豆瓣
扫码直接下载
哪位好心的作家把这润色一下
内容有点零碎,个人觉得此书对神话零基础的读者不是太友善,涉及不少其他欧洲国家神话传说。如果有人想对北欧神话有大致的了解,我更推荐看多莱尔夫妇的《北欧神话》。
从圣斗士星矢起就对欧洲的神话体系很感兴趣,看了雷神3更想了解一下,这本还算通俗易懂,但不是很系统,对于中国人来说众神的译名比较复杂,如果是对北欧神话没有基础的人读起来会有些吃力,但北欧神祇的基本架构说清楚了,原作者还在每篇结尾处加了和其他神话宗教的分析比较
不推荐把本书当做入门科普,更适合对北欧神话有了整体的了解之后进一步的深入了解,更何况作者并未往有趣方面写。书中经常对比同一故事同一人物的不同版本,还穿插了很多北欧历史与神话之间的虚虚实实,作为民俗的研究来阅读也不错。看完的感受就是,北欧众神相比希腊神话实在太充满人性了,北欧神话也有着混乱善良的感觉。众神自诞生起就笼罩在诸神黄昏的预言阴影下,奥丁主神每年会有那么几个月被篡位,时不时会像游侠般游荡荒野狩猎。
虽然貌似是科普读物,但是对于无基础想初步了解北欧神话的读者来说太不友好了,既没有说清神话的来源,故事与故事之间的连贯性又很弱,翻译笔法也非常一般。
故事较为琐碎,但整体脉络还是完整的。不知是否有学者做过将世界上各地,类似的这些神话故事汇总分析的文章,分析些异同出来,感觉也蛮有趣。
和希腊罗马中国印度神话有差距
读起来很流畅
北欧神话进阶版。感觉此版本有点无聊啊,故事有点琐碎。且部分插图有部分模糊。。。话说有第五版为何用第二版来翻译?
神话故事脉络清晰,伴有解析,插图不错。
写法希腊神话故事类似,故事与故事之间没什么连贯性。
奥丁的渡鸦
另一本少儿读物,读得更过细。这个比较日耳曼视角,又是在把瑞典语读到成年水平,度过了难忘的几乎七年斯京首都文化节,一口气看了八季《权力的游戏》之后。所以,理解了他们在八号当铺Sefinabank典当了什么(他们有真金白银,看我那iduna青春女神还有水果啦),失去过什么(二丫在BRAVOS,向智慧之泉看守者MIMIR讨一口喝就会瞎右眼,哪怕是短暂的,similarly),得到了什么(一些游吟诗人蜜酿的灵酒,还有顿悟很多,比如citydel maester是城市阶层复制如同直流电,任何古今中外stan篆刻复制的逻辑几乎是永恒的偏好遍身罗绮者)
6年多 放弃
入门以上,一个故事会举出不同地区不同版本,就是有点零碎
北欧神话很棒,但是名字实在太多了脑存量有点不够orz
有位朋友说,因看到译后记里提及注文参考了百度维基,就要吐血,窃以为反应过度了。如若发现大量不该有的错误,有此反应,或属正常了。
感觉作者有股微妙强调“我们日耳曼祖先多么blah blah blah”的味道,如果不是这种感觉可以打五星
洛基和奥丁是结拜兄弟啊!
