豆瓣评分
The Glass Universe的创作者
· · · · · ·
-
达娃·索贝尔 作者
作者简介 · · · · · ·
◎ 著者
(美)达娃·索贝尔,著有《经度》《伽利略的女儿》和《一星一世界》等书,曾任《纽约时报》科学记者,长期为《纽约客》《奥杜邦》《发现》和《哈佛杂志》撰稿。她曾荣获美国国家科学委员会“个人公共服务奖”,波士顿科学博物馆“布拉德福德·沃什波恩奖”以及多项写作奖。
◎ 译者
肖明波,美国普渡大学博士,大学教师。他博览群书且藏书颇丰,翻译态度认真、功底扎实。近年发表学术论文六十余篇、读书类文章二十余篇,译有《经度》《一星一世界》《反叛的科学家》《哈钦斯的大学》《通信系统仿真与无线应用》《信息论、学习与推理算法》等十余种书。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
1889年2月,登上太平洋邮船公司“圣何塞号”后,贝利在旅途中找机会与同船的几位乘客练习西班牙语,还在日记中记下了他们的姓名。在甲板上,他喜欢看日落后金星沉落海平面,“直到她触及水面之前都看得清清楚楚”。在 2 月黎明前的天空中,他第一次看到了南十字座。从贝利在新罕布什尔州的童年时代开始,他就喜欢星星。在那里,他还目睹了大自然的盛大焰火表演——1866 年的狮子座流星雨。如今,他将见到满天新的星座,这一诱人前景让他能坦然面对未来的任何艰难苦楚。 (查看原文) —— 引自章节:第二章 莫里小姐看到的东西 -
对爱神星高涨的热情,使得布鲁斯小姐希望她自己的小行星 布鲁斯“会再次露面”。但是时机不对。以布鲁斯小姐命名的这 颗小行星,远远地躲在看不见的地方。布鲁斯小姐也退场了。她 又病倒了,并于1900年3月13日在纽约家中逝世。 《大众天文学》编辑威廉·W.佩恩(WilliamW.Payne)在讣告中写道:“要找到合适的文字来描述地球上任何一种生命的终结,都是不容易的;要向凯瑟琳·沃尔夫·布鲁斯小姐这样为了崇高事业奉献的人,表达适当而有价值的哀悼之情,更是难上加难。科学界已学会了因她的为人和她所做的事而爱戴她。”佩恩自己所在的天文台——位于明尼苏达州诺斯菲尔德(Northfield)卡尔顿学院(Carleton College)的古德塞尔天文台(Goodsell Observatory),从布鲁斯小姐那里获得过资助。他赞扬了“她英明的慷慨大方”。她的资助“从不受限于种族或国籍,因此全世界科学界为其共同的损失表示哀悼。她善意而周全的关照,在她自己的国土上,减轻了许多负担,在必要的研究方面激发了新的热情,并在耐性和其他资源几乎耗竭之时,帮助完成了许多的任务”。在结束对她一生所做的简短概述时,佩恩逐项列出了她捐助天文学的一个长名单。它们总计超过了17.5万美元——相当于一笔皇家赎金(royal ransom)了。 (查看原文) —— 引自章节:第五章 贝利在秘鲁拍摄的照片
> 全部原文摘录
The Glass Universe的书评 · · · · · · ( 全部 18 条 )
从三代女性的成长,看哈佛天文台的“特殊岁月”
这篇书评可能有关键情节透露
1920年,美国国家科学院组织了一场天文界的辩论会,双方代表是哈佛天文台的沙普利和利克天文台的柯蒂斯,辩论的主题是“宇宙的距离尺度”。这个话题听上去十分高深,但它也可以简略地解释为——银河系是否等于整个宇宙? 没错,这是20世纪,地心说已经被推翻几百年,但如今看起... (展开)宇宙秘密的最初观察者,为何是她们
■吴燕 一 美国电影《爱情故事》在1970年上映的时候,这个世界上还没有我。不过当它在上世纪80年代后期进入中国的时候,我已经是一个爱听收音机的中学生了。电影的结局令人唏嘘不已,这让男女主角曾经的甜蜜时光如同打了柔光镜一样更加温馨美好。隐约记得其中一幕是男主角对女...
(展开)
埃尔米斯蒂火山附近天文台与山上气象站照片
整理电脑,贴几张埃尔米斯蒂火山附近天文台与山上气象站照片,之前在网络上找的图片。 书里也提到了山上气象站。记不太清楚了,好像还有打仗摧毁气象站的情节。 明信片 同一张明信片 另一张明信片? 另一个角度,左前方的建筑应该是上图最右侧建筑 字数凑不够140了,附送能看到...
(展开)
我为达娃·索贝尔翻译的三本书
这篇书评可能有关键情节透露
对我有些了解的朋友都知道,我是个爱书成癖的“杂食动物”,博览群书,坐拥书城,喜新不厌旧,电子书与实体书并重。我自认为视野较开阔,思想较开明,知识结构较全面,在读书方面不算偏隘保守挑剔之人。但有一点必须承认,我不太能容忍好书被拙劣的译笔糟蹋。每次看到国内图书... (展开)> 更多书评 18篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
浙江教育出版社 (2024)8.6分 165人读过
-
-
-
未知出版社暂无评分
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 《纽约时报》2017年100本值得关注的书 (阿西巴甜)
- 不定期推书 (ca7thy)
- Honor Women' Contributions to Science (ZZ)
- 给我家小子的书单 (皮皮李和毛毛)
- TE 2016 (dodo)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有66人想读,手里有一本闲着?
订阅关于The Glass Universe的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 MoonyLight 2021-02-10 21:53:23
20210201-0210 学业需求读的(虽然其实已经读晚了...本质是还债哈哈哈哈 /作者真的是科学写作的倡导 写得很利落 了解了一些有趣的小知识(但是我这脑子很快就会忘的...)女性主义有但其实不明显 写的男性的东西也很多 更关注的是天文学摄影那个阶段的过程 中间有两天还是蛮浮躁的所以读的其实没有很认真qaq