内容简介 · · · · · ·
当代戏剧大师铃木忠志1984至2014三十年文集,收录文章十篇、访谈一篇,全面呈现铃木戏剧理念,解答艺术、人生与时代困惑。
“我的戏剧理念是努力去创造一种永久之花,人们经常拿能剧和歌舞伎来和我在利贺铃木剧团的工作做比较,事实上,我做的是一个混合体,是造一座衔接经 典和当代的桥梁,为的是要在观众的想象中照亮我们时代的问题。这是当代戏剧导演的使命和社会作用。”
作者简介 · · · · · ·
铃木忠志(Tadashi Suzuki),当代世界级戏剧大师,剧坛最具影响力的导演、评论家和思想家之一。他以日本富山县利贺村为根据地创建了铃木利贺剧团(SCOT),一直担任剧团导演,是日本第一个国际性戏剧节“利贺国际戏剧节”发起人,更以独创的铃木演员训练法闻名于世。
早 在1970年代初期,铃木忠志就在国际上奠定了前沿戏剧导演的地位,一直以来维持着旺盛的创作力,在导演自己剧团的作品之外,也导演了许多国际制作。多年来,他受邀到世界各地的戏剧学院和剧团亲自教授铃木方法,其中包括纽约茱莉亚音乐学院、莫斯科艺术剧院。
铃木忠志思考和阐述自己戏剧理念的著述丰富。学术和评论界历来对铃木的戏剧创作和理念十分关注,在剑桥大学出版社出版的“20世纪重要导演/戏剧家”丛书中,铃木忠志是与布莱希特、彼得•布鲁克等欧美戏剧名家共同入选的唯一亚洲戏剧家。
目录 · · · · · ·
中文版序言
引言
关于导演
关于表演
文化就是身体
孤独的村落
全球化与戏剧人
欧里庇得斯看暴力
李尔王:世界是一座病院
家与家
传统与创造力
铃木忠志访谈
致谢
译后记
跋 /谷亦安
· · · · · · (收起)
引言
关于导演
关于表演
文化就是身体
孤独的村落
全球化与戏剧人
欧里庇得斯看暴力
李尔王:世界是一座病院
家与家
传统与创造力
铃木忠志访谈
致谢
译后记
跋 /谷亦安
· · · · · · (收起)
喜欢读"文化就是身体"的人也喜欢 · · · · · ·
文化就是身体的书评 · · · · · · ( 全部 15 条 )
恢复完整的身体——读铃木忠志《文化就是身体》
铃木忠志(Suzuki Tadashi)向来以其“铃木演员训练法”(Suzuki method of actor training)著称于世。这一训练方法及其表演理念的核心是身体,因此可以将铃木忠志的戏剧纳入“身体戏剧”(physical theatre, theatre of the body)范畴。约翰·基弗(John Keefe)与西蒙·默...
(展开)
铃木忠志的戏剧与超越戏剧
铃木忠志的戏剧与超越戏剧 本文发表于《读书》杂志2020年第5期 1984年,当铃木忠志写下他那篇最重要的戏剧文献——《文化就是身体》时,他的剧团已经从东京迁到深山里的利贺村,并走入了在这村子里的第十个年头。 利贺村身处日本的富山县,村里沿河修起两条道路,成为唯一的出...
(展开)
> 更多书评 15篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
上海文艺出版社 (2019)8.5分 582人读过
-
-
國立中正文化 (2011)8.5分 98人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有877人想读,手里有一本闲着?
