豆瓣
扫码直接下载
今天我想慢吞吞，我的守护天使很小，而且飞累了，他不应该受到责备。今天我想慢慢走，一步一步，他——优哉优哉地——跟来了。今天我想做千万个梦，想熟睡时不错过人生。盛开的丁香，给我唱芬芳的歌。安静读书，是美好的时光。人们读书——扮演所有角色，不找什么——却又得到一切。
最吸引我的就是每首诗之间的关系。比如《十只小象》提出的问题其实可以用几页以后的《云象》来解释。在我眼中，这本书讲什么根本不重要，你怎么去讲，怎么从中创造彼此之间的联系是最重要的。感谢雅尼什给我们这样的一本好玩的童诗集。
向EX请教其中一首诗的翻译，他很是嘲讽了一番那首翻译中的一个致命错误，又比对王星对那首诗的翻译，发现姚月的翻译质量确实不能恭维……好伤感，不能读原作的人总是读到二手的不够好的国外诗。
超级棒的一本童诗，喜欢！
童心满满，质感细腻，设计风格简约的童诗集。是市面上质感、美感兼得比较好的童诗集。
有好几首诗都很有趣儿呢
有时候我的内心很安静/ 就连沉默/ 都太响
3月31日，9万字
读到几首很可爱的小诗，不也是一件乐事？
昨天花了些零碎的时间把这本诗集看完了，很有意思。这是我今年读的第一本诗集了吧，毫无疑问，也将是最后一本。很少读诗，因为怕看不懂，就要花许多时间钻研。可是这本诗集通俗易懂，特别可爱。
雅尼什 的意象很有趣
越看越喜欢。P119“大溪”应该是“大溪地”
是童诗，翻译是硬伤
天马行空、意趣盎然的童诗。
非常有趣的童诗，即使大人读来也趣味十足且富有哲理，我们的生活有时候也需要像蜗牛一样，慢慢吞吞地走，这样才能不错过身边的风景。
不论翻译怎样，这是一本带着文化隔阂气息的诗集绘本，从文字到绘图都不让人感到亲切。
当童诗读还不错
单位活动的书。很少读童诗，个人喜欢【这一年已经十二个月了】
今天我想好好学习 像以前一样 切断自己的所有后路 我觉得我自己最可怜了 但这不都是我自找的吗 把课外书放回去吧💪
赖床 发呆 窗帘飞起一角 今天的太阳是草莓味！
> 今天我想慢吞吞
4 有用 smile 2017-06-05 15:58:41
今天我想慢吞吞，我的守护天使很小，而且飞累了，他不应该受到责备。今天我想慢慢走，一步一步，他——优哉优哉地——跟来了。今天我想做千万个梦，想熟睡时不错过人生。盛开的丁香，给我唱芬芳的歌。安静读书，是美好的时光。人们读书——扮演所有角色，不找什么——却又得到一切。
3 有用 倔强的小野猪 2017-12-17 13:11:25
最吸引我的就是每首诗之间的关系。比如《十只小象》提出的问题其实可以用几页以后的《云象》来解释。在我眼中，这本书讲什么根本不重要，你怎么去讲，怎么从中创造彼此之间的联系是最重要的。感谢雅尼什给我们这样的一本好玩的童诗集。
3 有用 童子 2018-06-20 17:08:13
向EX请教其中一首诗的翻译，他很是嘲讽了一番那首翻译中的一个致命错误，又比对王星对那首诗的翻译，发现姚月的翻译质量确实不能恭维……好伤感，不能读原作的人总是读到二手的不够好的国外诗。
1 有用 米 2017-03-09 19:35:09
超级棒的一本童诗，喜欢！
1 有用 丽琼TALK 2021-12-01 13:56:41
童心满满，质感细腻，设计风格简约的童诗集。是市面上质感、美感兼得比较好的童诗集。
1 有用 加餐:p 2020-04-08 14:48:29
有好几首诗都很有趣儿呢
0 有用 Serah 2017-08-12 11:50:28
有时候我的内心很安静/ 就连沉默/ 都太响
0 有用 嘘 2021-03-31 13:22:36
3月31日，9万字
0 有用 慕童 2022-01-29 11:46:59
读到几首很可爱的小诗，不也是一件乐事？
0 有用 鸣啼 2023-12-24 10:46:07 上海
昨天花了些零碎的时间把这本诗集看完了，很有意思。这是我今年读的第一本诗集了吧，毫无疑问，也将是最后一本。很少读诗，因为怕看不懂，就要花许多时间钻研。可是这本诗集通俗易懂，特别可爱。
0 有用 夏午 2024-03-24 14:21:39 重庆
雅尼什 的意象很有趣
0 有用 任鲁愚 2023-04-06 01:20:58 上海
越看越喜欢。P119“大溪”应该是“大溪地”
0 有用 momo 2024-04-18 13:38:52 广东
是童诗，翻译是硬伤
0 有用 陈阿奇 2024-04-21 21:36:14 上海
天马行空、意趣盎然的童诗。
0 有用 天上来的兔子 2023-03-15 16:33:53 上海
非常有趣的童诗，即使大人读来也趣味十足且富有哲理，我们的生活有时候也需要像蜗牛一样，慢慢吞吞地走，这样才能不错过身边的风景。
0 有用 青狐蛮妖 2019-06-14 06:37:54
不论翻译怎样，这是一本带着文化隔阂气息的诗集绘本，从文字到绘图都不让人感到亲切。
0 有用 树叶 2017-05-20 13:37:10
当童诗读还不错
0 有用 黑猫警长进化 2020-11-20 12:19:16
单位活动的书。很少读童诗，个人喜欢【这一年已经十二个月了】
0 有用 翻个旧账🇨🇳 2019-09-05 11:57:50
今天我想好好学习 像以前一样 切断自己的所有后路 我觉得我自己最可怜了 但这不都是我自找的吗 把课外书放回去吧💪
0 有用 如久 2019-06-29 12:22:45
赖床 发呆 窗帘飞起一角 今天的太阳是草莓味！