№36。跟希腊神话相比,大同小异。但从黄金时代到诸神黄昏,转折点是诸神违反诺言。看来日耳曼人更注重契约精神,罪恶之源是失信。PS. 除了周六,其他六天来源于北欧神话,周日祭祀太阳,依次是月亮、战神、奥丁、雷神、天后。奥丁是阿瑟神族带头人,他的一只眼换了智慧泉水、雷神是红胡子、洛基是奥丁的弟弟、精灵和侏儒都有戒指。
> 北欧神话
1 有用 腐烂的花神 2020-07-28 18:04:31
哪位好心的作家把这润色一下
1 有用 屑屑 2018-07-15 13:17:38
内容有点零碎,个人觉得此书对神话零基础的读者不是太友善,涉及不少其他欧洲国家神话传说。如果有人想对北欧神话有大致的了解,我更推荐看多莱尔夫妇的《北欧神话》。
2 有用 嘟嘟lily 2018-02-09 18:53:52
从圣斗士星矢起就对欧洲的神话体系很感兴趣,看了雷神3更想了解一下,这本还算通俗易懂,但不是很系统,对于中国人来说众神的译名比较复杂,如果是对北欧神话没有基础的人读起来会有些吃力,但北欧神祇的基本架构说清楚了,原作者还在每篇结尾处加了和其他神话宗教的分析比较
1 有用 喵星人徒爪煎鱼 2020-07-22 03:56:51
不推荐把本书当做入门科普,更适合对北欧神话有了整体的了解之后进一步的深入了解,更何况作者并未往有趣方面写。书中经常对比同一故事同一人物的不同版本,还穿插了很多北欧历史与神话之间的虚虚实实,作为民俗的研究来阅读也不错。看完的感受就是,北欧众神相比希腊神话实在太充满人性了,北欧神话也有着混乱善良的感觉。众神自诞生起就笼罩在诸神黄昏的预言阴影下,奥丁主神每年会有那么几个月被篡位,时不时会像游侠般游荡荒野狩猎。
1 有用 墨绪 2018-05-18 11:07:22
虽然貌似是科普读物,但是对于无基础想初步了解北欧神话的读者来说太不友好了,既没有说清神话的来源,故事与故事之间的连贯性又很弱,翻译笔法也非常一般。
0 有用 谦_琎 2020-05-27 16:02:27
故事较为琐碎,但整体脉络还是完整的。不知是否有学者做过将世界上各地,类似的这些神话故事汇总分析的文章,分析些异同出来,感觉也蛮有趣。
0 有用 小簟轻衾 2017-05-12 21:06:10
和希腊罗马中国印度神话有差距
0 有用 momo 2017-12-23 09:07:54
读起来很流畅
0 有用 三周華不注 2019-03-05 10:38:02
北欧神话进阶版。感觉此版本有点无聊啊,故事有点琐碎。且部分插图有部分模糊。。。话说有第五版为何用第二版来翻译?
0 有用 搬砖的霓娃娃 2017-08-01 22:21:28
神话故事脉络清晰,伴有解析,插图不错。
0 有用 边角料 2018-04-20 22:05:40
写法希腊神话故事类似,故事与故事之间没什么连贯性。
0 有用 桃桃鹿鸣 2017-11-08 19:30:01
奥丁的渡鸦
0 有用 titandtat 2019-05-21 05:37:04
另一本少儿读物,读得更过细。这个比较日耳曼视角,又是在把瑞典语读到成年水平,度过了难忘的几乎七年斯京首都文化节,一口气看了八季《权力的游戏》之后。所以,理解了他们在八号当铺Sefinabank典当了什么(他们有真金白银,看我那iduna青春女神还有水果啦),失去过什么(二丫在BRAVOS,向智慧之泉看守者MIMIR讨一口喝就会瞎右眼,哪怕是短暂的,similarly),得到了什么(一些游吟诗人蜜酿的灵酒,还有顿悟很多,比如citydel maester是城市阶层复制如同直流电,任何古今中外stan篆刻复制的逻辑几乎是永恒的偏好遍身罗绮者)
0 有用 小兔子啵啵 2024-05-30 10:16:06 上海
6年多 放弃
0 有用 嘿黑培 2024-11-09 13:45:35 福建
入门以上,一个故事会举出不同地区不同版本,就是有点零碎
0 有用 壹迟 2017-10-11 08:16:54
北欧神话很棒,但是名字实在太多了脑存量有点不够orz
0 有用 yixiuge 2017-05-03 15:52:06
有位朋友说,因看到译后记里提及注文参考了百度维基,就要吐血,窃以为反应过度了。如若发现大量不该有的错误,有此反应,或属正常了。
0 有用 Antikvlt 2023-01-31 11:16:14 四川
感觉作者有股微妙强调“我们日耳曼祖先多么blah blah blah”的味道,如果不是这种感觉可以打五星
0 有用 Fish 2019-12-26 02:33:55
洛基和奥丁是结拜兄弟啊!
0 有用 墨小白 2019-10-19 12:39:09
№36。跟希腊神话相比,大同小异。但从黄金时代到诸神黄昏,转折点是诸神违反诺言。看来日耳曼人更注重契约精神,罪恶之源是失信。PS. 除了周六,其他六天来源于北欧神话,周日祭祀太阳,依次是月亮、战神、奥丁、雷神、天后。奥丁是阿瑟神族带头人,他的一只眼换了智慧泉水、雷神是红胡子、洛基是奥丁的弟弟、精灵和侏儒都有戒指。