订阅关于文化就是身体的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 甜水园子温 2017-10-26 17:51:25
想感受一下美学观和方法论,结果发现《孤独的村落》一篇看得尤为过瘾,意犹未尽,想看村长和导演如何相互扶持……所以练这个真的会尿血吗?很在意。
0 有用 鼠 2023-07-14 10:00:38 陕西
我对身心二元论是持怀疑态度的,所以这本书的标题就抓住了我。“吸引观众的并不是台词文本本身,而是演员用身体来说台词这个行为的形式和能量。”“戏剧经验最迷人之处,在于发现阅读剧本时印象之外的含义,从而背叛和推翻之前的印象。”日语里的“说故事”和“骗”,同音,都是katari,并非无意义的巧合。现实主义也只是一种虚构。如果说现代戏剧关注人类内心的话,前现代戏剧则注重对人体内动物能量的运用。
3 有用 且介直人 2018-11-23 00:15:14
将戏剧聚焦于表演,将表演聚焦于身体,将身体聚焦于“足”———这是铃木忠志抽丝剥茧式的戏剧思想。昆德拉在《小说的艺术》与《帷幕》中反复陈述,小说的历史是发掘各种可能性的历史。套用昆德拉的说法,戏剧的历史也是发掘各种可能性的历史; 并且,如铃木忠志、布鲁克、谢克纳与波瓦等人的论述与实践所示,戏剧就是以身体为轴心在探索各种可能性,常规之外的可能性才是真正有趣之处。
0 有用 Gouerwa 2021-04-11 21:51:14
单是《孤独的村落》一篇,足见作者的理想,以及表达理想的叙述能力,真可谓是,侠之大者,为国为民。铃木忠志的戏剧观,用他自己的话来说,就是“我的戏剧出自我对人类精神内部视觉图像的推测和想象”,“戏剧主要是一项发表声明活动,旨在启发社会改变,或启发人们意识的改变”。
0 有用 黎戈 2019-04-18 06:59:09
较之于勒考克,他的戏剧理论清晰简明,对人类生活的去身体化也做出了思考。前阵子看到我很久以前翻过的一套斯坦尼居然也重出了,呃…
0 有用 鼠 2023-07-14 10:00:38 陕西
我对身心二元论是持怀疑态度的,所以这本书的标题就抓住了我。“吸引观众的并不是台词文本本身,而是演员用身体来说台词这个行为的形式和能量。”“戏剧经验最迷人之处,在于发现阅读剧本时印象之外的含义,从而背叛和推翻之前的印象。”日语里的“说故事”和“骗”,同音,都是katari,并非无意义的巧合。现实主义也只是一种虚构。如果说现代戏剧关注人类内心的话,前现代戏剧则注重对人体内动物能量的运用。
0 有用 一度的微苏 2022-10-19 15:49:28 上海
不是所有观点都赞同
0 有用 一生带来的奇异 2022-08-19 17:22:02 江苏
我觉得是深入浅出的一本书,翻译也不是印象中絮絮叨叨的日式语言风格,挺好的。 由现实主义戏剧观展开,戏剧的发展与社会深刻相关:可以正面回应社会问题以产生国民认同,渡过危机;当然也可以被用作政治用途(一如传统文化的大肆宣扬)。 对于传统「动物能量」的坚守与如今过分强化「非动物能量」的担忧:把目光放还到身体本身,去感受、挖掘、释放身体潜藏的能量。 在利贺乡的社会经历,面对即将消失的村庄,结合萨特之... 我觉得是深入浅出的一本书,翻译也不是印象中絮絮叨叨的日式语言风格,挺好的。 由现实主义戏剧观展开,戏剧的发展与社会深刻相关:可以正面回应社会问题以产生国民认同,渡过危机;当然也可以被用作政治用途(一如传统文化的大肆宣扬)。 对于传统「动物能量」的坚守与如今过分强化「非动物能量」的担忧:把目光放还到身体本身,去感受、挖掘、释放身体潜藏的能量。 在利贺乡的社会经历,面对即将消失的村庄,结合萨特之存在主义论,老前辈依靠戏剧表演尝试变革,展现出其强烈的公民意识,致敬。 (展开)
0 有用 三月莺花赋 2022-08-06 21:43:23
神秘与历史是我的兴趣发生地,而私人戏剧的未来与目标我也不知道在哪里呢!
0 有用 Das Ding 2022-07-10 16:07:24
巧了,正好解答了一点最近关于“置换身体”的困惑。