看原文) —— 引自第447页 -
历史只关心事实，而情感被排除在外。人的感情是不会被纳入历史的。然而我是以一双人道主义的眼睛，而不是历史学家的眼睛看世界的。我只对人感到好奇…… 在二十世纪四十年代，他们是从地狱到地狱的。 我们觉得自由是非常简单的，但一段时间过后，我们亲自感受到了它的沉重，因为没有人教给我们什么是自由，我们只被教育过怎么为自由而牺牲。 可是开始的却是“契诃夫式”的生活，一种没有历史的生活。所有价值观都崩溃了，除了生活价值。生活是最广泛的。我们产生了新的梦想……自由原来就是恢复小市民生活。那是以前的俄罗斯生活中羞于启齿的。……整个历史中，人们只是活过了，而不是生活过了。 一百年过去了，未来又一次没有到位。出现了一个二手时代。 (查看原文) —— 引自第1页
> 全部原文摘录
喜欢读"二手時代"的人也喜欢 · · · · · ·
二手時代的书评 · · · · · · ( 全部 543 条 )
沙门
中信出版社2016版
那些年，苏联人失去了什么
我一直对苏联感到好奇。同样经历了二十世纪甚至可能是人类有史以来最残酷的政治恐怖和思想压迫，我奇怪为什么苏联仍然可以拥有一些世界级的响亮名字：帕斯捷尔纳克、肖斯塔科维奇、塔可夫斯基。而我们这边却几乎是一片荒芜。1975年，塔可夫斯基拍出《镜子》的时候，中国在搞文...
(展开)
白玉京
中信出版社2016版
小人物的命运和一个国家的历史
个人认为阿列克谢耶维奇的诺贝尔文学奖就是基于这部作品——《二手时间》，以口述历史的方式，作者二十年间走遍前苏联，以录音和笔记的方式记录下人们的讲述，以苏联解体为分界线，记录下改革前后前苏联人民的私人历史，受访者包括共产党员，犹太人，劳改营归来者，“苏联分子...
(展开)
完颜穆尔登格
中信出版社2016版
当伟大祖国分裂转型后
我曾经与俄罗斯人提到戈尔巴乔夫，得到的回应是充满气愤的：“那是个美国间谍啊！”于是对话没有再就此进行下去。我原以为这只是一部分人的观点，直到后来发现俄罗斯大部分对此深信不疑。对于戈尔巴乔夫，东西方史学界的评论是完全分裂的，在西方，由于他放弃勃列日涅夫主义，...
(展开)
杨三疯
中信出版社2016版
我只管摘录它的闲言碎语
这篇书评可能有关键情节透露
读《二手时间》/杨三疯 一、就是这样一本书 知道《二手时间》这本书很偶然，一期《锵锵三人行》请了中文版翻译者，来谈新晋诺贝尔文学奖得主S.A.阿列克谢耶维奇及其作品，看了之后很感兴趣。本想先在网络上找电子版先睹为快，但很遗憾，由于中文版刚刚发行（2016年1月），这么... (展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于二手時代的评论:
feed: rss 2.0
51 有用 代替你 2019-08-16 13:04:04
每个人都受制于自己的人生经历，他们每一个选择都基于这限制。于是在苏联时期确确实实受过苦的人，对于帝国覆灭多半感到庆幸，对于俄罗斯的社会乱象虽感不满但也不致于完全否定。而另一些没直接受过什么迫害，甚至能成为党员和既得利益者的则多半会心怀怨恨；怨恨戈尔巴乔夫或叶利钦或三天革命的草草收场。对于新俄罗斯他们是看什么都不顺眼。苏联时代制造出一大群巨婴，他们从小习惯依赖和惧怕政府，同时也不需为自己的人生负责和... 每个人都受制于自己的人生经历，他们每一个选择都基于这限制。于是在苏联时期确确实实受过苦的人，对于帝国覆灭多半感到庆幸，对于俄罗斯的社会乱象虽感不满但也不致于完全否定。而另一些没直接受过什么迫害，甚至能成为党员和既得利益者的则多半会心怀怨恨；怨恨戈尔巴乔夫或叶利钦或三天革命的草草收场。对于新俄罗斯他们是看什么都不顺眼。苏联时代制造出一大群巨婴，他们从小习惯依赖和惧怕政府，同时也不需为自己的人生负责和思考。他们觉得强权的稳定比风雨飘摇的自由好。问题是若然没有这段混乱的学习期，人们可能永远学不会如何负责任地享受自由，永远无法摆脱巨婴症候群，只能成为残缺的人并永世为奴。无论如何，即使经过一层翻译，但仍然感受到作者的笔力，那是一种独特而充满力量的节奏，诺贝尔文学奖看来是没有颁错的。 (展开)
1 有用 妖刀 2020-01-28 22:26:08
买了另外版本
1 有用 染井 2021-10-14 14:35:46
试图抹去自己的过去，必将失去自己。
14 有用 鬯卺 2018-08-17 11:12:25
通过第三人即是老百姓看苏联 尽管90年代红色帝国已经殒没了 年轻人不会去想念
201 有用 韻。 2019-03-27 11:41:37
「没有人教育过我们什么是自由，我们只被教育过怎么为自由而牺牲。」