内容简介 · · · · · ·
★八十年来首位摘得芥川奖的漫才艺人
又吉直树 小说处女作
★芥川文学奖史上销售排名第一小说
日本发售超过三百万册
★小说首发老牌文学杂志 《文学界》
刊行八十年来首次加印
★N E T F L I X 日 本 首 部 原 创 剧
名不经传的漫才艺人德永,在一次演出上结识了才华过 人的前辈神谷,并拜其为师。神谷要求德永为自己写一本传记。德永记录着神谷的言行,也互相探讨着漫才这门艺术。最终,两人走上了不同的道路,留下了笑与人生的思考。
作者简介 · · · · · ·
又吉直树
一九八〇年出生于大阪府寝屋川市。吉本Creative Agency 所属搞笑艺人。作为“Peace”组合的一员广受关注。著作有《第二图书科副科长》《东京百景》。与濑木白合著《没有炸牡蛎就不来》《难道是坐吉普车来的》。与田中象雨合著《新•四字熟语》。本书为作者小说处女作,获得第一百五十三届芥川奖。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
神谷先生面对的不是简单的人世间,而是有一天能让人世间频频回顾的东西。他在那个世界也许是个踽踽独行者,但从那种孤独寂寞中也会使自己得到鼓舞。从现有的结论看来,我是无法逃避现实的。要知道,真正的地狱并不是在孤独之中,而是在人世间。神谷先生不知道这一点。我的眼睛里只要还能映照世间万象,就不能逃避,也无须逃避。我与世间的观念要进行持久的搏斗,不能让自己的理想垮掉。 (查看原文) —— 引自第118页 -
必要がないことを長い時間をかけてやり続けることは怖いだろう?一度しかない人生において、結果が全く出ないかもしれないことに挑戦するのは怖いだろう。無駄なことを排除するということは、危険を回避するということだ。臆病でも、勘違いでも、救いようのない馬鹿でもいい、リスクだらけの舞台に立ち、常識を覆すことに全力で挑める者だけが漫才師になれるのだ。それがわかっただけでもよかった。この長い月日をかけた無謀な挑戦によって、僕は自分の人生を得たのだと思う。 (查看原文) —— 引自第130页
> 全部原文摘录
喜欢读"火花"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
火花的书评 · · · · · · ( 全部 70 条 )
> 更多书评 70篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
Pushkin Press (2020)暂无评分 1人读过
-
文藝春秋 (2015)8.5分 1023人读过
-
三采文化 (2016)8.4分 677人读过
-
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 汉译日本文学编年 (Shinya)
- 【奖】芥川奖(芥川龍之介賞,艰难进行中) (小米=qdmimi)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 芥川龍之介賞 (1935-2020) (秋豆麻袋)
- 豆瓣2017上半年热门高分图书榜·虚构类 (豆瓣读书)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于火花的评论:
feed: rss 2.0
9 有用 叶纸君 2017-09-07 22:47:31
原谅我完全无法理解这本书,也感觉不到笑点,打算去看看这部剧可能会好些
7 有用 gansen 2017-05-23 11:32:38
好奇毛丹青会怎么翻译这书
28 有用 胤祥 2017-08-10 20:38:36
剧比小说好太多啦!另外郭德纲的序是什么JB玩意儿……
5 有用 ピーち. 2018-03-08 23:23:20
要说翻译真的很影响读者的真实感受。一心扣在郭德纲的序 一心扣在毛丹青的翻译。 可以看看台版
17 有用 迷宝 2017-06-22 23:01:06
一年后看原著译本的感觉像简化版的剧。一些片段是很好的,但因为剧更细致直接的表达,反而看得人有些心不在焉。译得不算好,有点涩。郭德纲确实拉低水准。
0 有用 丁海燕 2023-03-25 23:06:54 江苏
干嘛请郭德纲写序,简直无语。什么耽误了好久也没写,你干嘛写呢,什么写序是给钱的,我不能要,因为也给不了多少钱。老天,你以为你在说相声呢,简直是侮辱。人民文学脑子坏了啊,请他作序,毁了一大批读者。全书就这个师傅是有血有肉,其他人(包括我)都如白开水一般。
0 有用 三月兔 2023-03-18 16:39:41 日本
不值得这么高的评价……
0 有用 momo 2023-03-10 10:36:46 山东
这个翻译属实有点让我看不下去了……有机会找找原版看吧 不过还是感谢又吉老师能创作出这样一个故事🙏🏻
0 有用 这很难评 2023-03-05 23:41:27 浙江
啥啊这😰女性形象太太太日式刻板化了吧,为了养活男友去做风俗行业的女性,这么写很幽默吗。。。神谷最后隆胸只是觉得一个有大胸的大叔是件很搞笑的事😰我跟日本人的笑点可能不太一样
0 有用 かぜとともいく 2023-03-04 07:32:06 山西
@2022-11-25 18:04:01