作者:
[英] 查尔斯·狄更斯
出版社: 商务印书馆
译者: 宋兆霖
出版年: 2016-9
页数: 402
定价: 26.80
装帧: 平装
丛书: 经典名著·大家名译
ISBN: 9787100124744
出版社: 商务印书馆
译者: 宋兆霖
出版年: 2016-9
页数: 402
定价: 26.80
装帧: 平装
丛书: 经典名著·大家名译
ISBN: 9787100124744
内容简介 · · · · · ·
法国大革命时期,名医马奈特偶然目睹了封建贵族杀害平民的暴行,心中的正义感驱使他告发其丑恶的罪行,反而被投入巴士底狱监禁了十八年。十八年后,马奈特之女露西却与仇家的儿子达尔奈坠入爱河。于是,在法国大革命的浪潮中上演着一幕幕人世间的恩怨情仇……
双城记的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
查尔斯·狄更斯(1812—1870),19世纪英国批判现实主义小说家,一生勤奋,创作出大量的经典著作。其小说以现实主义与浪漫主义的有机结合而著称,善于描写“小人物”的生活遭遇,代表作品有《双城记》《大卫·科波菲尔》《匹克威克外传》《雾都孤儿》等。 狄更斯善于描写“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了当时英国复杂的社会现实,对英国文学发展起到了深远的影响。
宋兆霖,著名作家、外国文学专家、翻译家。主要译作有《双城记》《大卫·科波菲尔》《简·爱》《呼啸山庄》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
那是最美好的时代,那是最糟糕的时代;那是智慧的年头,那是愚昧的年头;那是信仰的时期,那是怀疑的时期;那是光明的季节,那是黑暗的季节;那是希望的春天,那是失望的冬天;我们全都直奔天堂,我们全都在直奔相反的方向。 (查看原文) —— 引自第8页 -
主说,“复活在我,生命也在我;信仰我的人,虽然死了,也必活着;凡活着信仰我的人,必永远不死。”他必然没有消失,在天上静静看着她和她的所爱幸福安宁生活;看到她将为他哭泣,给自己的孩子以他的名字命名;看到那孩子用自己的名字带来新的荣光;看到他们卓越不凡;看到他们缅怀他,甚至来到这断头台,但此地必将不会是现时当下的丑态。于是可以闭上眼睛,告诉自己 “我现在所做的事情,比我曾经做过的无论什么事都好得多。我现在将要得到安息,比我曾经得到过的任何安息都好的多。” (查看原文) —— 引自章节:未知
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
经典名著·大家名译(共40册),
这套丛书还有
《王子与贫儿》《昆虫记》《少年维特的烦恼》《莫泊桑中短篇小说选》《汤姆叔叔的小屋》
等
。
双城记的书评 · · · · · · ( 全部 925 条 )
小孩子才分好坏,成年人只看利弊?
“这是最好的时代,也是最坏的时代。” 《双城记》开篇的这句话,即使是没看过书的,大抵也都有所耳闻。但只有看过书之后,才会意识到,这句话指向的不仅是时代的双面性,而是宏观意义上的矛盾,甚至是哲学层面的二律背反。 刚看完《奇葩说》第四季的最后一集,四届奇葩之王VS....
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部172 )
-
作家出版社 (2015)9.1分 49072人读过
-
Wordsworth Editions Limited (1993)8.8分 912人读过
-
人民文学出版社 (1996)8.4分 77662人读过
-
译林出版社 (2020)9.3分 5016人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2016年11、12月新书 (商务印书馆)
- 纸质-小说 (迷走)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 手里有一本闲着?
订阅关于双城记的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 沉醉梦境 2024-06-10 04:35:43 江西
开篇惊艳——那是最美好的时代,那是最糟糕的时代……契诃夫说过:如果故事里出现了一把枪,那它就非发射不可。同样的,故事里出现了两个长得几乎一模一样的人,那么他们之间必有故事。从他们俩第一次同框开始,结局便早已冥冥注定了。至于西德尼卡顿的死,能为我们带来什么启发,那就仁者见仁智者见智了。
1 有用 白凹 2017-10-05 09:25:17
新幼儿读本设计。
0 有用 今晚的康桥 2018-06-30 18:22:34
“我现在做的,是我一生做过的最好、最最好的事;我即将得到的,是我一生中得到过最安宁、最最安宁的休息。”
0 有用 西顾sea 2023-08-23 09:50:27 江苏
我不知道是不是我年纪大了,阅读能力变差了,世界名著不是应该写的很好很精彩,但是我阅读下来觉得一般般,可能是我对法国历史不是很了解,没有感同身受,一直像一个旁观者在看故事,故事里时代洪流下人物悲惨命运写的挺真实,但是具体到主角的刻画,我感觉有些脸谱化,不真实,里面唯一的女主的更是从头到尾像个工具人…作为法国那个时代大背景故事描述的不错,其他就…
0 有用 一颗石头 2020-03-22 19:24:32
今天刚看完双城记。个人感觉卡顿(替人牺牲的那位)除了爱情,另外还有一个东西是基督教信仰里的盼望,就是在后面一直出现的那句(复活在我,生命也在我。信我的人虽然死了,也必复活。)。对他来说,死亡不是终结,死亡后复活的世界更真实。所以他的决定,对他来说是最好,最安宁的休息(基督教信仰来说,这是把自己生命的主权交给上帝,也是生命最终极的意义。天上的审判才是最终的审判)。 另外有个联想(不知道合理不合理,没... 今天刚看完双城记。个人感觉卡顿(替人牺牲的那位)除了爱情,另外还有一个东西是基督教信仰里的盼望,就是在后面一直出现的那句(复活在我,生命也在我。信我的人虽然死了,也必复活。)。对他来说,死亡不是终结,死亡后复活的世界更真实。所以他的决定,对他来说是最好,最安宁的休息(基督教信仰来说,这是把自己生命的主权交给上帝,也是生命最终极的意义。天上的审判才是最终的审判)。 另外有个联想(不知道合理不合理,没研究过):双城除了是伦敦和巴黎,会不会有另一个可能的理解,就是基督教信仰里的地上之城和天上之城。 (展开)