“One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever. The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.” (小时候知道这本书的时候第一想起的便是《飘》的结尾,但看完之后还是觉得比我想象中的格局要小一点吧。海明威的小说貌似都是这样,刚开始看的时候觉得很乱,但看下去就会逐渐进入他的框架并沉浸其中
15 有用 小标点儿 2017-04-01 17:54:53
清醒的绝望,本能的逃避,蛮力或者残忍的反抗,像是要面对必败的结局,却依然要把利刃插入公牛脊背上。“我有种感觉,好像陷在了噩梦里,一切都在不断重复,我曾经熬过去的,现在又得从头再来。”一代过去,一代又来,地却永远长存。日头出来,日头落下,急归所出之地。太阳照常升起。
7 有用 慕月 2017-08-14 00:37:14
海明威小说的主题总是人生的幻灭。杰克爱布蕾特,但不知道为什么爱她,也没想过跟她在一起,更说不清为什么这么做。结尾处出租车一个刹车,她倒在他身上,如同《乞》中男人临死前看见自己驾飞机飞越了雪山。一代过去,一代又来,太阳照常升起,生活给了我想要的东西,同时也让我意识到那其实没什么意义
4 有用 Steppenwolf 2019-03-03 01:39:03
“One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever. The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.” (小时候知道这本书的时候第一想起的便是《飘》的结尾,但看完之后还是觉得比我想象中的格局要小一点吧。海明威的小说貌似都是这样,刚开始看的时候觉得很乱,但看下去就会逐渐进入他的框架并沉浸其中
4 有用 青青禾囷囷 2017-12-24 13:12:43
海明威的文字真舒服啊
3 有用 猫语猫寻 2020-08-04 23:49:49
这该死的如冰山般隐忍又克制的爱,真是让人着迷。 “把姑娘送到一个男人面前,又介绍给另一个男人,让她跟着他跑掉。现在再去把她接回来,电报落款上写上’爱你’。” 不能给她的,就让别人去给她吧!整本书写满了酒,各种醉了又醒的人,可杰克却没能醉几次,唯一的失去意识还是因为被别人打。 他看着她爱了一场又一场 ,他仿佛永远都是那个走在她身后的人,可是他少有的情绪却全都因她而起,他始终注视着她,从未离开过。 这应该就是海明威吧,如同表面平静的深海,波澜都在海平面以下,能听到看到的应该也能感受到那种残酷的痛感。
1 有用 村上的男爵 2017-07-03 19:12:39
一部海明威式的轻史诗。
1 有用 公子小豆 2018-10-08 16:39:28
为什么,我老感觉这书是用日记拼成的?
1 有用 Margaret 2020-02-04 04:25:16
他攀着栅栏,踮脚将牛耳递给布蕾特,点头微笑。人群现在都追上来了。布蕾特把斗篷交给他。“你喜欢吗?”罗梅罗喊道。布蕾特没说话。他们彼此相望,微笑着。 那种彼此相望的眼神,脑海马上能浮现出来,很动容。很多很多部分,都能画面化,属实不易。
1 有用 SeaGreen 2023-07-13 10:31:01 湖北
阅读记录2023~10 已读[美]厄尼斯特•海明威第一本。这是海明威的第一部长篇小说,语言凝练,画面感十足,但故事平淡,像日记又似流水账。一个女人,几个男人,酒吧,餐厅,旅途,钓鱼,斗牛,酒精,打架,狂欢,喧嚣之后的空虚,失意,孤独……看得很闷,但这就是海明威呈现给我们的,一战之后从战场下来的年轻人(包括他自己)的生活。海明威也凭借此书成为“迷惘的一代”的代言人,并由此开创了海明威式的独特文风。青春会成长,迷惘会散去,惟有大地永存,太阳照常升起。
1 有用 故道非然 2020-02-29 20:41:07
记流水账,感觉这本书有点名过其实了。PS:看完终于知道海明威和他的妻子为什么会离婚了,不离婚才怪。
1 有用 披着能皮的猫 2017-11-03 09:48:35
布蕾特与杰克之间的感情十分奇特,与迈克、科恩也是。很难想象一个女人会和情人、未婚夫、喜欢的人一起出去游玩——所以这才是后来书里众人与犹太人冲突的原因?书里对当时法、美、西的普通人生活刻画细腻,咖啡美酒伴随着颓废和随波逐流的人生观,使人回味无穷。
1 有用 Duilleog 2019-02-05 15:49:16
只想说喧哗背后迷茫和无措涌动的感觉 就是酒池肉林狂欢之后的那种空荡荡的感觉啊
0 有用 Koji 2018-08-01 10:45:36
1、一代人来,一代人去,青春会成长,迷惘会散去,惟有大地永存,太阳照常升起。 2、译文的赵静男版本看了十章,有很多处都感觉不对劲。反而是换成这个小众译本,重新从头看,觉得稍微好一点(虽然后半段翻译也有点垮掉)
2 有用 七莺青 2020-02-15 23:36:32
莫名喜欢这种半醉半醒的感觉...因为是先读英文再读的这一版译文 感觉译的很好.不过海哥作品的魅力很大程度上还是得益于英语本身...很多呓语一样的对话翻译成中文就没有那种感觉了.四星是因为结局太残酷😐
0 有用 Mr 2018-07-22 17:03:01
读了一天,读完了。
0 有用 Sylvia 2018-06-24 01:03:12
一个伤感又有点浪漫主义的故事。非常喜欢海明威的文风,虽然书里有很多如走过哪条路,到什么咖啡馆吃饭等流水账,但不至于影响阅读的兴趣。
1 有用 铃铛 rainbow 2022-04-04 07:00:59
战争之后,相爱的人不能在一起,是一种又苍凉又悲伤无奈的感觉
0 有用 Echo 2021-12-12 12:19:17
“一想到我的生命消逝得这么快,而我还没有真正地活过,我就受不了。” 一本哀伤的书,有一瞬间以为是在读毛姆的书 夜夜笙歌的西班牙是迷惘一代的理想国 文字客观简洁到具有疏离感,不懂海明威…… 翻译太差了,看到第十章果断换了版本,略微好一点,要看英文原著的心更加坚定了些。 凡事说的太多,你就会失去它。
0 有用 sweetooth 2021-12-16 22:47:18
grow and gone
0 有用 川藏线 2022-05-20 14:04:33
救命啊 我真的真的真的没读懂