内容简介 · · · · · ·
基于南北传佛教在许多专有名词读音与义解方面的差异，同时也为了教学与翻译上的方便，于是把一些常用的巴利语专有名词汇集起来，再分门别类进行译释。
作者简介 · · · · · ·
玛欣德尊者（Ven.Mahinda），1971年 生于中国广东省，俗姓林。中学时代皈依佛教，通晓北传佛教的义理，大学时代开始研究《阿含经》及原始佛教。尊者才华洋溢，博学多才，毕业後于广州市从事美术教学工作，其间曾到西双版纳、五台山、西藏、缅甸等地考察参学。尊者自2002年7月至缅甸帕奥禅林出家达上成为比库後，在帕奥西亚多（Most Venerable Pa-Auk Tawya Sayadaw）严谨且有次第的禅法教导下完成了帕奥学程，现在尊者是身为帕奥禅林的业处指导老师之一。
喜欢读"巴利语汇解"的人也喜欢 · · · · · ·
巴利语汇解的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 帕奥禅法 (信心不逆熊先生)
- 南传上座部佛教相关书籍大全 (煅煜)
- 巴利语&梵语 (这世界)
- 巴利语 (朝仓唐塔jump)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有25人想读，手里有一本闲着?
订阅关于巴利语汇解的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 信心不逆熊先生 2016-12-05 00:46:51
对南传上座部佛教常用名词的解释，作者是担心“附会佛教”或者“格义佛教”的出现。但是这些术语基本上都在其他书籍中见过。不过应该把这些词的巴利语形态背会。
1 有用 煅煜 2017-03-21 05:59:44
佛教的巴利语新音译不仅仅是玛欣德尊者倡导，在早先就有人提出并实行，上座部论坛上说，觅寂尊者至少在2007年就已开始采用新音译；玛欣德尊者于2006年底起草了新音译；邓殿臣教授在1996年就已发布了一些新音译。新音译的一个非常实用的好处是，可以直接在百度的时候搜索到上座部佛教内容。