诗人翻译家穆旦(查良铮)评传 短评

热门
  • 6 木南 2018-04-24 15:49:34

    也认识王老师,但我不得不说,穆旦研究要是这么搞,只会成为糊弄,研究穆旦的翻译参考文献居然没有几本外文书。哎,只有值当的研究才配得上穆旦的诗歌文本啊,而不是活在那种简单的感动里

  • 5 懒兔的兔 2020-02-06 14:19:42

    只看了作者三十多页的大序。被作者自吹自擂的语调跟浅薄的分析劝退。更让人失望的是,本以为是入门穆旦研究的参考书,但序里说传记加入了很多虚构的因素。读到这里再也看不下去了…

  • 1 海阔天空祝沽笙 2018-04-05 23:59:01

    #1918/4/5-2018/4/5 纪念查良铮(穆旦)先生100周年诞辰# 重点应该是第二章第三章,在写生平方面王老师可能不太拿手。

  • 2 Monster 2017-04-27 21:49:46

    一般,说实话不如易彬老师的著作好,但作者也下了很大功夫

  • 0 momo 2018-12-27 22:31:18

    做作业用。附录里面的意象小词典很有意思

  • 0 阿里西亚 2019-01-23 16:05:55

    挺差的,感觉作者就只是感动,而且有点自恋。第一章可有可无,第二章看着看着我回头翻了一下版权页确认这是2016年出的书而不是八十年代,也是够老生常谈了。第三章还行吧。

  • 1 ly的读享生活 2020-10-16 09:41:21

    序言就写得乱七八糟,这个文风,写穆旦,简直了。。。作者极度自恋,乱加戏,把穆旦主流意识形态化,大加歌颂,自我感动涕流。大雷,坑,我的买书钱。。。

  • 0 yuuki 2024-10-28 12:08:20 北京

    提取部分事实

  • 0 akai 2023-01-12 00:36:48 广东

    只阅读了前两百页的穆旦传记部分 想来想去还是只给三星 作者多流于抒情和并不深入的解读 一些历史背景资料也过于繁杂 作为传记并不能满足我“更进一步了解穆旦”的需要 可能是传主留下的史料并不多 更多地把自己留在了诗中

  • 0 紫薯紫米粥 2021-01-05 15:44:13

    略略翻了一下,大部头但质量一般。

<< 首页 < 前页 后页 >