作者:
[以] 汉诺赫·列文
译者: 张平 / 黄纪苏 / 孙兆勇
出版社: 商务印书馆
出版年: 2017-9
ISBN: 9787100137188
页数: 304
装帧: 精装
定价: 49.00元
译者: 张平 / 黄纪苏 / 孙兆勇
出版社: 商务印书馆
出版年: 2017-9
ISBN: 9787100137188
页数: 304
装帧: 精装
定价: 49.00元
内容简介 · · · · · ·
《安魂曲：汉诺赫·列文戏剧精选集》为国内首次引进出版的以色列当代最伟大的剧作家汉诺赫•列文的剧本精选集。其中收录了剧作家四部代表作：《安魂曲》《雅各比与雷弹头》《俄亥俄小姐》《旅人》。汉诺赫•列文，终其一生都是以色列最受人尊敬的人物，生前共创作了57部戏剧，其作品引人入胜、犀利、机智而富有诗意，虽植根于以色列社会，但却呈现了超越地域限制的深刻的思想内涵，在世界各地广为传演，启迪和警醒了每一位观众的心灵。伦敦《卫报》曾这样评价这位有着“以色列良心”之称的剧作家——“他的戏剧打开了我们的灵魂之窗，从中挖掘出我们渴望的一切”。
安魂曲的创作者
· · · · · ·
-
![[以色列] 汉诺赫·列文](https://img1.doubanio.com/f/vendors/8dd0c794499fe925ae2ae89ee30cd225750457b4/pics/personage-default-medium.png)
汉诺赫·列文 作者
作者简介 · · · · · ·
作者：(以色列) 汉诺赫·列文；汉诺赫·列文（Hanoch Levin，1943-1999），以色列戏剧史上伟大的剧作家、导演、诗人。终其一生都是以色列受人尊敬的人物，一生创作了57部戏剧，以及诸多随笔散文诗歌。其作品引人入胜、犀利、机智而富有诗意，虽植根于以色列社会i，却传达了超越地域限制的深刻的思想内涵，传播到世界的东方和西方，启迪并警醒每一位观众和读者的心灵。
目录 · · · · · ·
喜欢读"安魂曲"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
-
-
38.99元
-
-
24.99元
-
-
130.96元
-
-
25.99元
-
-
11.61元
喜欢读"安魂曲"的人也喜欢 · · · · · ·
安魂曲的书评 · · · · · · ( 全部 9 条 )
杭子
抓住庸常，因为死亡站在旁边
抓住庸常，因为死亡站在旁边 ——读汉诺赫•列文戏剧精选集《安魂曲》 张杭 我们的读者，多数读者，似乎没有形成阅读戏剧剧本的习惯，这有些令人遗憾。上世纪80年代，剧本译介曾经繁盛，但后来，就远远落后于小说、诗歌。我不知道这跟缺乏读者，哪个是因，哪个是果。我们对...
(展开)
玄米乌龙
戏剧评论课的期末作业
话剧《安魂曲》由以色列剧作家汉诺赫·列文编写并执导。该剧的文本改编自契诃夫的三篇短篇小说《洛希尔的提琴》《在峡谷中》《苦恼》，剧本以《洛希尔的提琴》中棺材匠的故事为主要的故事框架，将《在峡谷中》与《苦恼》中的部分情节融入其中，以棺材匠的视角去见证六场死亡，...
(展开)
NANA (:3_ヽ)_
安魂曲是个童话故事呢
“从前有个孩子。他是一个王子， 可是除了他自己以外，谁也不知道这件事。 真可悲呀， 世界上所有的公主都从他窗前经过却不停留。 他躺在床上不想吃饭。 他一天天瘦下去。最后他病得很重。 他不能动弹， 只能睁眼躺着等待着。 一天夜里，一个月光明媚的夜晚， 一位美丽的公主终...
(展开)
Disraeli
荒诞的欲望，过誉的生命
这篇书评可能有关键情节透露
摘录 老妇：……时机正好，我的父母这一刻忘记了事情有多糟糕，我急忙加入了他们的笑声。笑得真好。我在下面用孩子的眼睛看着他们，不知道为什么笑，却比他们笑得还厉害。然后，他们的笑声在一瞬间停住了，我试图再继续一会儿，我想要那笑声继续，再继续。我知道只要在笑就好，... (展开)
> 更多书评 9篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【戏剧】 (爱玛·包法利)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- ①這列火車載滿了書籍,將在夜晚途經你夢裡 (張若羞)
- 所有感兴趣的都要看~~~~~~~ (qianyu)
- 豆瓣高分读书榜 (smile)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于安魂曲的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 smile 2018-12-10 12:44:48
《安魂曲》写得真棒。就是有很多男人的毛病，写得太露骨，以致于缺乏美感。而且翻译啊，一带一路都出来了。
3 有用 知度濟。 2018-04-15 17:07:20
实在是太棒。像是今年北京四月的风，沁人心脾却又戳人心肺。纵然有两篇译得偏京腔了，却还是改不了语言下肌肤的温润与真实，甚至带着一丝丝汗，你可以透过汗毛看见这个世界。 “风一样走近，又云一样走开，是一位男子。 雪一样捧住，又水一样流掉，是一切的事。”
21 有用 鹿鸣 2018-03-23 00:27:16
《安魂曲》>《旅人》>《俄亥俄小姐》>>>《雅各比和雷弹头》。《安魂曲》带来的净化近似于看费里尼《大路》时的感受。列文似乎拥有了上帝视角，俯视人类社会永恒的苦恼，以及即使抗争也得不到解药的存在的悲剧性。 难以打分。黄纪苏在《雅各比和雷弹头》把希伯来语翻译成了彻底的北京土话，冲击我的底线，一星也不想给。可是，张平翻译的两篇太棒了。水平如此悬殊真的不适合同出一本书。
3 有用 abouting 2018-01-11 16:44:42
《安魂曲》和《旅人》是欲言死亡和仪式但言其它，《雅各比和雷弹头》、《俄亥俄小姐》是以“性”为对象指向欲望和孤独。风格各异，又戏谑又契诃夫。充满诗意和永恒的困境，“该推翻的都推翻了，该消灭的也消灭了”，但是困境依然存在啊，算了吧，只能是一路走一路希冀。
1 有用 ParisPatient 2019-03-07 21:11:52
这个世界再难，再苦，要是哭出来，或许就会轻松些。他们会说，是有不公，可是也有解脱。安魂曲是列文根据契诃夫的三个短篇改编的，哎，为约等于整个世界的良心。