作者:
[美] 玛丽·路易斯·普拉特
译者: 方杰 / 方宸
出版社: 译林出版社
出版年: 2017-4-1
ISBN: 9787544768337
页数: 377
装帧: 平装
定价: 68.00元
原作名: Imperial Eyes : Travel Writing and Transculturation
丛书: 人文与社会译丛
译者: 方杰 / 方宸
出版社: 译林出版社
出版年: 2017-4-1
ISBN: 9787544768337
页数: 377
装帧: 平装
定价: 68.00元
原作名: Imperial Eyes : Travel Writing and Transculturation
丛书: 人文与社会译丛
内容简介 · · · · · ·
这是一部跨学科的经典之作，在旅行书写研究以及（后）殖民批判领域具有开创性的意义。它深入探究了18世纪中叶以来，旅行书写在欧洲殖民主义扩张进程中的作用，以大量南美洲、非洲的案例，具体阐释了旅行书写如何为欧洲读者生产出一个“欧洲以外的世界”。普拉特细数不同类型的旅行书写，既关注帝国主义事业中占支配地位的宗主国文化，也关注从属的、边缘的接受端文化，并强调两者接触之时产生的互动。本书史料详实，叙事生动，将会带给读者关于帝国主义、殖民主义的新认识。
作者简介 · · · · · ·
玛丽·路易斯·普拉特 Mary Louise Pratt，纽约大学西葡语言文学教授，曾任斯坦福大学奥利芙·H.帕尔默人文学教授。早年在多伦多大学获得现代语言文学学士学位，在伊利诺伊大学厄巴纳分校获得语言学硕士学位，1975年在斯坦福大学获得比较文学博士学位。研究兴趣广泛，涉及拉丁美洲文学与社会、比较文学、 性别研究、殖民主义与帝国主义文化研究等诸多领域。2003年任现代语言协会主席。
目录 · · · · · ·
"帝国之眼"试读 · · · · · ·
导论：接触地带的批评 我生长在加拿大安大略省一个叫利斯托尔的农场小镇。在镇子主要路口的一角，有一家利文斯通医生经营的杂货店。利文斯通医生是由药剂师改行做的杂货店主。不过对孩子们来说，他的杂货店首先是个能够买到恶作剧道具的地方。有时利文斯通医生会用这些道具对你开玩笑，特别是在利文斯通太太没在店里的时候。比如，正是通过利文斯通医生，我见识了种种神奇之物：滴水杯...
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
感伤和感性（sensibilité）开始在旅行书写中显示其权威，时间大致与科学相同，是从18世纪60年代以降。……性和奴隶制是此类文献的重要主题，或者可以说是唯一的重要主题；这两者在寓言性叙事中总是结伴出现，而这些叙事调用夫妻之爱作为奴役和殖民统治的一种替代，抑或作为这两者新近获得合法化的版本。 (查看原文) —— 引自章节：第五章 性爱与废奴 -
这些界限在法裔一阿尔及利亚人阿尔贝・加的作品中也可以穿越，他是赖特的同时代人，又一位非凡的带连字符的帝国之主体。加缪的虚构作品，表现出对这里讨论的形式和话语的一种深度的、十分具体的参与。其大部分探讨殖民主义的各种矛盾一一西方批评曾试图拒绝这种挑战，其采取的方式是将加缪的叙事固执地读作去语境化的存在主义道德寓言。 (查看原文) —— 引自章节：第九章 从维多利亚湖到圣萨尔瓦多喜来登酒店
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
人文与社会译丛(共251册)，
这套丛书还有
《民族认同》《大萧条的孩子们》《在记忆与悼念之场》《正义诸领域》《传统的发明》
等
。
喜欢读"帝国之眼"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"帝国之眼"的人也喜欢 · · · · · ·
帝国之眼的书评 · · · · · · ( 全部 12 条 )
哲夫成城
【转】张伟劼评《帝国之眼》︱究竟是谁的目光
原文载于：上海书评（2018年9月） 原文地址： https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_2424129 很多时候，在试图了解一个国家、一个地方的历史或现实时，我们会倾向于认为，来自外部观察者的视角是要比内部视角更为可信的，一个外国旅人在此地的行记——或者用一个更为学...
(展开)
Adieudusk
Routledge1992版
印加人的世界认识和对自己权益的要求
书中案例选择和故事都很有意思，给我印象深刻的一个是讲印加王国灭亡后一个他们的人学习了西班牙语和欧洲的图述方法，写了一本印加王国编年史【Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)】，希望西班牙国王能看到，和印加王国和平、平等在美洲共同治理的故事。这个...
