少年维特的烦恼

原文摘录   · · · · · · 

• 我真切地感觉到，一切罪过全在我一人一一不，不是罪过！够了，藏在心里的一切痛苦之源也正是当初那个一切幸福之源。当初我感情充沛处，所到之处，全都是天堂，我的心里可以深情地容纳整个世界，现在我难道已不是当初的我了？这颗心现在已经死了，从中再也流不出欢乐来了，我的眼睛已经干涸，再也不能以清凉的泪水来滋润我的感官，我怯生地把额头紧锁。我很痛苦，我失去了生命中的唯一欢乐，失去了我用以创造周围世界的神圣而生气勃勃的力量；这个力量现在已经消逝！一一我从户里跳望远处的山峦，但见朝阳升上山顶，冲破浓雾，照耀着宁静的草地条河流蜿蜒曲折地经过树叶凋落的柳林缓缓向我流来一一哦！倘若这壮大自然像一幅漆画凝固在我的眼前，然而这欢乐却不能从我心里抽取一商幸福来注入我的头颅，那么，我这个汉子站在上帝面前不犹如一口干枯和一只漏水的瓶①！我常常倒伏在地，祈求上帝赐我眼泪，就如在赤日炎、土地千裂之时农人向上苍求雨一般。 但是，峡，我感觉到，无论我们怎么苦苦祈求，上帝也不会给我们雨水阳光。可是当年呢，我想起来心里就难受，那时为什么就如此幸福？那时心地等待他的圣灵到来，满怀虔诚和感激的心情来领受他倾酒在我身的歌乐 (查看原文)

  圈 2019-11-25 17:47:56

• 七月十八日 威廉呀，假如世上没有爱情，这世界对我们的心有何意义！没有光，盏魔灯又有何用！你把小灯一拿进来，灿烂的图像便映现在你洁白的墙上！即使这些图像只不过是转瞬即逝的幻影，但如果我们像小青年似的站在这些图像之前，为这些奇妙的现象所迷醉，也总可以使我们快乐的。今天我不能到绿蒂那儿去，有个聚会我不得不参加。怎么办呢？我派我的仆人去，好使我身边有个今天到过她跟前的人。我等着他，心情多么焦急，重新见到他，心里又是多么高兴！要不是感到害臊，我真想抱住他的头来亲吻。 人们常说起博洛尼亚石，说是把它置于阳光之下，它便吸收阳光，到了夜间便会发一会儿光。对我来说，这仆人就是这种石头。她的目光曾在他脸上、面频上、上衣纽扣以及外套领子上停留过，我的这种感觉把这一切变得如此神圣，如此珍贵！此刻即使有人出一千塔勒，我也不会把这小伙子 让出去。有他在跟前，我心里就感到非常舒坦。一一上帝保佑，你可不要笑我。威廉，能使我心里感到舒畅的东西，那会是幻影吗？ 七月十九日 我要去看她！”早上醒来，我愉快地望着美丽的太阳喊道：“我要去看她！”一整天我再也不想干别的了。一切，一切都交织在这期望中了。 (查看原文)

  圈 2019-11-26 19:47:43