豆瓣
扫码直接下载
为什么都是小说，三毛撒哈拉我一天能看十万字，翻译文学一天看五万字都费劲。而且三毛还不是我们这个时代的人，文字也没有完全契合现代的阅读习惯，但看着就是流畅，这是为啥啊，为啥啊！
这是非虚构纪实文学
我的意思是 我什么三毛的作品看起来那么流畅 阅读速度很快 很舒服 是什么造成的呢🤔
可能主要是三毛的亲切感，善良与平易近人吧，我也一口气读完了十本，还有几本，舍不得读完…
我也有同样的感受，我感觉是因为三毛从来没有作为一个作家来写作，而是一个叙事者，写作十分自由，不拘于形式，但又有自己的逻辑在。看她的书就像和她在对话，又像在亲身体验她的生活
我现在的理解是，她的文字叙事流畅，信息密度安排合理。较为口语化也不失文学性，最重要的是她是属于我们的同胞，仅仅只隔了几十年，语言表达还没有形成鸿沟。
翻译文学你一天竟然能看五万字……我就看几千字差不多了
一天是指纯纯的一天，除了吃喝拉睡，都下看书，碗都不洗那种😂，但这种放飞自我的时间屈指可数。
写的特别流畅，面对面聊天似的。所以读起来真的很快啊
这就是三毛的才华啊！还有人格
> 去撒哈拉的故事的论坛
沙漠(奔跑的企鹅)
芳邻(holly 1523)
这是非虚构纪实文学
我的意思是 我什么三毛的作品看起来那么流畅 阅读速度很快 很舒服 是什么造成的呢🤔
可能主要是三毛的亲切感，善良与平易近人吧，我也一口气读完了十本，还有几本，舍不得读完…
我也有同样的感受，我感觉是因为三毛从来没有作为一个作家来写作，而是一个叙事者，写作十分自由，不拘于形式，但又有自己的逻辑在。看她的书就像和她在对话，又像在亲身体验她的生活
我现在的理解是，她的文字叙事流畅，信息密度安排合理。较为口语化也不失文学性，最重要的是她是属于我们的同胞，仅仅只隔了几十年，语言表达还没有形成鸿沟。
翻译文学你一天竟然能看五万字……我就看几千字差不多了
一天是指纯纯的一天，除了吃喝拉睡，都下看书，碗都不洗那种😂，但这种放飞自我的时间屈指可数。
写的特别流畅，面对面聊天似的。所以读起来真的很快啊
这就是三毛的才华啊！还有人格
> 我来回应