(展开)
路上的我
探险和旅行背后的殖民视角
开荒之作。 作者用细致入微的文本分析，揭露了在欧洲殖民扩张的年代，旅行和探险写作如何为殖民扩张提供合法性。 原住民“淳朴”、“未开化”、“懒惰”。地方“资源丰富”、“落后贫困”、“适合发展XX产业”。 这些话语的背后附着帝国主义的目光，一种欧洲至上主义，殖民地需...
(展开)
小徐
潜移默化地控制别人的思想
这篇书评可能有关键情节透露
文学、影视作品等都可以起到控制思想的作用 作者通过分析 游记（旅行记录）的文字表达 得出结论：欧洲人写的游记 潜移默化地表达了一种侵略的思想 巴罗的描述侧重于地理测量、资源评估和对地貌的系统性记录。他以一种客观、科学的视角描绘南部非洲的自然环境，将其呈现为一个... (展开)
布与波
旅行藏权力，凝视塑文明
玛丽·路易斯·普拉特的《帝国之眼：旅行书写与文化互化》是后殖民研究与文化研究的里程碑著作，彻底重构了大众对旅行、游记与跨文化交流的固有认知。长久以来，人们普遍将旅行视作自由的跨地域体验，将旅行书写视为记录异域风光、传播异域文化的客观文本，认为跨文化往来是平...
(展开)
> 更多书评 12篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【文化研究】 (爱玛·包法利)
- 书海无涯 (佾云)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 广义人类学备忘录 (nothing传叔)
- 37°暖书单（一） (37°暖)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于帝国之眼的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 kikonger 2017-12-05 14:48:12
对博物学和旅行文学的介绍分析相当有启发。如果说博物学和旅行文学对于自身正在制造接触地带，并带来接触地带的互动并无自觉意识的话，那么人类学可能就是建立在对接触地带特别警惕的基础上，但这是否意味着可以回避本书所提出的那些个问题，其实也不好说，大概代价就是人类学家被（自我）相信是完全不同的人类吧。
24 有用 维舟 2017-08-14 12:10:50
非常犀利。和《东方学》、《文化与帝国主义》、《写文化》一样，这种批判意识都由对文本深入阅读的文学批评而来，这本身也耐寻味。在此，文学批评并不仅仅只是对文学的批判，而是一种意识形态批判的方法
4 有用 大甜甜~~ 2019-08-29 19:33:37
令人赞叹的学术精品，材料镶嵌得那么好，行文仿如流水。殖民主义是逐渐完成起来的，每一次流行话语的再构造，都会映射出一次对殖民认识的变迁。同样的方法，其实可以处理很多中国经验。
1 有用 韦🔥 2018-03-16 17:58:44
「帝国思想继续自我更新，并以极大的适应力发生变化。今天的帝国之眼盯着那些“欠发达的”空间，寻找工业外包场所、转基因单一作物种植园、有害废物倾倒地。老调总是重弹。2003年初，乔治·W·布什总统对美国军人说，他派他们去伊拉克，“不是为了征服任何人，而是为了解放人民”；他实际上是在重复1917年3月占领巴格达的英国将军斯坦利·莫德爵士说过的话：“我们的军队不是作为征服者或者敌人，而是作为解放者进入你们... 「帝国思想继续自我更新，并以极大的适应力发生变化。今天的帝国之眼盯着那些“欠发达的”空间，寻找工业外包场所、转基因单一作物种植园、有害废物倾倒地。老调总是重弹。2003年初，乔治·W·布什总统对美国军人说，他派他们去伊拉克，“不是为了征服任何人，而是为了解放人民”；他实际上是在重复1917年3月占领巴格达的英国将军斯坦利·莫德爵士说过的话：“我们的军队不是作为征服者或者敌人，而是作为解放者进入你们的城市和国土。”英国军队于1958年撤出伊拉克，那一年，布什十二岁，而萨达姆·侯赛因则是二十一岁。萨达姆·侯赛因由与英国人作斗争的叔父抚养成人，当时已经加入反抗英国占领的阿拉伯复兴社会党。在我写下这些话的时候，美国对伊拉克的占领就要进入第四个年头了。（07年）」书里面我感兴趣的书一本都找不到… (展开)
8 有用 ketos 2018-08-31 18:49:37
短评里只有我看不懂对吗好的我是个傻子QAQ