豆瓣
扫码直接下载
张雪松老师和daad已指出的加*号。
第4页：坐亡=坐忘*
第7页：昙淋=昙琳*
第9页：杨玄之=杨衒之
第9页：太平年间=天平
第15页：《佛为心王菩萨说头陀经》也称《心王经》或《头陀经》《修心要论》……有引用或言及。《头陀经》后加逗号。
第17页：玄渍=玄赜
第18页：恩古特语=粟特语
第36页：后闻无住的事迹=无相
第37页：提松谛岑王=赤松德赞*
第37页：卡玛拉希拉=莲花戒*
第47页：鹤林玄泰=玄素
第57页：《宗镜录》和《万善同归集》等契嵩的一系列著作=永明延寿*
补几条：P8《阿毗达昙心论》=“达”衍P27 他与神秀一起从学于慧安=他从学于慧安和神秀P35 创作的牛头宗纲要说=纲要书P47 牛头慧融有《见性序》=慧忠P85 云门文堰=云门文偃；雪宾重显=雪窦重显P92 赜藏主（僧挺守赜），赜藏主是僧挺守赜最早是宇井伯寿的刊定，柳田圣山也赞同。但似乎没有直接证据？P120 慧净的弟子=慧经；无异圆来=无异元来P246 奥尔汀布鲁格=奥登堡P246 艾米尔塔日博物馆=艾米尔塔什
P250 道元的著作《正法眼藏》都被写成《正眼法藏》了
P112密庵成杰=密庵咸杰P122《日知录》=《自知录》P124 古心如磐=古心如馨P132 天竺行珍=天笠行珍P246佩里奥=伯希和
> 去禅的历史的论坛
补几条：
P8《阿毗达昙心论》=“达”衍
P27 他与神秀一起从学于慧安=他从学于慧安和神秀
P35 创作的牛头宗纲要说=纲要书
P47 牛头慧融有《见性序》=慧忠
P85 云门文堰=云门文偃；雪宾重显=雪窦重显
P92 赜藏主（僧挺守赜），赜藏主是僧挺守赜最早是宇井伯寿的刊定，柳田圣山也赞同。但似乎没有直接证据？
P120 慧净的弟子=慧经；无异圆来=无异元来
P246 奥尔汀布鲁格=奥登堡
P246 艾米尔塔日博物馆=艾米尔塔什
P250 道元的著作《正法眼藏》都被写成《正眼法藏》了
P112密庵成杰=密庵咸杰
P122《日知录》=《自知录》
P124 古心如磐=古心如馨
P132 天竺行珍=天笠行珍
P246佩里奥=伯希和
> 我来回应