内容简介 · · · · · ·
在壮阔的密西西比河和两岸美洲原野如画般艳丽多彩的景色中,双目失明的老酋长沙克达斯向法国青年勒内讲述了其与“阿达拉”坎坷的爱情故事。
《阿达拉勒内(精)》则是夏多布里昂本人经历的真实写照。勒内出身于没落贵族家庭,自幼在孤寂、忧郁中长大,性格感伤、厌世。依恋的亲人、姐姐阿梅利的突然疏远,更让他陷入无限惆怅和痛苦。带着对姐姐阿梅利模糊的思慕之苦,他离开家乡四处漫游,最后一头扎进新世界的荒原,遇见了沙克达斯……
阿达拉·勒内的创作者
· · · · · ·
-
夏多布里昂 作者
作者简介 · · · · · ·
夏多布里昂(Francois-René de Chateaubriand, 1768-1848),法国作家,浪漫派先锋和优秀的散文家。出身布列塔尼一个衰而复振的贵族家庭,年轻时投身军旅,随其兄进入巴黎社交界,后至美洲游历。法国爆发大革命后,夏多布里昂参加路易十六的勤王部队,失败后旅居英国,以教授法语为生,并开始写作。拿破仑上台后,夏多布里昂一度被任命为驻罗马使馆秘书,后与斯塔尔夫人一道成为反拿破仑集团的中坚人物。
夏多布里昂依据早年社交及游历美洲的素材写成小说《阿达拉》和《勒内》,前者写美洲一未开化部族酋长之女阿达拉已皈依基督教,与另一部族俘虏青年夏克达相恋,因不能与非基督徒结合而服毒自尽;后者写亚美丽对胞弟勒内发生恋情,因恪守宗教戒律而被迫进入修道院,勒内自此孑然一身,飘然遁迹于蛮荒之地。二者均以浓郁的抒情及景物描写见长,而成为法国浪漫派的开篇之作...
夏多布里昂(Francois-René de Chateaubriand, 1768-1848),法国作家,浪漫派先锋和优秀的散文家。出身布列塔尼一个衰而复振的贵族家庭,年轻时投身军旅,随其兄进入巴黎社交界,后至美洲游历。法国爆发大革命后,夏多布里昂参加路易十六的勤王部队,失败后旅居英国,以教授法语为生,并开始写作。拿破仑上台后,夏多布里昂一度被任命为驻罗马使馆秘书,后与斯塔尔夫人一道成为反拿破仑集团的中坚人物。
夏多布里昂依据早年社交及游历美洲的素材写成小说《阿达拉》和《勒内》,前者写美洲一未开化部族酋长之女阿达拉已皈依基督教,与另一部族俘虏青年夏克达相恋,因不能与非基督徒结合而服毒自尽;后者写亚美丽对胞弟勒内发生恋情,因恪守宗教戒律而被迫进入修道院,勒内自此孑然一身,飘然遁迹于蛮荒之地。二者均以浓郁的抒情及景物描写见长,而成为法国浪漫派的开篇之作,风靡一时。此后又有续篇散文史诗《纳切兹人》。晚年重要作品则为其倾尽一生心力著成的《墓中回忆录》。
曹德明,上海外国语大学教授、博士生导师,现任上海外国语大学校长、全国外语专业指导委员会副主任委员、法语分会主任、中国法语教学研究会会长、上海欧洲学会副会长,曾获上海市“教学名师奖”、法国金棕榈教育统帅级勋章等荣誉称号,长期从事法语语言、文化研究与教学工作,不断推进法语专业发展与学科融合,大力提升法语专业国际影响。近年来,已推出学术著作、主干教材、专业辞书与经典译著数十部,并发表学术论文数十篇。
目录 · · · · · ·
阿达拉
勒内
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"阿达拉·勒内"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"阿达拉·勒内"的人也喜欢 · · · · · ·
阿达拉·勒内的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )
心中的暴风雨,这是你的泪滴吗?
这篇书评可能有关键情节透露
我在立夏到来的前一天早晨看完了《阿达拉》,就在星期四,苏州短暂地下了一场暴雨。但是我渴望着更浩大的暴风雨。要有泼翻浓墨般的黑云,要狂风骤雨,要闪电,要众神之父的霹雳与雷声……要一场足以淹没世界的暴雨,洪水摧垮一切,城市在末日中沉没,我们在方舟上相拥,犹如史... (展开)> 更多书评 7篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
-
University of California Press (1952)暂无评分 14人读过
-
漓江出版社 (1996)8.1分 91人读过
-
人民文学出版社 (2019)7.2分 72人读过
-
外国文学出版社 (1983)7.4分 73人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
- 文学|十九世纪法国 (乖怪娃)
- 。。 (🌺五月雨永远)
- 小说:19世纪 (迷宫中的站起来)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有917人想读,手里有一本闲着?
订阅关于阿达拉·勒内的评论:
feed: rss 2.0
15 有用 Jackdaw 2017-01-03 14:04:15
《巴托比症候群》、《幻影书》、《阿达拉 勒内》,三个月里读的三本并不相干的书竟然构成了一个圆环,文本镶嵌,忧伤绵延,真是奇妙的阅读体验。另外,名字叫徳明的翻译老师都有点厉害啊。
8 有用 ly的读享生活 2018-04-22 17:16:57
禁断绝恋与宗教迷思。故事很薄弱,人物心理和环境描写有可取。毕竟那是小说初起的时代。以情取胜,反思信仰,已经不容易了。
0 有用 河 2022-07-20 19:52:59
虽然断断续续在看的书里有不少十八十九世纪的,但这本尤其让我觉得有年代感
1 有用 胡来 2021-11-19 09:01:24
写景太吸引人了,文字好美
2 有用 杏仁豆腐 2018-07-27 09:26:17
对故事到没什么感觉……就是夏多布里昂还是散文好看,小说就感觉别扭。
0 有用 禾勿甫 2024-03-18 01:53:43 北京
不知道是不是翻译的问题……不是我的菜啊……
0 有用 Alle_LQJD 2024-02-14 13:37:07 山东
火车上读完的一本迷你小说。夏多布里昂的文字过分追求浪漫优美,在这本书里的密西西比河的苍莽风景中尤其显得矫饰。当然,这正是作者和他的时代、他的宗教的特点。
0 有用 AmberSpiral 2024-01-22 01:39:58 广东
勒内篇的一些城市景观描写段落已经能预示今后的象征派城市诗人要走的路了。
0 有用 忧郁者忧郁 2024-01-07 11:42:56 山西
热带景色经常被驯化成一种更加富有自然气息的田园风,只有在激情中,原始的恐怖才稍微露出
0 有用 Fayyy 2023-10-05 14:54:37 内蒙古
浓浓的宗教意识,故事很有生命力,扩写成长篇也不错。